1 Siangphahrang 12 - Khualsim BibleSakla Hrinpawl an Suak ( 2San 10:1-19 ) 1 Rehoboam cu Shekhem ah a tat, icatile Israel mi an zate amah siangphahrang ih vua dingah Shekhem ah an pha. 2 Nebat ih tiapa Jeroboam ni acu cu a zak tikah (icatile amah cu siangphahrang Solomon hemin a zuannak Izipt ram ah a he rih), Izipt in a kir. 3 Culeh mi thlah in amah an ko; culeh Jeroboam leh Israel mibuur pi an zate ni phain Rehoboam hemah, 4 “Na pa ni kan seiphurh ritkau a vua. Curuangah atu hi na pa ni kan parih a taangmi rian khung leh a ritmi a seiphurh hi hawmsak la tan rian lei ung,” tiah an ti. 5 Ani ni an hemah, “Ni thum sung tat rih u la cun ma pha ṭhan uh,” tiah a ti hngai. Cuticun mipi cu an tlung. 6 Siangphahrang Rehoboam ni a pa Solomon nun lio ih a tuamhlawmtu pahraampawl cu thu ron hngai in, “Ahi mipawl let hngai dingah khawtiin ruahnak ma pia lei cu maw?” tiah a ti hngai. 7 Anmimi ni, “Nihinni ah hi mipawl ih tungsau ii in na ren hngai thok leh na leh hngai tikih aanka ṭha na aan thok ahcun, kumkhua na tungsaule an i thok,” tiah an let. 8 Ihmansela pahraamle ih ruahnak-piakmi cu ii hman ah a rel lo, cun amah rum a hang zaa khat ih amah a tuamhlawmtu tlangvalle thu a ron hngai. 9 An hemah, “ ‘Na pa ni kan parih a thlaihmi seiphurh hi hawmsak deuh,’ tiah a ma ti tu hi mipawl hi khaw ti’n let hngai tur ing ti itu ruahnak ma pia lei cu maw?” tiah a ti hngai. 10 Amah rum a hang zaa khat mi tlangvalle ni a hemah, “ ‘Na pa ni kan seiphurh a rihsak, nang ni zong cu kan ca’h hawmsak lei tu ci,’ a tan ti tu hi mipawl hemah, ‘Ka neten te hi ka pa ih taai vanin a pawrsawn. 11 Ka pa ni seiphurh rit a tan thlaih hngai a’cun, kei ni nan seiphurh ka beeng thok. Ka pa ni tungkeu in nun a tan sim hngai, kei ni zong cu nuhmei-kaangpawl in nun ka tan sim hngai thok,’ tiah na ti hngai thok,” an ti. 12 Cuticun Jeroboam leh mipi an zate a ni thumnak ah, siangphahrang ni, “Ni thumnak ah ma pha ṭhan uh,” a ti hngai mangin Rehoboam cu an pha. 13 Siangphahrang ni mipawl cu hraang-ngaiin a let hngai. Pahraamle ih piakmi ruahnak cu ii hman ah a rello, 14 tlangvalle ih ruahnakpiakmi, “Ka pa ni nan seiphurh a rihsak, ihmansela kei ni zong cu nan seiphurh ka beeng thok; ka pa ni tungkeu in nun a tan sim hngai, kei ni zong cu nuhmei-kaangpawl in nun ka tan sim hngai thok,” timi mangin an hemah a ang. 15 Curuangah siangphahrang ni mipi thu a ngai hngai lo, icatile acu cu Bawipa ni Nebat ih tiapa Jeroboam hemah Shilon mi Ahijah thawngin a aan taakmi a aanka kimsak dingah Bawipa ih phatsakmi thuhla mertia a ii. 16 Israel mi hmawhhmawh ni an hmuh tikah mipi ni siangphahrang cu, “David sungah itu covo kan ngei hmen? Jesee tiapa sungah roco awk kan ngei tal lo. Maw Israel mipawl, nan puanthlaampawl ah tlung vek uh! Atu cu na inn zoh vel hngeen, Maw David,” tiah an let. Cuticun Israel mipawl cu an puanthlaam ah an tlung. 