Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Samuel 3 - Khualsim Bible


Abner ni David a Ṭan

1 Saul ih innsang mipawl leh David ih innsang mipawl lakkarah dontiaknak saupi a om; Saul ih innsang mipawl an ṭonṭaih hlehhlo lioah David cu a dik hlehhlo.

2 Aebron ahcun David caah tiapale hrin an ii: a peitleng hrin cu Jezreel khuami Ahinoam ih tiapa Amnon a ii;

3 a pahnihnak cu Karmel khuami Nabal ih thihtaakmi Abigail ih tiapa Khileab a ii; a pathumnak cu Geshur mi Siangphahrang Talmai ih tianu Maakah ih tiapa Absalom a ii;

4 a palinak cu Haggith ih tiapa Adonijah a ii; a panganak cu Abital ih tiapa Shefatiah a ii;

5 cun a paruknak cu a nupi Eglah ih tiapa Ithream a ii. Hile hi Hebron ah David ca-ih hrin piakmi an ii.

6 Saul ih innsang mipawl leh David ih innsang mipawl lakkarih raldohtiak a om lioah Abner cu Saul ih innsang sungah dikcak in a vuatia.

7 Saul cu Aiah ih tianu, a min Rizpah a imi nusun a ngei. Culeh Ishbaal ni Abner cu, “Ica’h ka pa ih nusun na metpi?” tiah a ti.

8 Ishbaal ih aankapawl ni Abner cu a thin a siatsak vuai; Abner ni, “Kei hi phiartu Judah caah rianṭuantu, Judah uico lu maw ka ik? Nihinni ah na pa Saul leh a unaule, a rualcomle parah felnak ka lansak ringring ih David ih kut ah ka tan pia hngai ta lo; a i nakauin nang ni atu-ah hi numinu rum thawngthlak tlak ih sual a ma puh.

9 Curuangah Pathian ni Abner parah ṭuan hram in, ṭuan beeng hram seh! Icatile Bawipa hi David hemih siat a sirmi,

10 uknak cu Saul hemin thawn hratin, Dan in Beer-sheba tiang Israel leh Judah cungah David ih toṭhiang hlun ding cu kei ni ka ṭuansuah piak thok,” tiah a ti.

11 Culeh Ishbaal ni Abner cu a ṭih ruangah aanka pace a sawn kho lo.

12 Abner ni David hem a omnak Hebron ah thuphurtu thlah in, “Khurram hi ahu ih ta a ii? Kamah rum thukam vua la, Israel mi an zate na hemih phatpi dingah ṭanpinak ka tan pia thok,” tiah a ti.

13 David ni, “A ṭha; nang rum thukam ka vua thok. Thil pakhat zong ka tan ngen: ma tuak dingih na phat tikah Saul ih tianu Mikhal na phatpi lo a’cun khawcanghman ka hmaikaah na suaklang ti thok lo henakhawh,” tiah a ti.

14 Cutikah David ni Saul ih tiapa Ishbaal hemah thuphurtule thlah hngai in, “Filistin mi 100 ih siahma phawzim man in ka hammi ka nupi Mikhal cu ma pia,” tiah a ti.

15 Ishbaal ni mi thlah in Mikhal cu Laish ih tiapa a pumah liomi Paltiel hemin a dawk.

16 Ihmansela a pumah ni Bahurim khua tiang a dung in ṭapthah hliarhlo in a zul. Cutikah Abner ni, “Inn ah tlung ṭhan!” tiah a ti. Curuangah a kirṭhan.

17 Abner ni Israel mi upale hemah aanka thlah in, “A liamciami caan hla nawn sung David cu nan cungih siangphahrang ṭuan dingah nan hrawl ta.

18 Atu hi kimsak vel hngeen uh; icatile Bawipa ni David cu: ‘Ka tungsau David thawngin ka mi Israel mipawl cu Filistin mipawl leh an ralle zate ih kut sungin ka rung hngai thok,’ tiah thu a tiam hekhawh,” tiah a ti hngai.

19 Abner ni Benjamin hrin mipawl khaw tlanghlanin thu a sim hngai; cuhnukah Abner cu Israel mi zate leh Benjamin hrin zate ni vuak dingih an tiarimi David sim dingin Hebron ah a tat.

20 Abner cu mi kul rum David hem Hebron ih a phat tikah David ni Abner leh amah rum a pha tu mile caah puai a vuakla hngai.

21 Abner ni David cu, “Tat lang khawh Israel mi an zate ka bawipa siangphahrang caah khawm hngai lang, cuticun namah rum thukam vua in, cun an zate cungah na lungthlitum mangin a uk hngai taw ci,” tiah a ti. Curuangah David ni Abner cu a tahsak, culeh nangam in a tat.


Abner cu Joab ni a That

22 Acuhnuk fang ah David ih kut tang ralbawile cu an miruamnak in Joab rum, an hransaw tampi kengin an pha. Abner zong cu David hem Hebron ah a om lo, icatile David ni a tahsak rom ih nangam in a tat rom.

23 Joab leh amah rum a omtu ralkapbuur zate an phat tikah, Joab cu, “Ner ih tiapa Abner cu siangphahrang hem a phat tikah siangphahrang ni a tahsak ih nangam in a tat mianmi rom,” tiah an sim.

24 Cutikah Joab cu siangphahrang hemah a tat ih, “Itu ti ta ci maw? Abner ni a tan pha; ica’h na tahsak ih a tat mianmi?

25 Ner ih tiapa Abner cu tan deu dingin, na luh leh na suah leh na thilti hmawhhmawh tiahngah dingin a pha ti na tiahkau hete’n,” tiah a ti.

26 Joab cu David ih hmaika in a suah tikah, Abner ih dung in thuphurtule a thlah hngai ih Sirah ticawm in amah cu an kirpi ṭhan; ihmansela David ni acu cu a tiah lo.

27 Abner Hebron ih a kir tikah, amah rum bulpak ih biatia dingah Joab ni khua hnaar hrialah a thliar deuh ih acunang ahcun a pun ah a dot ih a thi. Curuangah acunang ahcun Joab ih naupa Asahel thisan ruangah a thi.

28 Acuhnuk ih David ni acu cu a zak tikah, “Kei leh ka uknak cu Ner ih tiapa Abner ih thisan ca’hcun Bawipa hmaikaah kumkhua mawhnak ngeilo kan ii.

29 Mawhnak cu Joab ih lu parah; cun a pa innsang mipawl ih lu parah tla kau seh; cun Joab ih innsang mipawl cu thisuak a ngeimi iseh, a pharmi iseh, teileng ṭhuntia ih a vakmi iseh, ralreen ih thi iseh, caw-awk sambaumi iseh, ṭhing dah hlah u seh!” tiah a ti.

30 Curuangah Gibeon ih raldohtiaknak ah Abner ni an upa Asahel a thah ruangah Joab leh a naupa Abishai ni Abner cu an that.

31 Cutikah David ni Joab leh a hemih omtu mipawl an zate, “Nan partlaipawl thleek u la, bawri sintia in Abner ṭah uh,” tiah a ti hngai. Culeh Siangphahrang David ni ruakkuang cu a zul.

32 Abner cu Hebron ah an vui. Siangphahrang cu Abner ih thlaan ahcun a aw suah riangro in a ṭap, cun mi hmawhhmawh an ṭap.

33 Siangphahrang ni Abner ṭahhla a seh ih, “Abner cu mi-aa mangin maw a tlei lei?

34 Na kut le an ṭawn lo ah, na ke le hreng an thlaih lo ah; mihrokhrawl pakhat hmai ih mi a thih mangin na thi rom hi tang.” tiah a ti. Culeh mipi an zate ni amah cu an ṭah sei.

35 Cutikah sunla a ik lioahhin pakhatkhat aw dingah David leem dingin mi hmawhhmawh cu an pha; ihmansela David ni siatsir hratin, “Ni a zong pil hlanih sang maw pakhatkhat maw ka teh a’cun Pathian ni himanghin, cun rauhsin in khaw ka parah ti kau seh!” tiah a ti.

36 Mi hmawhhmawh ni acu cu an hmuh hliah ih siangphahrang ni a timi izongza ni mipawl an zate an lung a hmuisak hngai bil mangin an lung a hmuisak hngai.

37 Curuangah mi hmawhhmawh leh Israel mi hmawhhmawh ni acui ni ah David cu Ner ih tiapa Abner thahnak thu ah a tel lo ti an tiahthiam.

38 Culeh David ni a kut tang bawile cu, “Nihinni a’hin Israel ram sungah hruaitu leh mipipa pakhat a thi ti tiah cu im?

39 Nihinni a’hin kei cu siangphahrang ah thathau hnulh ka ikau na’n huham ka ngei lo; hile – Zeruiah ih tiapale – hi ka ca’h tuar an har tuk. Bawipa ni hrokhrawlngai ih thiltitu cu a hrokhrawlnak mangin rulṭhan kau seh,” tiah a ti hngai.

Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan