1 थिस्सलुनी 4 - कुल्वी

ज़िन्दगी ज़ो परमेश्वरा बै खुश रखली

¹ हे मेरै विश्वासी भाइयो, आसै तुसा हागै अर्ज़ केरा सी होर तुसाबै प्रभु यीशु मसीह न समझ़ा सी। ज़ैण्ढा तुसै आसा न शोभली च़ाल च़लणा सीखू होर परमेश्वरा बै खुश केरना सीखू सा होर तुसै च़ला भी सी, तैण्ढाऐ होर बी बढ़दै ज़ात्।

² किबैकि तुसै ज़ाणा सी कि, आसै प्रभु यीशु रै अधिकारा न तुसाबै कुणा-कुणा हुक्म पजाऊ सा?

³ किबैकि परमेश्वरै री इच्छा ऐ सा कि तुसै पवित्र बैणा मतलब, व्यभिचारा न बच़िया रौहलै।

⁴ होर तुसा न हर एक मांहणु सिखै कि आपणै शरीरा बै कैण्ढै काबू न रखणा होर कैण्ढै पवित्रता होर आदर योग्य बनाणा।

⁵ तुसै आपणी इच्छा रै गुलाम मता बणा, ज़ैण्ढै होरी ज़ाति रै लोक शरीरा री इच्छा न लागी रौहा सी, ज़ो परमेश्वरा बै नी ज़ाणदै।

⁶ ऐसा गैला न कोई आपणै विश्वासी भाई रै बरोधा न पाप नी केरै होर न तेइरा गलत फायदा ले किबैकि प्रभु इन्हां सैभी गैला रा बदला लेणू आल़ा सा, ज़ैण्ढा कि आसै तुसाबै पैहलै बोलू होर याद बी दिलाई।

⁷ किबैकि परमेश्वरै आसै छ़ोतली ज़िन्दगी देणै री तैंईंयैं नैंई पर पवित्र ज़िन्दगी देणै री तैंईंयैं शाधै सी।

⁸ एस बजहा न ज़ो इन्हां नियमा रै मुताबक नाँह केरा सा, सौ मांहणु री शिक्षा रा नी पर परमेश्वरा रा नाँ केरा सा, ज़ुण आपणी पवित्र आत्मा तुसाबै देआ सा।

⁹ पर दुज़ै विश्वासी री झ़ुरी रै बारै न ऐ ज़रूरी नी ऑथि कि हांऊँ तुसाबै किछ़ लिखनू, किबैकि आपु न झ़ुरी रैखणा तुसै परमेश्वरा न आपै सीखू सा।

¹⁰ होर आसरै सारै मकिदुनियै प्रदेश रै सैभी भाई सैंघै ऐण्ढी झ़ुरी केरा बी सी, पर हे भाइयो आसै तुसाबै अर्ज़ केरा सी कि होर बी झ़ुरी न बढ़दै ज़ात्।

¹¹ होर ज़ैण्ढा आसै तुसाबै हुक्म धिनी सा, तैण्ढाऐ कोई बै परेशान नी केरना, कोई रै कोमा बै दखल नी देणा होर आपणा-आपणा कोम काज़ केरनै होर आपणै-आपणै हौथै लाइया कमोणै री कोशिश केरा,

¹² कि अविश्वासी सैंघै शोभला बर्ताव केरलै होर तुसाबै कौसी च़ीज़ै री कमी नी होली, ताकि तुसै कोई हागै हौथ न फैलाऐ।

यीशु रा दबारा ऐणा

¹³ हे मेरै विश्वासी भाइयो, आसै च़ाहा कि तुसै तिन्हां विश्वासी लोका रै बारै न ज़ाणा ज़ो मूँऐं सी, ऐण्ढा नी हो कि तुसै होर लोका सांही दुःख मनात्, ज़ुणिबै दबारा ज़िन्दै होंणै री आश नी ऑथि।

¹⁴ किबैकि आसै ज़ाणा सी कि, यीशु मूँआ होर ज़िन्दा बी हुआ ता, तैण्ढाऐ परमेश्वरा बी ज़ो यीशु मसीह पैंधै बशाह केरनै न बाद मूँऐं सी, तै बी यीशु हागै वापस आंणनै।

¹⁵ किबैकि आसै प्रभु रै वचनै रै मुताबक तुसाबै ऐ बोला सी कि, आसै ज़ो ज़िन्दै सी होर प्रभु रै ऐणै तैंईंयैं ज़िन्दै रौहलै ता मूँऐंदै विश्वासी न पैहलै नी ज़ाणा।

¹⁶ किबैकि प्रभु यीशु आपु स्वर्गा न उतरना, तेई बौगतै ललकार होर प्रधान स्वर्गदूता रा शब्द शुणिना होर परमेश्वरै री तुरही फुकरिनी होर ज़ुणा मसीह न मूँऐ सी तिन्हां सैभी पैहलै ज़िन्दै होंणा।

¹⁷ तैबै आसै ज़ो ज़िन्दै सी होर बच़िया रौहणा तिन्हां सैंघै स्वर्गा पैंधै च़किणा कि सर्गा न प्रभु न मिललै होर ऐसा रीतियै आसा हमेशा प्रभु सैंघै रौहणा।

¹⁸ इन्हां गैला सैंघै एकी दुज़ै बै उत्साहित केरदै रौहा।