Daannolhnak 2 - Khualsim Bible

Sahrai Ramcar ih Om Kumpawl

¹ “Bawipa ih ma sim mangin Rili San la hoi in, ramṭhing ahcun kan tat ih Seir Tlang cu ni tlungpi kan veel.

² Cutikah Bawipa ni;

³ ‘Hi tlang ram hi hlarauh nan veel rom. Sakla hoi uh,

⁴ cun mipi cu a tangla mangin cah hngai: Seir ih a ommi nan laiciinpi Esau hrinsarle ih ramri cu nan palpah vel thok. An tan ṭih hngai thok, curuangah

⁵ anmah rum raldotia lo dingah ralring uh, icatile Seir Tlang cu Esau hemah a ngeihtiak dingin ka piak rom ruangah an ram cu ke tleptia hman ka tan pia hngai thok lo.

⁶ An hemin caw cu tangka in nan lei hngai thok, cun a awkngah taw cu; an hemin ti khaw tangka in nan lei hngai thok, cun a dinngah taw cu.’

⁷ A ngaingai ah Bawipa nan Pathian ni nan thiltimi zate ah a tan thluasuah hngai rom; hi ramṭhing nan tanpah a tan tiah hngai. Hi kum sawmli sung liangluang Bawipa nan Pathian cu nan hemah a om; ii hman nan sambau lo,’ tiah a ma ti.

⁸ “Curuangah kan laiciinpi, Esau ih hrinsarle, Seir ih a om mile cu kan lonta, Arabah lam, cun Elath leh Ezion-geber lam cu matain kan tah peh. Moab ramṭhing la hoi in kan tah tikah

⁹ Bawipa ni: ‘Moab cu hnaihnok hlinghlung hlah uh, cun ral khaw do hlah uh, icatile Ar cu Lot ih hrinsarle hemah ngeihtiak awkih ka piak hngai rom ruangah, an ram cu ngeihtiak dingah tlawmte hman ka tan pia hngai thok lo,’ a ma ti.

¹⁰ (Acui ram cu hmalio ahcun Anak mipawl tlukin a sangmi, Emim timi mi hnem pipi leh mi tlungpi ni an hluum ta.

¹¹ Moab mipawl ni cu Emim tiah an ko hngai nain Anak mipawl mang Refaim tiih ruah an i ringring.

¹² Cuhleiah hlan ahcun Hor mipawl ni Seir an hluum, ihmansela Bawipa ni an ngeihtiak dingih a ṭhen hngaimi ram sungah Israel mi ni an ti taak mangin Esau ih hrinsarle ni an ṭhawl hngai, an siatsuah hngai ih an omnak an airol.)

¹³ “Atu hi Zered thlawngkawrok tan dingin hmaiah tah peh uh,” tiah a ti. Curuangah Zered thlawngkawrok cu kan tan.

¹⁴ Culeh Kadesh-barnea ih Zered thlawngkawrok kan tan hlansung kan khuallam tah sau hlet cu sawmthum kum riat a ii, Bawipa ni an thuhla ah siat a sir mangin raldoh thiamle san punpuhluk riahbuukpawl in an thihhmat deng koki tiang a ii.

¹⁵ A ngaingai ah, an zate an thihhmat hlansung riahbuukpawl in ṭhawl hngai leh siatsuah hngai pun dingah Bawipa ih kut ni a ralsan hngai.

¹⁶ “Mipi lakin raldoh thiamle an zate an thih ngah caang,

¹⁷ Bawipa ni ka hemah ang in,

¹⁸ ‘Nihinni ah Ar ih ommi Moab ramri nan tan thok.

¹⁹ Ammon mipawl ih ramri nan hnaih tikah hnaihnok hlinghlung hlah uh, cun ral do hlah uh, icatile an ram cu Lot ih hrinsarle ka ṭhen hngai rom ruangah nan ngeihtiak dingin ka tan pia hngai thok lo,” tiah a ti.

²⁰ Acu cu Refaim ram ti in khaw ruah a ita ringring. Hlan ahcun acunangah Refaim mipawl an omta, Ammon mipawl ni cu Zamzum mipawl tiah an ko hngai,

²¹ midik leh mi tlungpi, Anak mipawl tluk ih sang an ii. Ihmansela an ṭhawl hngai ih an omnak ah khua a sa taw uh tiah Bawipa ni Ammon mipawl hmala in a siatsuah hngai.

²² Acumangcun Seir ih a omtu Esau ih hrinsarle caah a vua, an ram a ngeihtia kho taw uh ti in Hor mipawl cu an hmai in a ṭhawl hngai, cuticun nihinni tiang hman an omnak airol in omhmun an khuar.

²³ Gaza khua zim ih omtu Avvim mipawl zong cu, Filistin ram in a pha tu Filistin mipawl ni an siatsuah ih an omnak ah omhmun an khuar.

²⁴ “Nan khuallam peh u la Arnon thlawngkawrok tan uh. Heshbon ih ommi Amor siangphahrang Sihon leh a ram cu nan kut ah ka tan pia hngai rom. Amah cu ral do in a ram cu ngeihtiak thawh uh.

²⁵ Nihinni a’hin vanrang tang hmun padang ih mipawl parah nanmah tan ṭihnak leh thinphaannak ka siah hngai thok; mi ih nan thu an simmi an zak tikah nanmah ruangah nawnawt hngai in an thin a tiak thok,” a ti.

Siangphahrang Sihon Nehnak

²⁶ Curuangah Kedemoth ramṭhing in Heshbon ih siangphahrang Sihon hemah a tangla ih remdaihnak thu rum thuphurtule ka thlah hngai.

²⁷ “Na ram sungin a ma hlansak ahcun lam thlur ceu ka zul thok; vorhla ah iseh, kehla ah iseh ka mertia thok lo.

²⁸ Caw cu tangka ah ma zorh la a awkngah taw ing, ti khaw tangka ah ma zorh la a dinngah taw ing.

²⁹ Jordan hei tanin Bawipa kan Pathian ih man piak dingmi ram sung ka luh hlansung Seir ih omtu Esau hrinsarle ni ka ca-ih an vuak mang leh Ar ih omtu Moab mipawl ni an vuak ve mangin ke in zongbelte hlan ma sen hram,” tiah ka ti.

³⁰ Heshbon ih siangphahrang Sihon ni a ram sungin man hlansak a daw lo, icatile Bawipa nan Pathian ni atu ih a ti manghin amah cu nan kut ih ap dingah a lungruh in leh a thin khawng in a vua.

³¹ Bawipa ni ka hemah, “Zoh hman uh, Sihon leh a ram cu nan kut ah tan piak hngai ka thawh rom. A ram cu atu hi ngeihtiak hram thawh vel uh,” a ma ti.

³² Curuangah Sihon ni a mipawl an zate rum Jahaz ah man do dingin a man suahhnawh tikah,

³³ Bawipa kan Pathian ni amah cu kan kut ah a man pia; culeh amah cu a ciitlangpawl leh a mipawl an zate rum kan neh hngai.

³⁴ A khua hnem zate kan latngah, cun khua cang ah pami, numi, cun tepangpawl kan siatsuah hngai pun. Nungtaang pakhat hman kan ma hngai lo.

³⁵ Sumhnampawl ceu kanmah ca-ih hransaw ah kan siahtia hngai, kan latngahmi khuapawl hemin kan suhmi khaw.

³⁶ Arnon thlawngkawrok zim in (thlawngkawrok hrialih khuapawl telin) Gilead tiang kan ca-ih a sang tukmi ruhkul a om lo. Bawipa kan Pathian ni izongza a man pia.

³⁷ Bawipa kan Pathian ih man cah taak mangin Jabbok thlawngkawrok hmala ram punpuhluk leh tlang ram khuapawl nan hrel ih, Ammon mipawl ih ram tu cu nan hnaih lo.