1 Sansiarnak 20 - Khualsim BibleRabbah Sim leh Latngahnak ( 2Sam 11:1 ; 12:26-31 ) 1 Khua a hang ṭhal ih siangphahrangpawl raldohnak ih an tah caan ah, Joab ni ralkapbuur a hruaita hngai ih Ammon mipawl ih ram an siatsuah, cun an pha-ih Rabbah khua an sim. David zong cu Jerusalem ah a taangta. Joab ni Rabbah cu a do ih a hrawk. 2 David ni an khuazing Millsom ih siangphahrang lukhum cu a lu parin a la; sui cuai kul a rit ih a sungah lungvar mankhung a om ti a hmuhngah; acu cu David ih lu parah khum a ii. Khuapi sungih hransaw a tam ngaitemi khaw a la. 3 A sungih omtupawl a suahsak hngai ih hluahpawl leh tuhmui leh hreitlung in rian a ṭuansak hngai. Acuticun David ni Ammon mipawl ih khuapipawl cu a vua hngai remro. Cuhnukah David leh mipi cu Jerusalem ah an kir. Filistin mipawl Miatlakkau Hmannak ( 2Sam 21:15-22 ) 4 Ahi hnukahhin, Gezer timi ah Filistin mipawl rum ral an dotia; cutikah Hushath-mi Sibbekai ni mi hnem pipi ih hrinsarle lakih pakhat a imi Sippai a that; cun Filistin mipawl cu neh thlipthlep an ii. 5 Filistin mipawl rum raldohtiak a om sei; culeh Jair ih tiapa Elhanan ni Git mi Goliath ih naupa Lahmi, a tei thiamtaktu ih thiamreen mang a imi cu a that. 6 Gath ah raldohtiak a om sei ih acunang ahcun mi hnem ngaite a kutṭeng paruk veve, a keṭeng paruk veve, kutṭeng keṭeng kul-hluanli a ngeimi a om; acu pa khaw mi hnem pipi ih hrinsar a i ve. 7 Israel mipawl a hriinghro hngai tikah David ih upa Shimea ih tiapa Jonathan ni a that. 8 Hile hi Gath khua ih ommi mi hnem pipi ih hrinsarle an ii; anmimi cu David leh a tungsaule ih kut in an thi. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar