Filipi 2 - Khualsim Bible

Khrih ih Niamcuhnak Cawn

¹ Khrih sungah thapiaknak pakhatkhat, dawtnak in thinhnemnak pakhatkhat, Thlarau hlawmtiaknak pakhatkhat, naktiahnak leh zawnruahnak pakhatkhat a om ahcun,

² ka lungawinak kimsak uh: nan ruahnak sakhat seh, dawtnak sakhat ngei uh, lungrualte leh ruahnak pakhat in om uh.

³ Mah zawnruatmi tumtahnak in iseh, zumtiaknak in iseh, ituhman ti hlah uh, niamcuhnak in mipace cu nanmah vanin ṭhasawn ah ruat sawn uh.

⁴ Nanmah pakhat vek ni nan thudawt ceu zoh loin mipace ih thudawt tu zoh uh.

⁵ Khrih Jesuh sungih a ommi ruahnak mang hi nan sungah om ve seh,

⁶ ani cu Pathian thuam in a omta nain, Pathian rum tluktia ik cu mah hlawknak ca-ih merh awk thil pakhat ah a ruat lo,

⁷ amah leh amah tu komrom in a vuatia, sal thuam lattia in, minung mangin hrin a ii.

⁸ Minung thuam in hmuh a ii, amah leh amah a ṭhumniamtia, cun thihnak—thinglamtah parih thihnak tiang hman pha ceuhco in thuzulmi ah a cang.

⁹ Curuangah Pathian ni khaw a hlor vuai ih, min hmawhhmawh cungla ih a ommi min cu amah a pia,

¹⁰ cuticun Jesuh ih min ahcun vancung leh vulei par leh vulei tangah mi hmawhhmawh cu khuk bilin,

¹¹ Jesuh Khrih cu Bawi a ii tiah Pa Pathian sunparnak ah aan hmawhhmawh ni an phuang thok.

Tleunak diinhmun in Tlaan thok

¹² Curuangah, ka dawtngai mile hngai, a ma cangngaih hngai ringring rom mangin ka omhngan ah ceu iloin, atu ka om lo lio hlehhlo ahhin, nan rundamnak caah hrulthah leh dok-awthah in ṭuansuak uh;

¹³ icatile Pathian cu a lungawizawng nan dawt ih nan ṭuan nakdingah nan sungah rian a ṭuan ih a tan bawn hngai tu a ii.

¹⁴ Thil hmawhhmawh cu phuntlok lo leh al tia loin ti uh,

¹⁵ cuticun hrokhrawl leh a rawkcatmi san lakahhin soibei leh sualngeilo, soisel awk omloin Pathian ih tiale nan i kho thok, nan omnak vulei ahhin arsi mangin nan tle thok,

¹⁶ nunnak thu tlai ṭho u la, cuticun ka zuang tlawiin ka ṭuan tlawi ta lo ti cu Khrih Ni ah ka hmaihngal kho thok.

¹⁷ Ihmansela nan zumnak raihriik leh ahlu piakmi parah Pathian hemih thletmi mangin thlet ka ik hmanah nan zate rum ka lung a awi khat thok –

¹⁸ culeh acumangcun nangmi khaw kei rum nan lung awi khat ding nan ii.

Timote leh Epafroditas

¹⁹ Nan hemah Timote thlah ding hi Bawi Jesuh sungah ka ruahsan, cuticun nan thuthang thawngin ka thanuam in a om taw ing.

²⁰ Nan nom deuh nakding a tan siaherh hngai taktak tu thok amah mang ahuhman ka ngei lo.

²¹ An zate ni Jesuh ih thudawt hrawl loin anmah ih thudawt an hrawl.

²² Ihmansela Timote ih santlaihnak, thuthangṭha rianṭuannak ah ii tlukin pa leh tia mangin kamah rum a ṭuan ti cu nan tiahkau.

²³ Curuangah ka thuhla ih thil omdan ka tiahfiang caang nan hemah amah cu thlah dingin ka ruahsan;

²⁴ culeh kamah khaw ii hlet hlanah ka pha thok ti in Bawipa cu ka rinsan.

²⁵ Nan hemah Epafroditas – ka unau leh rianṭuanpi leh ralkap ikpi, nan thuphurtu leh ka ṭulpoinak ih ma riantu – cu thlah ṭul in ka ruat rih;

²⁶ icatile nan zate a tan ngai hngai ih, a tiak ti nan zak ruangah a thin a nuam lo.

²⁷ A tiak vuai taktak ih a thi samte. Ihmansela Pathian ni amah parah, amah ceu iloin kamah parah khaw, phusahihnak a ngei ih cucu ngaihsiatnak pakhat hnuk pakhat ka ngeih lo nakdingah a ii.

²⁸ Curuangah, amah nan hmu ṭhan tikih nan lungawi nakdingah leh ka dontiak lo deuh nakdingah, amah thlah cu ka lakhlah hlehhlo.

²⁹ Amah cu lungawinak hmawhhmawh rum Bawipa sungah cosang la uh, cun acumang mipawl cu upat uh;

³⁰ icatile nangmi ih a ma piak hngai khawh lomi ṭuanawkpawl kimsak dingah thih le thih ti in a nunnak cu a hmang ngam ih Khrih ih rianṭuannak caah thih a hnaih ta vuai. A netnak ah, ka ulenau hngai, Bawipa sungah nan lung awi uh.