2 Siangphahrang 25 - Khualsim BibleJudah ih Tlaknak leh Salcannak ( 2San 36:15-21 ; Jer 52:3b-30 ) 1 Culeh a uk kum kuanak, a thla hranak, thla ni hleikhatnak ah Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar cu a ralkapbuur zate rum Jerusalem ralsim dingin an pha ih an kul; a velkim in a kulnak an dawl. 2 Curuangah khualipi cu Zedekiah ih uk kum hleikhatnak tiang an kul. 3 Thla linak ih a ni kuanak ah khualipi sungih mangṭaam a rauh tuk ruangah ram mipawl caah caw a om ti lo. 4 Cutikah khuapi kulnak cu an von bauh; Khaldea mipawl cu khualipi velkim ah an om nain, siangphahrang cu a ralkappawl an zate rum, kuldawl pahnih lakkarih kotka, siangphahrang duum hrialkam in zan ah an zuang. Arabah ran laah an tat. 5 Ihmansela Khaldea ralkapbuur ni siangphahrang cu a dung in an dawi ih Jerikho hmunrawnpawl ah an man; a ralkapbuur an zate amah zuangtain an vaica. 6 Cutikah siangphahrang cu Riblah khua ih Babilon siangphahrang hemah an hruaita, ani ni a parah thu a ṭhen. 7 Zedekiah ih tiapale cu a hmuhhngan ah an that hngai, cuhnukah Zedekiah cu a mit an horh; hreng an khuah ih Babilon ah an hruaita. 8 Thla nganak, thla ih ni sarihnak ni – cucu Babilon siangphahrang ih uk kum hleikuanak a ii – Babilon siangphahrang ih kut tang bawi, amah kiltupawl hotu Nebuzaradan, cu Jerusalem a pha. 9 Bawipa ih inn, siangphahrang ih inn, cun Jerusalem ih inn hmawhhmawh, inn pipa pohpoh a tik hngai remro. 10 Ralveeng hotu rum a om mi Khaldea ralkapbuur ni Jerusalem velkim ih kuldawlpawl an beeu. 11 Ralveengtu hotu Nebuzaradan ni khualipi ah mattaak mi mipi a taangmipawl leh Babilon siangphahrang hemih a piatia tu an zate–saltaannak ah a hruaita hngai. 12 Ihmansela ralveengtu hotu ni rammi ih a farah tlengtleng mi hrekkhat cu sabit duumṭuantu leh lothlotu dingah a mata hngai. 13 Bawipa ih inn sungah a ommi dar ṭhuampawl, Bawipa ih inn sungah a ommi dar hmaihum leh a tokaalpawl khaw, Khaldea mipawl ni an khuaizan hngai, cun a dar cu Babilon ah an phurta. 14 Ampawl, puzawkpawl, meidiknakpawl, rimhmui ca-ih kuakpawl, cun biakinn rianṭuannak ih hmanmi dar khukheng zate, 15 mei zahnakpawl leh kheengpawl khaw. Sui ih vuak a imi cu sui a ik man ah, ngun ih vuak a imi cu ngun a ik man ah, ralveengtu hotu ni a la hngai. 16 Solomon ni Bawipa ih inn caah a vuakmi ṭhuam pahnih, hmaihum, a hlunnakpawl, ahi khukheng hmawhhmawh ca-ih dar cu thlai hang an i lo. 17 Ṭhuam pakhat ih a saanla cu pi kul-hluansarih a ii ih, dar lubo pi li leh hrek sangmi a ngei; dar suur, a parih taletivuang zuk ommi cu a lubo velkim ah a om. Ṭhuam pahnihnak khaw acumang siksik, dar suur taleti zuk a ii. 18 Ralveengtu hotu ni tlangbawi hotule Seraiah, a pahnihnak tlangbawi Zefaniah, cun luhnak kiltule pathum a hruaita hngai; 19 khualipi in ralkappawl hotu a imi bawi pakhat, khualipi sungih hmuhmi siangphahrang ih tlangsuak upa panga; ram sung mipawl a khawm hngai tu, ralbawi pakhat a ita tu, min cazin tlaitu; cun khualipi sungih hmuhmi ram sung mipi sungin mi 60 a hruaita hngai. 20 Ralveengtu hotu Nebuzaradan ni a hruai hngai, culeh Riblah khua ah a ommi Babilon siangphahrang hemah a phatpi hngai. 21 Babilon siangphahrang ni anmah cu Hamath ram ih Riblah khua ah a thawi hngai ih a that hngai. Judah Uktu ah Gedaliah Vuak A ii ( Jer 40:5—41:18 ) 22 Shafan ih tiapa Ahikam ih tiapa Gedaliah cu Babilon siangphahrang ni a mattaak hngaimi, Judah ram ih a taang mipawl uktu dingah a thiah. 23 Hramlak ih ralthotu ralkaple ih ralbawile an zate leh an milaipawl ni Gedaliah cu uktu ah thiah a ik an zak tikah Mizpah khua, Gedaliah hemah an pha, acule cu: Nethaniah ih tiapa Ishmael, Kareah ih tiapa Johanan, Netofah khuami Tanhumeth ih tiapa Seraiah, cun Maakath khua in a pha tu pa ih tiapa Jaazaniah an ii. 24 Gedaliah ni an hem leh an milaipawl hemah, “Khaldea bawipawl ruangah nan thin phang hlah uh; ram sungah om kau uh, Babilon siangphahrang rian kau uh, culeh nan sul a tluang thok,” ti hratin siat a sir. 25 Ihmansela a thla sarihnak ahcun siangphahrang innsangmi Elishama ih tiapa Nethaniah ih tiapa Ishmael cu mi pahra rum an pha; Gedaliah cu an thawi veelvi, cuticun Mizpah ah amah rum a omtu Judah mipawl leh Khaldea mipawl rum an that hngai. 26 Cutikah mipawl hmawhhmawh, a no in a hraam in, cun ralkap hotule cu an pok ih Izipt ah an tat; icatile Khaldea mipawl an ṭih hngai. Jehoiakhin Thawngin Suah A ii ( Jer 52:31-34 ) 27 Judah siangphahrang Jehoiakhin ih saltaan kum 37 nak, thla 12 nak, thla ni 27 nak ah Babilon siangphahrang Evil-merodak ni uk hram a thawh kum ah, Judah siangphahrang Jehoiakhin cu thawngin a suah; 28 ṭhatein a bia ih, Babilon ah amah rum a omtu siangphahrangle ih tonakpawl vanin sangsawnmi tonak a pia. 29 Curuangah Jehoiakhin cu a thawngtlaknak partlaipawl a phoihtia hngai. A nun sung nicangin siangphahrang ih caw a aw ringring. 30 A hman dingah siangphahrang ni a nun sung hmawh, ni cangte a ringring ih hman tiak ding a pia. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar