1 Korin 10 - Khualsim Bible

Israel Santhuanthu in Ralrinnakpawl

¹ Ulenau hngai, a man hringsartule an zate meici tangah an ita ih rili tanngah in,

² an zate Moses zul dingah meici sung leh rili sungah hnim an ii,

³ culeh an zate thlarau caw sakhat an aw ih

⁴ an zate thlaraula ih a sakhat ti an ding, ti tiah loih nan ik ding cu ka tan dawt piak hngai lo. Icatile anmah a zul hngai tu thlaraula lungpi sungin ti an dingih cui lungpi cu Khrih a ii.

⁵ Amahbelte, anmah lakih mi tlungtleng parah Pathian a lung a hmui ta loih an ruakpawl cu ramcar ah pharzak an ii.

⁶ Hi thilpawl hi anmimi mangin thilṭhalo kan hiar lo nakding kan caah zohsunawk in an cangta.

⁷ Anmah lakih mi hrekkhat iktaak mangin mepabiapawl ah cang hlah uh; “Mipi cu aw ding leh ding dingah an to, cun leklau dingah an tho,” tiih nganmi mangin a ii.

⁸ Anmah lakih mi hrekkhat cu numipami iknak ziaza ṭhalo ah an thlahthlamtiak mangkhin kan thlahthlamtiak awk a i lo. ni khat sungah mi thawng kul-hluanthum an thih khi!

⁹ Mi hrekkhat ni Bawipa an hniksak ih rul in siatsuah an ik taak mangin Bawipa kan hniksak awk a i lo.

¹⁰ Culeh mi hrekkhat cu an phuntlokta ih siatsuahtu ih siatsuah an iktaak mangin phuntlok hlah uh.

¹¹ Hi thilpawl an parih an can hi zohṭhimawk ah an ii, culeh a netnak sanpawl ih phatnonmi kanmah zirh dingah ngan an ita.

¹² Curuangah diingkau in nan ruah tiak ahcun ngal lo dingin ṭang uh.

¹³ Ahu vek ih tuah zaraan lomi hniksaknak nan tuak lo. Pathian cu rinsantlak a ii ih, nan thazaang ih daih lo tiangin a tan hniksak hngai thok lo, ihmansela nan tuar khawh nakdingah suah nakding lam khaw hniksaknak rum an tan piakcih thok.

¹⁴ Curuangah ka dawtmi rualpile hngai, mepa biaknak hi zuangta uh.

¹⁵ Thuruatkho mipawl hemih sim mangin ka sim; ka simmi hi nanmahte ni ṭhencat uh.

¹⁶ Thlua kan suahmi thluasuahnak hai hi Khrih ih thisan ṭomtiaknak a i lo maw? Kan seumi sang hi teh Khrih ih ruangpun kan ṭomtia a i lo maw?

¹⁷ Sang pakhat a om ruangah, keimi mi tlungpi hi ruangpun pakhat kan ii, icatile kan zate ni sang pakhat kan ṭomtia.

¹⁸ Israel mipawl ih thuhla ruat hman uh; raihriiknak caw a aw tu mipawl cu pakawh ah telrelkhat an i lo maw?

¹⁹ Itu ka simdawtmi i hmen? Mepapawl hemih hlunmi caw cu ituhman a i lo, iklole mepa cu ituhman a i lo tinak maw?

²⁰ I hlah e, Pathian bialopawl ih raihriik cu Pathian hemah iloin khawsiapawl hemah rai an hri, tinak a ii. Khawsiale rum telrelkhat nan ik ding cu ka tan dawt piak hngai lo.

²¹ Bawipa ih hai leh khawsiale ih hai cu nan din ceem kho lo. Bawipa ih cabuai leh khawsiale ih cabuai cu nan hman ceem kho lo.

²² Iklole Bawipa hi minahsuah dingin kan tokhrolh rero thok maw? Amah vanin kan diksawn hmen maw?

A Zate Pathian Sunparnak caah

²³ “Thil zate hi ti an thiangkau,” thil zate hi a ṭhahnemmi zong cu an i lo. “Thil zate hi ti an thiangkau,” thil zate hi mi saṭho zong cu an i lo.

²⁴ Nanmah ih ṭhathnemnak thok hrawl hlah uh, mi pace ih ṭhathnemnak thok tu hrawl uh.

²⁵ Siaṭha thleidannak parin itu thudilnak khaw vua hlinghlung loin sadawr ih zuarmi poh aw kau uh,

²⁶ icatile “vulei leh a sungih ommi zate hi Bawipa ih ta an ii.”

²⁷ Zumlotu pakhat ni caw awk a tan sawm tikih tat ding na ik ahcun, siaṭha thleidannak parah itu thudilnak khaw vua hlinghlung loin na hmaka ih hlunmi cu aw kau.

²⁸ Mi pakhat ni, “Hihi cu raihriiknak ih piak rommi a ii,” a tan ti zong ahcun, thu a tan tiahsak tu zawnruahnak in leh siaṭha thleidannak ruangah awk duh hlah –

²⁹ namah ih siaṭha thleidannak ka ti lo, mi ih siaṭha thleidannak ka ti. Icatile ka zalennak cu ituruangah mi pace pakhat ih siaṭha thleidannak ih thuṭhennak tangah ka tuh-lut thok hmen?

³⁰ Lungawinak rum ka hman ahcun, lungawithu ka simmi thil ruangah ituruangah hmen ṭhuatsiat ka ik thok?

³¹ Curuangah nan awkah iseh, nan din ah iseh, itupoh nan ti ah iseh, Pathian sunparnak caah izongza ti uh.

³² Judah mipawl iseh, Grik mipawl iseh, Pathian pawlpi iseh an ngalh nakding ti hlah uh.

³³ Ka ṭhathnemnak hrawl loin, mi tlungpi run an ik nakding tu ah ka thiltimi izongza ahhin mikip lunghmuisak ding ka hrawl manghin ii uh.