1 Samuel 13 - Khualsim Bible

Saul ih Daan loin Raihriiknak

¹ Saul cu siangphahrang a ik thawh tikah kum sawmthum a ti; culeh Israel ram cu kum sawmli kum hnih sung a uk.

² Saul ni Israel mipawl sungin 3,000 a ril hngai; 2,000 la cu Mikmash ih Saul hem, Bethel tlang ram ah an om, cun 1,000 la cu Benjamin ramṭhen Gibeah ih Jonathan hemah an om; a taangmi mipi cu an puanthlaam ah a tlunsak hngai.

³ Jonathan ni Gebah ih a ommi Filistin mipawl ih ralveengtu ralkapbuur cu a neh; culeh Filistin mipawl ni acu cu an za. Culeh Saul ni khuaram hlawhin tawtawrawt a tum ih, “Hebru mipawl ni za u seh!” tiah a ti.

⁴ Saul ni Filistin mipawl ih ralveengtu ralkapbuur a neh, cun Israel mipawl cu Filistin mipawl caah hringhuatpok kan cang rom ti Israel mi zate ni an zak tikah, mipawl cu Gilgal ah Saul hemih kom dingin kawh an ii.

⁵ Filistin mipawl cu Israel mipawl rum dotia dingah saileeng 30,000 sai ciitiatu 6,000 rilikap siatnel zet tam ke ralkap an khawmtia; an kai ih Beth-even vapinla Mikmash ah riahbuuk an sa.

⁶ Israel mipawl ni thinhar in an om an hmuh tikah (icatile ralkappawl cu rauhsia nor an tuar), mipi cu lungkuakpawl, awng sung, lungpi sung, cun thlaam sung leh tikhur sungah an thuptia.

⁷ Hebru mi a hrekkhat cu Jordan hei tanin Gad leh Gilead ramṭthen laah an tat. Saul cu Gilgal ah a om rih ih mipawl an zate ni dok-aw hngai thah in an zul.

⁸ Samuel ih teekmi ni 7 sung cu a hngakkau; ihmansela Samuel cu Gilgal ah a pha loih mipawl cu Saul hemin an con miarmo.

⁹ Curuangah Saul ni, “Meitih raihriikpawl leh remtiakṭhannak raihriikpawl hinangah ma put hnik uh,” tiah a ti hngai. Culeh meitih rai cu a hri.

¹⁰ Meitih raihriik a uh caang Samuel cu a pha; culeh Saul ni amah tuak dingin a tat ih upatnak a pia.

¹¹ Samuel ni, “Itu na tila?” tiah a ti. Saul ni, “Mipi ni a ma contaak hngai leh nang le niteek sungih na phat lo ka hmuh tikah, cun Filistin mipawl Mikmash ih an khawmtiak tikah,

¹² ‘Atu hi Filistin mipawl ni Gilgal ah a ma zon nam hngai thok, Bawipa ih mithmaiṭha le hrawl rih hlah ing,’ ka ti; curuangah kamah leh mah hneektia in meitih rai ka hri,” tiah a sawn.

¹³ Samuel ni Saul cu, “Aavuaiin thil na ti rom kovawh; Bawipa na Pathian thu a tan piakmi thukhaampawl na zul ta lo. Bawipa ni na uknak hi Israel ram cungah kumkhua ṭhosak hngen tur,

¹⁴ ihmansela atu cu na uknak hi a pehzulh ti thok lo; Bawipa ni a lung a tong tu minung pakhat a hrawl tia rom; Bawipa ih thu tan piakmi na zulh rom lo ruangah Bawipa ni amah cu a mipawl cungih uktu ah a thiah rom,” tiah a ti.

¹⁵ Culeh Samuel cu Gilgal matain a lam cu a tah peh. Mipi a taangmi ni ralkapbuur hemah kom dingin Saul cu an zul; Gilgal cun Benjamin ramṭhen Gibeah laah an kai. Saul ni a hemih a om tu mi a siar hngai ih mi 600 tluk an ti.

Raldohnak ca-ih Tuahtimtiaknak

¹⁶ Saul, a tiapa Jonathan leh anmah rum a om tu mipawl cu Benjamin ramṭhen ih Geba ah an om; ihmansela Filistin mipawl cu Mikmash ah an caam.

¹⁷ Culeh Filistin mipawl ih riahbuuk in raldotule buur thum in an tho; buur khat cu Shual ram Ofrah laah an mertia,

¹⁸ buur pace cu Beth-horon laah an mertia, cun buur pace cu ramṭhing ran Zeboim a zon zoh tu tlaang laah an mertia.

¹⁹ Israel ram zate hlawh ah sosu pakhat hman hmuh awk an om lo; icatile Filistin mipawl ni, “Hebru- mipawl cu ralreenpawl leh teipawl an vuaktia thok lo,” tiah an ti hngai;

²⁰ curuangah Israel mipawl ni an tuhmuipawl, tuhmui zum, hreitlungpawl leh thaciinpawl parkau in vua dingin Filistin mipawl hemah an zong tat bil.

²¹ Tuhmuipawl leh a zummi tuhmuipawl sosuk man cu ngun tangka temat, cun hreitlung ceernak leh cawpe thawinak tung vuaksak man cu ngun tangka ngamu a ii.

²² Curuangah raldohtiak ni ahcun Samuel leh Jonathan rum a om tu mipawl pakhatkhat ih kut hman ah ralreen iseh tei iseh hmuh awk an om lo; Saul leh a tiapa Jonathan ni zong cu an ngei.

²³ Filistin ralveengtu ralkapbuur cu Mikmash lonnak a’khin an tat.