17 Ihmansela Rehoboam ni Judah ram sungah a ommi Israel mipawl cu a uk hngai. 18 Siangphahrang Rehoboam ni ceengkalhmi rian zohtu rianbawi Adoram a thlah tikah Israel mi hmawhhmawh ni lung in thikau an phon. Siangphahrang Rehoboam cu Jerusalem ih zuang dingah a saileeng parah rangngaiin a kai. 19 Curuangah Israel cu nihinni tiang David ih innsang ralsanin ralthotu a ii. Innsang Siangphahrang Ṭuan peh Peitleng: Jeroboam ni Israel Ram a Uk 20 Israel mi hmawhhmawh ni Jeroboam a kirṭhan ti an zak tikah mi thlah in mibuur pi hemah an ko, cun Israel ram zate parih siangphahrang ah an vua. Judah hrin pakhat ceu simlo David ih innsang dung a zul tu ahuhman an om lo. 21 Rehoboam Jerusalem a phat tikah Judah phunlam leh Benjamin hrin in ril fekfekmi ralkappawl 180,000 cu Israel mipawl do ding, uknak cu Solomon ih tiapa Rehoboam hemah tungdiingṭhan dingah a khawmtiaksak hngai. 22 Ihmansela Bawipa ih aanka cu Pathian ih milai Shemaiah hem a pha ih: 23 “Judah siangphahrang Rehoboam, Solomon ih tiapa hem, Judah hrinlam leh Benjamin hrinlam an zate hem, cun a taangmi mipi hemah, 24 ‘Bawipa ni hitihin a ti: Na laiciinpi Israel mipawl do hngai dingah na so thok lo. Ahupoh inn ah tlung u seh, icatile hi thil hi ka hemin a ii,” tiah a ti. Curuangah Bawipa ih aanka cu ṭhatein an ngai ih Bawipa ih aanka mangin inn ah an tlung. Sui Cawpesuan Muideule 25 Cuhnukah Jeroboam ni Shekhem khua cu Efraim tlang ram ah a sa ih acunang ahcun a om; acunang cun a tatsuak ih Penuel khua a toh. 26 Cutikah Jeroboam ni amah leh mah, “Atu cu uknak hi David ih innsang ah a kirṭhan tuk kau lei a ii. 27 Hi mipi ni Jerusalem ih Bawipa ih inn ah raihriik an pehzulh a’cun mipi’ thinlung cu an bawipa Judah siangphahrang Rehoboam hemah a mertia ṭhan kau thok; a ma that hngai thok ih Judah siangphahrang Rehoboam hemah an kirṭhan kau thok,” tiah a ti. 28 Curuangah siangphahrang ni thu mi ron in sui cawpesuan muideu pahnih a vua hngai. Mipi hemahcun, “Jerusalem ih nan soh a sau tuk vel. Maw Israel mi hngai, hina’hin Izipt ram in an tan han suah hngai tu nan khuazingle an om hi!” tiah a ti hngai. 29 Pakhat cu Bethel ah a sia ih pakhat cu Dan ah a sia. 30 Culeh hi thil hi sualnak ah a cang, icatile mipawl cu Bethel ih a ommi pakhat bia dingah leh a pace pakhat bia dingah Dan tiangtiang an tat. 31 Mualdonpawl parah innpawl khaw a sa hngai ih Levi mipawl a i lomi lakin tlangbawipawl a thiah hngai. 32 Judah ram ih puai mangin thla riatnak ih ni hleinganak ah puai pakhat a omsak, cun pakawh parah rai a hri hngai; Acumangcun Bethel ah a vua, a vuakmi cawpesuan muideule hemah rai a hri hngai. Culeh Bethel ah a donmi mualpawl caah tlangbawile a sia hngai. 33 Amah pakhat ceu ih teekcopmi thla, thla riatnak ih a ni hleinganak ni ah Bethel ih a vuakmi pakawh ahcun a tat; Israel mi caah puai pakhat a omsak ih rimhmui rai hri dingah pakawh ahcun a tat. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar