रोमियो 3 - कुल्वी

यहूदी होर मूसै रा बिधान

¹ कि यहूदी बै फिरी होरी जाति पैंधै कोई फायदा होआ सा? या खतना केरनै न कोई कीमत सा?

² हाँ ऐथा री बड़ी कीमत सा, सैभी न ज़रूरी गैल ऐ सा कि परमेश्वरै रै वचन यहूदी बै धिनै ती।

³ अगर किछ़ यहूदी लोका बशाह चोड़नू आल़ै भी निकतै ता कि हुआ? तिन्हां रै बशाह चोड़नै न परमेश्वरै री सच़ाई बेकार थोड़ी नी हुई?

⁴ कैधी भी नैंई, पर परमेश्वर हमेशा सच़ बोला सा होर हर मांहणु झूठा ठहरै, होर ज़ैण्ढा शास्त्र परमेश्वरा रै बारै न बोला सा कि “ज़ुणीन तू आपणी गैला न धर्मी ठहरै होर न्याय केरदी घेरै जय पाल्ला।”

⁵ तैबै अगर आसरै बुरै कोम परमेश्वरा री धार्मिकता बै रिहा सी, ता आसा कि बोलणा? कि परमेश्वरा री तैंईंयैं झ़िकिणा होर आसाबै सज़ा देणा गलत सा अन्यायी सा? (ऐ ता हांऊँ मांहणु री सोच़ा पैंधै बोला सा।)

⁶ कैधी भी नैंई, अगर परमेश्वर आसा यहूदी रा न्याय केरनै न सही नैंई ऑथि ता सौ ऐई दुनिया रै लोका रा न्याय कैण्ढै केरी सका सा?

⁷ “अगर मेरै झूठा री बजहा न परमेश्वरै री सच़ाई तेइरी महिमा री तैंईंयैं बोहू प्रगट हुई, ता हांऊँ पापी बराबर किबै सज़ा रै लायक ठहराऊ?”

⁸ होर “आसा बुराई किबै नी केरनी, कि भलाई पैदा हो?” ज़ैबै आसा पैंधै ऐ दोष ला सी, होर केतरै ऐ बोला सी, कि ऐ आसरा बोलणा सा, पर किछ़ लोका मेरै बारै न ऐण्ढी गैला बोला सी, तिन्हां बै दोषी ठहराणा ठीक सा।

कोई धर्मी नैंई

⁹ फिरी कि हुआ? कि आसै यहूदी, होरी जाति न शोभलै सी? कैधी भी नैंई, किबैकि आसै यहूदी होर होरी ज़ाति दुई पैंधै ऐ दोष लाऊ कि ऐ सैभ पापा रै वशा न सी।

¹⁰ ज़ैण्ढा शास्त्रा न लिखू सा कि “परमेश्वरा री नज़री न कोई बी धर्मी नैंई, एक भी नैंई;

¹¹ ऐण्ढा कोई बी मांहणु नैंई, ज़ो सच़िऐ समझ़ा सा कि सही कि सा; कोई बी परमेश्वरा बै ज़ाणना नैंई च़ाँहदा।

¹² सैभिए परमेश्वरा रा नाँह केरू सा, सैभ परमेश्वरा री तैंईंयैं बेकार बणै सी, कोई भलाई केरनु आल़ा नैंई, एक भी नैंई।”

¹³ तिन्हरी गैला तैण्ढी गन्दी सा ज़ैण्ढै कि खुली कब्रा न गन्दी बास एज़ा सा, तिन्हैं आपणी जीभा न छल केरू सा, “तिन्हां रै होंठा न साँपा रा जहर भौरुआ सा।”

¹⁴ “होर तिन्हरी बोली श्राप होर बुरी-बुरी गैला न भौरुई सा।”

¹⁵ “होर तै हत्या केरनै री तैंईंयैं भैगा सी।

¹⁶ ज़ौखै भी ते ज़ा सी, तै बुराई होर दुःख आंणा सी।

¹⁷ तै दुज़ै न लड़ाई केरै बगैर शान्ति सैंघै कैण्ढै ज़ीआ सी नैंई ज़ाणदै।”

¹⁸ “तिन्हां न परमेश्वरा रा डौर ही नैंई ऑथि।”

¹⁹ आसाबै पता सा कि मूसै रा बिधान ज़ो किछ़ बोला सा, तिन्हां बै बोला सा, ज़ुण मूसै री बिधानै रै मनणु आल़ै सी, तैबै हर मुँह बंद केरिना, होर सारी दुनिया रै लोक परमेश्वरा री नज़री न दोषी सी।

²⁰ किबैकि बिधाना बै मनणै न कोई भी प्राणी परमेश्वरा सामनै धर्मी नी ठहरिणा, किबैकि मूसै रा बिधान आसाबै रिहा सा कि आसै पापी सी।

बशाह होर धार्मिकता

²¹ पर ऐबै मूसै रै बिधाना रै बगैर परमेश्वर आसाबै तेई सैंघै धर्मी ठहरा सा, ज़ुणिरी गुआही मूसै रै बिधान होर भविष्यवक्ता री कताबा न पैहलै न ओरु लिखी सा कि आसै कैण्ढै परमेश्वरा रै ज़रियै धर्मी ठहराईणा।

²² परमेश्वर सैभी सैंघै एक ज़ेही बर्ताव केरा सा। सौ लोका बै सिर्फ़ तैबै ग्रहण केरा सा, किबैकि तिन्हां बै यीशु मसीह पैंधै बशाह सा।

²³ किबैकि सैभियै पाप केरू, होर परमेश्वरा री महिमा न दूर सी।

²⁴ पर परमेश्वरा रै अनुग्रह न तेइयै आसाबै आसरै पापा री सज़ा न यीशु मसीह रै ज़रियै छुटकारा धिना, परमेश्वरा सैंघै मुफ्ती न धर्मी ठहराऊ।

^25-26 परमेश्वरै मसीह बै आसा री तैंईंयैं बलिदान होंणै री तैंईंयैं भेज़ू, मसीहै आपणा लोहू बहाऊ ताकि आसै तेई पैंधै बशाह केरिया परमेश्वरा हागै एज़ी सकलै। होर परमेश्वरै ऐ रिहाणै री तैंईंयैं केरू कि पैहलै सौ धीरज रखणै होर पापी बै माफ केरनै न सही ती। ऐ भी रिहा सा कि परमेश्वर सही सा ज़ैबै सौ तिन्हां लोका बै ग्रहण केरा सा ज़ो यीशु पैंधै बशाह रखा सी।

²⁷ ता कि कोई ऐण्ढी च़ीज़ सा ज़ुणी पैंधै आसै घमण्ड केरी सका सी? तेइरी ता ज़ैगा ही नैंई ऑथि। कुणी नियमा री बजहा न? कि ऐण्ढा तैबै सा ज़ो आसै बिधाना बै मना सी, नैंई, पर ऐ तैबै सा कि आसरा बशाह यीशु मसीह पैंधै सा।

²⁸ तैबै आसै ज़ाणा सी कि परमेश्वरै आसै सिर्फ़ बशाह रै ज़रियै धर्मी ठहराऊ होर मूसा रै बिधाना बै मनणै न नैंई।

²⁹ परमेश्वर कि सिर्फ़ यहूदी रा सा? कि होरी ज़ाति रा नी ऑथि? हाँ, होरी ज़ाति रा भी सा।

³⁰ किबैकि एकै परमेश्वर सा ज़ुण खतना केरूऐदै होर बिना खतना रै लोका बै भी बशाह री बजहा न धर्मी ठहरा सा।

³¹ अगर आसै यीशु मसीह न बशाह न बच़ाई ज़ा सी, ता कि आसै मूसै रै बिधाना बै व्यर्थ ठहरा सी? कैधी नैंई, पर ऐथा बै होर बी मजबूत केरा सी।