Haggai 1 - Khualsim Bible

Biakinn Saṭhan dingih Thupiak

¹ Siangphahrang Darias ih a ṭuan kum hnihnak thla ruk thla, ih a ni khatnak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin Judah ram mangkibawi Zerubbabel, Shealtiel ih tiapa leh tlangbawi saang Joshua, Jehozadak ih tiapa hemah a pha:

² Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: “Ahi mipawl hi ni Bawipa ih inn sakṭhan caan a pha rih lo tiah an ti,” tiah a ti.

³ Cutikah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin a pha ih:

⁴ “Ahi inn hmawh a rawkpi ih a omkau lioah nanmah cu a thuahthuah ih cungkhummi innpawl ah om ding a caan a i hmen maw?

⁵ Curuangah atu ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: ‘Nan nundan hi ruat hman uh.

⁶ Tampi nan vorhkau, ihmansela tlawmte ceu nan khawm; a awk cu nan awkau, ihmansela nan khim dah lo; a din cu nan dingkau, a i na’n nan tihaal a tan rem hngai dah lo; partlai nan sinthlaikau, a i na’n ahuhman nan khua a lum lo; cun hlawhman a ngah tu nangmi ni songkhoi awngpi sungih san awk cu nan hlawhkau.

⁷ “Ralkapbuurle ih Bawipa ni, Nan nundan hi ruat hman uh.

⁸ Tlang ah hang kai u la thing lain inn sa tu hmen uh, a sungah ka lunghmui in upat a i taw’ng” tiah Bawipa ni a ti.

⁹ Caw paṭhat ding nan ruahsan na’n zoh hman uh, tlawmte a cang; cun inn ih nan tlunpi tikah ka hmut hngai mianmi. A ruang cu: nanmah hmawh nan zate nanmah ih inn ah nan om calhtiak lioah ka inn cu a rawkpi in a omkau hi a ii.

¹⁰ Curuangah nan cungla ih vanpawl ni nai an tlaksak duh loih vulei ni thlaicaw a suahsak duh lo.

¹¹ Cun ram par leh tlangpawl parah, thlaicaw parah, sabit thar, thathau, kut ni a suah mi parah, minungpawl leh sumhnampawl parah, cun an ṭuanmi hmawhhmawh parah khuakheng ka tlunsak,” tiah a ti.

¹² Cutikah Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jehozadak ih tiapa Tlangbawi sang Joshua ni mipi a taangsun zate rum Bawipa an Pathian ih thu an cangngai ih Bawipa an Pathian ni a thlah mi a ii ti in profet Haggai ih simmi cu an ngai; cun Bawipa cu an ṭihzah.

¹³ Cutikah Bawipa ih thuphurtu Haggai ni Bawipa ih thusim cu mipi hemah a ang ih, “ ‘Nan hemah ka omkau tiah Bawipa ni a ti” tiah a ti hngai.

¹⁴ Culeh Bawipa ni Judah ram mangkibawi Zerubbabel – Shealtiel ih tiapa leh Tlangbawi sang Joshua, Jehozadak ih tiapa, cun mipi a taangsun cu an thin a thawhsak hngai; cun an suakih ralkapbuurle ih Bawipa an Pathian ih inn cu

¹⁵ a thla ruknak thla ih a ni kulhluanlinak ahcun an ṭuan.