1 Sansiarnak 11 - Khualsim BibleDavid cu Israel Zate ih Siangphahrang ( 2Sam 5:1-3 ) 1 Cuhnukah Israel mi an zate David hem, Hebron ah an khawmtia ih, “Zoh hman, keimi cu na ruh leh na sa kan ii. 2 Icatile caan ii hletmaw sung, Saul siangphahrang a ik lio hman ah, Israel ralkapbuur thu a pia tu cu namah na ita. Bawipa na Pathian ni nang cu, ‘Ka mi Israel a khaal hngai tu thok cu namah hi na ii, ka mi Israel a uk hngai tu thok cu namah na ii,’ a tan ti,” tiah an ti. 3 Curuangah Israel upale an zate siangphahrang hem Hebron ah an pha ih David ni anmah rum Hebron ah Bawipa hmaikaahcun thukam a vua. Cun anmimi ni Samuel hemin a phami Bawipa ih aanka mangin David cu Israel mi cungih siangphahrang ah thathau an hnulh. Jerusalem Latngahnak ( 2Sam 5:6-10 ) 4 David leh Israel mi an zate cu Jebush mipawl khurram hluumtule omnak Jebush timi Jerusalem ah an tat. 5 Jebush ih omhlungle ni David cu, “Hinangahhin na lut thok lo,” tiah an ti. Ihmansela David ni Zion ruhkul cu a la, atu cu David khuapi ti a ii. 6 David ni, “Jebush mipawl a dotu peitleng ahupoh hotutleng leh thupiatu a i thok,” tiah a ti. Culeh Zeruiah ih tiapa Joab a tat peitleng, cuticun Joab cu hotutleng ah a cang. 7 David cu ruhkul ahcun a om; curuangah acu cu David khuapi tiih kawh a ii. 8 Khualipi cu a velkim, Millo khua in thawh in a kulnak hlom lingleng a sa; culeh Joab ni khualipi ih a taangmi a rem. 9 Culeh David cu a pipa hlehhlo, icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni a ompi. David ih Midikpawl leh An Thiltipawl ( 2Sam 23:8-39 ) 10 Hile hi David ih raldoh thiamle, Israel thu ah Bawipa ih aanka mangin, amah cu Israel siangphahrang ah vua dingin Israel mi zate rum hmunkhatah a uknak sungih a ṭanpitu ngaite an ii. 11 Hihi David ih midik raldoh thiamle ih thuhla cu a ii: Hakhmoni ih tiapa Jashobeam cu Pathumle hotu hngai a ii; ṭum khat ih a thah hngaimi mi 300 parah a teipi a hmang. 12 Cun raldoh thiamle pathum lakih amah sontu cu Ahoh-mi Dodo ih tiapa Eleazar a ii. 13 Amah cu Filistin mipawl ral do dingin Pas-dammim ih an khawmtiak a’khin David rum acunangah a om. Acunang ahcun barli sangvut in a khatmi khurram pakhat a om. Mipi cu Filistin mipawl hemin an leeu, 14 ani leh David zong cu acui khurram laisim ah ṭan an khuar, an hualhum, cun Filistin mipawl cu an that hngai; culeh Bawipa ni a pipami nehnak thawngin a rung hngai. 15 Filistin ralkapbuur cu Refaim horrawn ih an khawmtiak lioah hotutleng sawmthum lakih pathum cu David hem Adullam lungkuak ih lungpi ahcun an tat. 16 David cu acu lioah ruhkul sungah a om; Filistin ralkiltu buur cu Bethlehem ah an om. 17 David ni, “Bethlehem kotka hrialih ommi tikhur khin ti din ding ma pia tu ahumaw om tal tur,” tiah lam liangloin a ti. 18 Cutikah Pathumle ni Filistin mipawl ih riahbuuk tanpah in Bethlehem tikhur, kotka hrialih ommi ti cu an khaai, culeh David hemah an von pu. Ihmansela David ni cu a din duh lo; Bawipa caah a thle ih, 19 “Hi ka ti ding hi cu ka Pathian ni ma kham hram seh. Hile ih thisan cu ka din ding a mawi hmen maw? Icatile an nunnak thaap ngam in an von putmi a ii,” tiah a ti. Curuangah a din duh lo. Raldoh thiamle pathum ni hi thilpawl hi an ti cutang. 20 Joab ih nau Abishai cu Sawmthum lakih hotu a ii. A teipi in mi 300 a do hngai ih a that hngai, culeh pathumle sotu ah min a ngei. 21 Ani cu Sawmthum lakih minthangtleng a ii, cun anmah thupiatu ah a cang, pathumle zong cu a tluk hngai lo. 22 Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Kabzeel khuami miralṭha pakhat, a pipami thilpawl ti tu a ii; Moab in raldohthiam ih tiapale pahnih a that hngai. Vur tlak ni ah khurawng sungah a zong lut ih kiosa pakhat khaw a that. 23 Cun Izipt mi pakhat, a sang ngaite, pi sarih leh hrek a timi khaw a that. Izipt mipa cu thiamtaktu ih thiamreen mang teipi a puttia; ihmansela Benaiah ni talvawng rum zuanhnawh hratin, Izipt mipa ih kut in a teipi cu a sut ih amah a thah nak. 24 Acumang cu Jehoiada ih tiapa Benaiah ni a ti taakmi thilpawl an ii, culeh raldoh thiamle pathum sotu ah min a ngei. 25 Ani cu Sawmthum lakah a min a thang, pathumle zong cu a tluk hngai lo. Culeh David ni ani cu amah kiltule hotu ah a sia. 26 Ralkapbuurle ih raldoh thiamle cu: Joab ih nau Asahel, Bethlehem khuami Dodo ih tiapa Elhanan, 27 Harod in Shammoth, Pelon in Helez, 28 Tekoa in Ikkesh ih tiapa Ira, Anathoth in Abiezer, 29 Hushath-mi Sibbekai, Ahoh-mi Ilai, 30 Netofah in Maharai, Netofah in Baanah ih tiapa Heled, 31 Benjamin hrin mipawl ih khuaram Gibeah in Ribai ih tia Ithai, Piralthon in Benaiah, 32 Gaash thlawngpawl lakih ommi Hurai, Arbah-mi Abiel, 33 Baharum in Azmaveth, Shaalbon in Eliahba, 34 Gizon-mi Hashem, Harar-mi Shagee ih tiapa Jonathan, 35 Harar-mi Sakhar ih tiapa Ahiam, Ur ih tiapa Elifal, 36 Mekherath-mi Hefer, Pelon-mi Ahijah, 37 Karmel in Hezro, Ezbai in tiapa Naarai, 38 Nathan ih naupa Joel, Hagri ih tiapa Mibhar, 39 Ammon mi Zelek, Beeroth in Nahrai, anmah cu Zeruiah ih tiapa Joab ih ralthuam-kengtu, 40 Ithra-mi Ira, Ithra-mi Gareb, 41 Hit mi Uriah, Ahlai ih tiapa Zabad, 42 Reuben hrin hruaitu Reuben hrin Shiza ih tiapa Adina, amah rum mi sawmthum an om, 43 Maakah ih tiapa Hanan, cun Mithni mi Joshafat, 44 Ashterath-mi Uzzia, Aroer-mi Hotham ih tiapale Shama leh Jeiel, 45 Shimri ih tiapa Jediael, cun a naupa Tiz-mi Joha, 46 Mahav-mi Eliel, cun Elnaam ih tiapale Jeribai leh Joshaviah, Moab mi Ithmah, 47 Eliel, cun Obed, cun Mezoba-mi Jaasiel an ii. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar