2 Samuel 15 - Khualsim Bible

Absalom ni Toṭhiang A Sut

¹ Ahi hnukah Absalom ni saileeng leh saipawl, cun a hmala ih zuanglicia dingah mi sawmnga a siahtia hngai.

² Absalom cu tuanpan tho hratin khua hnaar luhnak lam hramah a diing bil; mi pakhatkhat ni tlangtungtiaknak thu siangphahrang ih ṭhencat piak dingin a phatpi tikah Absalom ni koin, “Khaw khua in ii ci maw?” tiah a dil la bil. Tlangtungtu ni, “Na tungsau cu Israel ram sungih cumang khimang hrin in ka ii,” tiah a ti tikah

³ Absalom ni, “Zoh hman, na simmi cu an ṭha ih an hman kau; ihmansela na thu tan ngai dingah siangphahrang ni a thiahmi ahuhman a om lo,” tiah a ti hngai bil.

⁴ Cuhleiah Absalom ni, “Kei hi ram sungah thuṭhentu ii ning la maw! Cutikah tlangtungtiak ding iklole thu mi ngeih ding a ngeitu zate ma pha lei u khawh dinghmaante’n ka ṭhen piak hngai thok na’n hepa’n,” tiah a ti.

⁵ Mi ni amah upat pia dingin an hnaih tikpohah a kut suah in a tlai hngai ih a hnam hngai.

⁶ Thuṭhen piak dawt ah siangphahrang hem a pha tu Israel micang Absalom ni cuticun a ti hngai; curuangah Israel mipawl ih thinlung cu Absalom ni a huingah hngai.

⁷ Kum li a deng tikah Absalom ni siangphahrang cu, “Naktiahtein, Hebron ah ma tahsak la Bawipa hemih ka khaamtiakmi pia ta lang.

⁸ Icatile na tungsau ni Aram ram Geshur ih ka om lioah: Bawipa ni Jerusalem ih a ma kirpi ngaingai ahcun Hebron ah Bawipa ka bia thok tiah thu ka khaamtia,” tiah a ti.

⁹ Siangphahrang ni a hemah, “Nangamte’n tat kau,” tiah a ti. Curuangah a tho ih Hebron ahcun a tat.

¹⁰ Ihmansela Absalom ni Israel hrinpawl zate hemah a thuptein thuphurtule a thlah hngai ih, “Tawtawrawt aw nan zak caang Absalom cu Hebron ah siangphahrang a cang rom, tiah nan hek thok,” tiah a ti hngai.

¹¹ Jerusalem in mi 200 Absalom rum an tat khat; anmimi cu sawmmi khualle an ii ih a thuhla ii hman tiah lopi in, lungthiangtein an tat kau.

¹² Absalom ni rai a hrik hngai lioah David ih thuronmi, Gilo-mi Ahithofel cu a khua Giloh in a tiah. Thuphiarhrualmi cu a ṭhawngṭha miarmo ih Absalom rum a ṭang mipawl an karh berbo.

David Jerusalem in a Leeu

¹³ Thuphurtu pakhat David hemah phain, “Israel mipawl ih thinlung cu Absalom hemah a mertia rom,” tiah a ti.

¹⁴ Cutikah David ni Jerusalem ah amah rum a om mi a kut tang bawile zate hemah, “Tho uh! Leeu le hu, culocu Absalom hemin luatnak kan ca’h a om thok lo. Hnawtia uh, culocu man man in kan cungah harsat-pipaw phatsak in khualipi cu hang simin ralreen in man that remro lei-a,” tiah a ti hngai.

¹⁵ Siangphahrang kut tang bawile ni siangphahrang cu, “Na tungsaule cu kan bawipa siangphahrang ih na relcatmi itupoh ti dingah kan tiarikau,” tiah an ti.

¹⁶ Curuangah siangphahrang cu a pok, inn zokhen dingih a mattaak hngaimi nusunle pahra simlo a innsangmi zate ni an zul.

¹⁷ Siangphahrang cu a tat ih mi zate ni an zul; culeh netatleng inn ah an diingpah.

¹⁸ A kut tang bawile an zate ni an lonpah; culeh Khereth mipawl an zate, cun Peleth mipawl an zate, cun Gath amah a zul ta tu Git-mi 600 an zate cu siangphahrang hmai cun an lonpah.

¹⁹ Cutikah siangphahrang ni Git-mi Ittai cu, “Ica’h maw kan hemih na tah ve? Kirṭhan la siangphahrang hemah om; icatile nang cu ramdangmi na ii ih na ram in a zuangmi le ii ci.

²⁰ Nang cu rangan ceu na pha, kei cu ka dawtnak hmunpoh ka vah khawh lioah, nihinni kan hemah ka tan vahvaihsak thok hmen maw? Kirṭhan la na hrihraile hruaita hngai; cun Bawipa ni a hmunmi dawtnak leh rintlaknak tan hmuh hram seh,” tiah a ti.

²¹ Ihmansela Ittai ni siangphahrang cu, “Bawipa a nun mangin leh ka bawipa siangphahrang a nun mangin, ka bawipa siangphahrang omnak poh, thihnak ah iseh, nunnak ah iseh, acunang ahcun na tungsau khaw ka om ve thok,” tiah a sawn.

²² David ni Ittai cu, “Tat la he, hmainor,” tiah a ti. Curuangah Git-mi Ittai cu amah leh a milaipawl leh amah rum a ommi tepang tete hmawhhmawh rum hmaiah an tat.

²³ Mi zate ni an lonpah tikah ram punpuhlukin an ṭap; siangphahrang ni Kidron Thlawngkawrok a tan ih mipi an zate ramṭhing la ah an tat miarmo.

²⁴ Abiathar, cun Zadok khaw, Levi hrin mipawl zate rum Pathian Thukam Kuang zawntia in an suak. Mipi an zate khualipi in an suahngah hlansung Pathian Thukam Kuang cu an ṭhum.

²⁵ Cutikah siangphahrang ni Zadok cu, “Pathian Thukam Kuang hi khuapi ah phur ṭhan. Bawipa ih mit ah mithmaiṭha ka co a’cun a ma kirpi ṭhan lei ih amah leh a omtaak nak hmun a ma hmuhsak lei a ii.

²⁶ ‘Na parah ka lung a hmui lo,’ ” a ti zong ahcun, ka tiarikau, ṭha a timi cu ka parah vua kau seh,’ tiah a ti.

²⁷ Siangphahrang ni tlangbawi Zadok hemahcun, “Zoh hman, khualipi ah daite’n kirṭhan uh, nang leh Abiathar, nan tiapale pahnih – na tiapa Ahimaaz leh Abiathar ih tiapa Jonathan rum.

²⁸ Zoh hman, nan hemin thu ma than ding aanka a phat hlansung cu ramṭhing ih thlawng tan nak a’khin ka om thok henakhawh,” tiah a ti.

²⁹ Curuangah Zadok leh Abiathar ni Pathian ih Thukam Kuang cu Jerusalem ah an phurta ṭhan, culeh acunang ahcun an omta.

³⁰ David zong cu Oliv Tlang sohnak ah ṭapthah leh a lu khumtia leh a kerom in a kai; culeh amah rum a omtu mipawl an zate an lu khumtia in an kai, an tah ah an ṭapthah.

³¹ Absalom rum thuphiarhrualtu lakah Ahithofel a tel tiah David cu an sim. Culeh David ni, “Maw Bawipa, Ahithofel ih ruahnakpiakmi cu atnak ah mer piak hram tiah naktiah ka tan dil,” tiah a ti.

Hushai cu David ca-ih Thlingthlatu

³² David cu Pathian an biaknak tlang zim a phat tikah Arkhi-mi Hushai ni amah tuak dingin a angki pawnthuah tleekpi leh a lu parah vulei rum a pha.

³³ David ni amah cu, “Ka hemih na tah berbo ahcun ka ca’h phurhrit na i thok henakhawh.

³⁴ Khualipi ah kirṭhan in Absalom hemah, ‘Maw Siangphahrang, na tungsau ka i thok; a liamciami canah na pa ih tungsau ka ik taak mangin, curuangah atu hi na tungsau ka i thok na ti ahcun Ahithofel ih ruahnak cu ka ca’h na neh thok.

³⁵ Tlangbawile Zadok leh Abiathar cu acunangah namah rum an om thok. Curuangah siangphahrang inn in na zakmi itupoh tlangbawile Zadok leh Abiathar sim hngai.

³⁶ An tiapale pahnih khaw Zadok ih tiapa Ahimaaz leh Abiathar ih tiapa Jonathan acunang ahcun anmah rum an om; culeh na zakmi izongza anmah hemin a ma than thok,’ ” tiah a ti.

³⁷ Curuangah David ih rualpi Hushai cu Absalom Jerusalem a luh liote ah khualipi sung a pha.