Filipi 4 - Khualsim Bible

¹ Curuangah ka dawt leh ka ngaihmi, ka lungawinak leh ka sui lukhum, ka ulenau hngai, ahitihin Bawipa sungah diing ṭho kau uh, ka dawtngai mile hngai.

Torhnakpawl

² Euodia leh Sintekhe, Bawipa sungah ruahnak sakhatin om dingah ka tan torh hngai.

³ A ii, culeh ka ṭuan-pi mifel, nang khaw ka tan tirh, hi numile hi bawn hngai. Icatile Klement leh nunnak laibu sungih an min a ommi ka ṭuan-pi a taangmi rum hmunkhatah ka hrialkam in thuthangṭha rian caah an ṭang ngai.

⁴ Bawipa sungah lungawi thluangthluan uh; ka sim ṭhan thok, lungawi uh.

⁵ Nan lungnemnak cu micang ih tiahmi ii seh. Bawipa cu a nai.

⁶ Itu thil ah khaw dontia hlah uh, izongza ah nan dilnakpawl cu thlacamnak leh naktiah dilnak in lungawi thusimnak rum Pathian hemah tiahsak uh.

⁷ Culeh minung ih tiahthiamnak zate lonhleihtu Pathian ih nangamnak ni nan thinlung leh ruahnak cu Khrih Jesuh sungah a tan kilkhawi hngai thok.

⁸ Netatleng ah ka dawtngai mile hngai, a hmaanmi poh, upattlakmi poh, a dingmi poh, a thiangmi poh, lungawiṭha poh, lungkimpiṭha poh, a ṭhahleihluanmi leh lomtlak a imi pakhatkhat a om ahcun, hi thilpawl hi ruat hngai uh.

⁹ Kamah sungih nan zirngah, cun nan congah, cun nan zakngah, cun nan hmuhmi thilpawl cu vuak peh berbo uh, culeh nangamnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

An Laksawng Paul ni a Ngah

¹⁰ Atu-ah a ma siaherh hngai nak nan nunsakṭhan thleeithli ih Bawipa sungah ka lung a awi ngai; a ngaingai ahcun a ma siaherh hngai kau, a lansaknak caanṭha nan ngeih taak lo thu zong a ii.

¹¹ Sambau in ka om tiah ka tidawtmi a i lo; icatile ka ngeihmi itupoh rum lungkim ih om ding ka zirngah rom.

¹² Tlawmte ngeih itu a ik leh tampi ngeih itu a ik ka tiah. Thil omdan pakhatkhat leh zate ah khimte-ih om leh ṭaṭhi ih omnak, tampi ngeih leh sambau ih omnak thuthup ka zirngah rom.

¹³ A ma dihcahsak tu thawngin thil zate ka ti zo.

¹⁴ Itu cang ta le, ka harsat a ma ṭom hngai cu rauthiam cu ee.

¹⁵ Nangmi Filipi khuamipawl ni cu, thuthangṭha ka sim thawhpek hrawng Masidonia peng ka pawhtaak a’khin nanmah ceu simlo, pawlpi pakhat hman piaknak leh conak ah a ma hlawmṭomtu an om lo ti nan tiah kau kovawh.

¹⁶ Icatile Thesalonika khua ih ka om lio hman ah ka ṭulpoinak caah voi khat vanin tlungsawn bonnak a ma kuat ta hngai.

¹⁷ Thilṭhen hrawl cu ka i lo, nan cazin ih a miat a camtiak ding tu ka hrawl.

¹⁸ Kimtein piak ka i rom ih a daih vanin hlei ka ngei; atu cu Epafroditas hemin thilṭhenpawl a ma kuat hngaimi, rimhmui ahlu, Pathian ih cotlak leh lungawizawng raihriik cu ka congah rom ih ka lung a kim thlipthlep.

¹⁹ Cun Khrih Jesuh sungih a lennak mangin nan ṭulpoimi cangte ka Pathian ni a tan lungkimsak hngai thlipthlep thok.

²⁰ Kan Pathian leh Pa hemah sunparnak cu a kumkhua in om thluangthluan kau seh. Amen.

Netatleng Zatlaihnak

²¹ Mithiang zate Khrih Jesuh sungah zaa tlai uh. Kamah rum a omtu ulenaupawl ni zaa an tan tlai.

²² Mithiangpawl zate, ahleicein Khumpi ih inn ah a omtule ni zaa an tan tlai.

²³ Bawi Jesuh Khrih ih veel cu nan hemah om hram seh.