1 Sansiarnak 29 - Khualsim Bible

Biakinn Saknak ca-ih Ahlupawl

¹ Siangphahrang David ni a khawmtiami zapi hemah, “Amah ceu Pathian ih rilmi ka tiapa Solomon, cu a no ih a hmuhtuahmi a tlawm, rian le a pipa; icatile biakinn cu minungle ca’h ralhruang a i lo, Bawipa Pathian ca tu ah a ii.

² Curuangah ka Pathian ih inn ca’h ka ti khawh zet cu ka pia rom, sui thilripawl ca’h sui, ngun thilripawl caah ngun, cun dar thilpawl caah dar, thir thilripawl caah thir, thing thilripawl ca’h thing.

³ Cuhleiah a thianghlimmi inn ca-ih ka piakmi hmawhhmawh beengtu ah ka bulpakin sui leh ngun hlawnthil ka ngei, ka Pathian ih inn ka tlaihsan ruangah acu cu ka Pathian inn ca’h ka pia;

⁴ sui cuai 52,000 Ofir sui, eerletmi ngun cuai 100,000 cu inn kham mennak ca’h,

⁵ cun zungthiamle ih ṭuan dingmi rianṭuan ca’h sui thilripawl ca’h sui, ngun thilripawl ca’h ngun, ka pia. Nihinni ahhin mah le mah Bawipa hemah thinlung pokte’n ahu he lei a piatia?” tiah a ti hngai.

⁶ Cutikah pupa innsang ih hruaitule, hrinpawl ih hruaitule ni khaw, a thawngthawng uktupawl leh a zaza uktupawl, cun siangphahrang rianṭuannak ih bawile ni, anmah lungpok in ahlupawl an pia ciamco.

⁷ Pathian inn ih rian caah sui cuai 88,000, ngun cuai 176,000, dar cuai 17,000, cun thir cuai 92,000 an pia.

⁸ A mankhungmi lungpawl a ngei tupoh ni Bawipa ih inn ih hlawnthil khawlnak ah Gershon-mi Jehiel ih kil dingin an pia.

⁹ Cutikah hipawl hi mah lungpok in piak an ik ruangah an lung a awi, icatile ruahnak kaaṭeek-lotein Bawipa hemah zalongtein an pia, siangphahrang David khaw a lung a awi ngai ve.

David ih Pathian Thangṭhatnak

¹⁰ Cuhnukah David ni Bawipa cu a khawmtiami zate omhngan ah a thangṭhat: “Maw Bawipa, kan pu Israel ih Pathian, kumkhua in kumkhua thangṭhat na ii.

¹¹ Maw Bawipa, pipatnak, huham, sunparnak, nehnak, cun rumranak hi namah ih ta an ii; icatile vanpawl sungih a ommi leh vulei parih a ommi an zate hi na ta an ii; uknak hi na ta a ii. Maw Bawipa, cun an zate cungah nang cu cawisaan na ii.

¹² Lennakpawl leh sunloihnak cu na hemin an pha, cun an zate cungah na uk hngai. Na kut sungah huham leh dihcahnak an om; cun na kut sungah a ii mi hmawhhmawh mipipa ih vuak hngai ding leh thazaang piak hngai ding cu a om.

¹³ Cun atu hi, kan Pathian, na hemah lungawithu kan sim ih na min sunglawi kan thangṭhat.

¹⁴ “Ihmansela ahi lungpok ahlu pia kho dingahhin kei hi ahu ka ii ih ka mipipawl teh itu an ii? Icatile thil hmawhhmawh cu na hemin an pha ih namah ih ta kan tan pia.

¹⁵ Icatile keimi cu kan pupale hmawhhmawh mangin na hmaiah misiingpawl leh a thawntia zualzomi kan ii; vulei parih kan nun caan cu thlahnep mang a ii, ruahsannak a om lo.

¹⁶ Maw Bawipa kan Pathian, na min thianghlim ca-ih inn pakhat tansak piak dingah kan piakmi liangluang an zate hi na kut in an pha ih an zate na ta an ii.

¹⁷ Ka Pathian, thinlung na zoi ih dingnak parah na lung a hmui ti ka tiah. Ka thinlung dingnak parin hi thil hmawhhmawh hi ka lungpoktein ka tan pia rom, culeh hinang ih a om tu na mipi hi ni lungpokte leh lungawitein an tan pia ti ka hmu rom.

¹⁸ Maw Bawipa, Abraham, Isaak leh Israel kan pupale ih Pathian, na mipawl ih thinlung sungah acumang tumtahnakpawl leh ruahnakpawl ngeihsak hngai ringring la, an thinlungpawl na ran laah hoisak hngai.

¹⁹ Ka tiapa Solomon hi kaaṭeeklomi ruahnak pia la na thupiakpawl, na thusuahpawl, na phunglampawl zul hngai in, an zate vua hngai in, cun thilripawl ka khawl piak rommi biakinn a sa kho taw,” tiah a ti.

²⁰ Cuhnukah David ni mizapi-khawmtia zate hemah, “Bawipa nan Pathian cu thangṭhat uh,” a ti hngai. Mipikhawmtia an zate ni Bawipa, an pupale ih Pathian cu an thangṭhat, cun Bawipa leh siangphahrang hmaikaahcun an lu kuum in upatnak an pia.

²¹ A zingla ahcun Bawipa hemah raipawl, meitih raipawl an hri hngai, cawpetuum lu 1,000, tuu kikawng lu 1,000, cun tusuan lu 1,000, din ding raihriik rum, Israel- mi zate caah raipawl tam ngaitein an hri;

²² culeh acui ni ahcun Bawipa hmaikaah lungawinak hnempi rum an aw ih an ding. David ih tiapa Solomon cu siangphahrang dingah a voi hnihnak an vua ṭhan; Bawipa ih tangah uktu i dingin, cun Zadok cu tlangbawi ah thathau an hnulh.

Solomon cu Siangphahrang ah Thathau-hnulh a ii

²³ Cutikah Solomon cu siangphahrang in a toṭhiang parah a to; a mualṭhang ih Israel mi zate ni a thu an cangngai.

²⁴ Hruaitule hmawhhmawh leh midik raldoh thiamle, cun David ih tiapale an zate ni khaw siangphahrang Solomon hemah amah ih zumtlakmi i dingin thu an kamtia.

²⁵ Bawipa ni Solomon cu Israel mi zate hmuhhngan ah sangpiin a cawi so ih, amah hlan ih Israel ram sung siangphahrang ahu par hman ih piak taak lomi siangphahrang rumra cu a parah a ṭhum.

David ih Uknak Thutawi

²⁶ Cuticun Jesse ih tiapa David ni Israel zate cu a ukta.

²⁷ Israel cungih a uk caan cu kum sawmli sung a ita; Hebron in kum sarih sung a uk ih Jerusalem in kum sawmthum kum thum sung a uk.

²⁸ A hraamkha ah sansaungai in, lenṭhatnak leh sunloihnak rum a thi, culeh a tiapa Solomon ni a son.

²⁹ David ih thiltimipawl a peitatleng in a netatleng tiang cu profet Samuel ih ngankhumnakpawl sungah leh profet Nathan ih ngankhumnakpawl sungah, cun hmutu Gad ih ngankhumnakpawl sungah,

³⁰ a uknak hmawhhmawh leh a dihcahnak, cun amah, Israel leh vulei par rampawl zate cungih a tlungmi thilcangpawl thuhla rum ngan an ii.