रोमियो 14 - कुल्वी

आपणै भाई पैंधै दोष मता लांदै

¹ ज़ुण बशाह न कमज़ोर सी, तेइबै आपणी संगती न रखा, पर तेइरी गलती रा दोष लाणै री तैंईंयैं नैंई।

² किबैकि एकी बै बशाह सा कि सैभ किछ़ खाँणा ठीक सा, पर ज़ुण बशाह केरनै न कमज़ोर सा, सौ शाग-भाजी ऐ खा सा।

³ होर मांस खाँणु आल़ै, मांस नी खाँणु आल़ै बै बुरा मत समझदे, होर मांस नी खाँणु आल़ै मांस खाँणु आल़ै पैंधै दोष मता लांदै, किबैकि परमेश्वर दुई बै ग्रहण केरा सी।

⁴ तू कुण सा कि होरी रै सेवका पैंधै दोष ला सा? तेइरा सफल रौहणा या सफल नैंई रौहणा तिन्हरै मालका पैंधै निर्भर केरा सा, बल्कि तै सफल ही केरिनै, किबैकि प्रभु तिन्हां बै सफल डाही सका सा।

⁵ ऐण्ढी तैरहा कोई ता एकी रोज़ा बै होरी रोज़ा न शोभला मना सा, होर कोई सैभी रोज़ा बै एक ज़ेही मना सा, सैभ बै बशाह केरना चेहिऐ ज़ो सौ सोचा सा सौऐ सच सा।

⁶ ज़ो कोई रोज़ा बै मना सा, सौ प्रभु रा आदर केरनै री तैंईंयैं मना सा, ज़ो सिर्फ़ मांस खा सा सौ प्रभु री तैंईंयैं खा सा, किबैकि सौ परमेश्वरा रा धन्यवाद केरा सा, होर ज़ो नैंई खाँदा, सौ प्रभु री तैंईंयैं नैंई खाँदा होर परमेश्वरा रा धन्यवाद केरा सा।

⁷ आसै सैभ मसीह रै सी किबैकि आसा मौंझ़ै न ता कोई आपणै तैंईंयैं जिया सा, न कोई आपणै तैंईंयैं मौरा सा।

⁸ किबैकि अगर आसै ज़िन्दै सी, ता प्रभु रै तैंईंयैं ज़िन्दै सी, होर अगर मौरा सी, ता प्रभु री तैंईंयैं मौरा सी, ऐबै आसै चाहे ज़िन्दै रौहलै या मौरलै आसै प्रभु रै सी।

⁹ किबैकि मसीह तैबै मूँआ होर फिरी ज़िन्दा बी हुआ, कि सौ सौहै सा ज़ुणिबै मूँएंदै होर ज़िन्दै दुऐ प्रभु केरिया ग्रहण केरा सा।

¹⁰ तू आपणै सैंघी विश्वासी पैंधै दोष किबै ला सा? या तू किबै आपणै सैंघी विश्वासी बै घटिया समझा सा? आसै सैभी रा परमेश्वरा रै ज़रियै न्याय होंणा।

¹¹ किबैकि शास्त्रा न लिखू सा, “कि प्रभु बोला सा कि हांऊँ तुसा सैंघै वायदा केरी सका सा कि सैभी लोका मूँ सामनै ज़ानू टेकणै, होर हर एक मांहणु परमेश्वरा रा स्वीकार केरना।”

¹² आसा मौंझ़ै न सैभी बै आपणै-आपणै कोमा रा लेखा परमेश्वरा बै देणा पौड़ना।

आपणै भाई री तैंईंयैं पिछ़ै होंणै रा बजहा नैंई बणना।

¹³ तैबै आगै न आसै एकी दुज़ै पैंधै दोष नी लाणा पर तुसै ऐ गैल पक्की केरा कि ऐबै कोई भी आपणै भाई सामनै ठेस या ठोकरा री खाँणै री बजहा नी बणला।

¹⁴ मुँभै पता सा, होर प्रभु यीशु न मुँभै पक्का हुआ सा, कि कोई बी खाँणै री चीज़ आपणै आपा न छ़ोतली नी होंदी, पर ज़ो कोई तेसा चीज़ा री छ़ोत मना सा, तेइरी तैंईंयैं छ़ोत सा।

¹⁵ अगर तेरा भाई तेरै खाँणै री बजहा न उदास सा, ता फिरी तू झ़ुरी सैंघै नैंई च़लदा; ज़ुणिरै तैंईंयैं मसीह मूँआ तेइबै तू आपणै खाँणै री बजहा सैंघै नाश मत केरदा

¹⁶ तैबै अगर तुसै ज़ो बी केरा सी सौ शोभला सा, पर अगर कोई ऐईबै बुरा मना सा ता ऐथा बै मता केरदै।

¹⁷ किबैकि परमेश्वरा रै राज्य न खाँणा पिणा ज़रूरी नैंई ऑथि। पवित्र आत्मा न परमेश्वरा सैंघै शान्ति होर खुशी सैंघै रौहणा ज़रूरी सा।

¹⁸ होर ज़ो कोई ऐसा रीति न मसीह री सेवा केरा सा, सौ परमेश्वरा बै शोभला लागा सा, होर लौका भी तेइबै मना सी।

¹⁹ तैबै आसा तिन्हां गैला री कोशिश केरनी, ज़ुणीन एकी दुज़ै न मेल मिलाप होर एकी दुज़ै बै बशाह न मजबूत केरनै री मज़त केरी सकलै।

²⁰ खाँणै पिछ़ै परमेश्वरा रै कोम मता बगाड़दै, सैभ खाँणै री चीज़ा च़ोखी ता सा, पर तेई मांहणु री तैंईंयैं बुरा सा, ज़ुणिबै ऐण्ढा खाँणै री बजहा न ठोकर लागा सा।

²¹ भला ता ऐ सा, कि न तू मांस खाला होर न शराब पिला, होर न कोई ऐण्ढा कोम केरै, ज़ुणी बजहा न तेरा भाई ठोकर खाला या नराज़ होला।

²² ज़ुण बी तुसै इन्हां चीज़ा रै बारै न बशाह केरा सी सौ तुसरै होर परमेश्वरा मौंझ़ै किछ़ सा, धन्य सौ सा ज़ुण तेसा गैला न, ज़ुणिबै सौ ठीक बुझा सा, आपणै आपा बै दोषी नी होंणै देंदा।

²³ पर अगर तुसाबै ऐथा रै बारै न शक सा कि तुसाबै ऐ किछ़ खाँणा चेहिऐ या नैंई, अगर तुसै आगै बढ़िया खा सी ता पाप केरा सी। किबैकि तुसै आपणै बशाह बै नैंई मनदै, ज़ो बी तुसै केरा सी अगर सौ बशाह सैंघै ऑथि ता ऐ तुसरी तैंईंयैं पाप सा।