வி.தூ. கெலசகோளு 7 - சொர்கக்கு வழிநெடசுவுது புஸ்தகா

ஸ்தேவானு யூதமத சங்கதுகாரரொத்ர மாத்தாடுவுது

¹ அப்பறா தலெமெ பூஜேரி ஸ்தேவானொத்ர, “இவுருகோளு நின்னுன பத்தி ஏளுவுது எல்லா நெஜத்தானா?” அந்து கேளிதா.

² அதுக்கு ஸ்தேவானு அவுருகோளொத்ர, “கூடவுட்டிதோரு மாதரயிருவோரே, இல்லி இருவுது தொட்டோரே, நானு நிமியெ ஏளுவுதுன கேள்ரி. நம்மு முன்னோராத ஆபிரகாமு காரானு அம்புது ஊரியெ ஒக்கலு ஓவுக்கு முந்தால மெசொப்பொத்தாமியா அம்புது தேசதுல பதுக்கிகோண்டு இருவாங்க மகிமெயாத தேவரு அவுரியெ காட்சி கொட்டுரு.

³ தேவரு ஆபிரகாமொத்ர, ‘நிய்யி ஒக்கலு இருவுது தேசானவு, நின்னு சொந்தகாரருனவு புட்டு பொறபட்டு, நானு நினியெ தோர்சுவுது தேசக்கு ஓகு’ அந்தேளிரு.

⁴ ஆக ஆபிரகாமு, கல்தேயரு அம்போரோட தேசானபுட்டு பொறபட்டு, காரானு அம்புது ஊரியெ ஓயி ஒக்கலு இத்தா. ஆ ஊருல அவுரோட அப்பா சத்தோததுக்கு இந்தால தேவரு அவுருன, ஈக நீமு ஒக்கலு இருவுது ஈ ஊருல பந்து ஒக்கலு இருவுக்கு மாடிரு.

⁵ ஆக தேவரு இல்லி ஆபிரகாமியெ ஒந்தடி நெலானகூட சொந்தவாங்க கொடுலா, ஆதர, ஆபிரகாமியெ மொகு இல்லாங்க இருவாங்ககூட ஈ தேசானவே அவுரியெவு, அவுரோட தலெகட்டுகோளியெவு சொந்தவாங்க கொடுவே அந்து வாக்கு கொட்டுரு.

⁶ அப்பறா தேவரு ஆபிரகாமொத்ர, ‘நின்னு தலெகட்டுகோளு பேற தேசதுல ஒக்கலு இருவுரு. அவுருகோளுன ஆ தேசதுல இருவோரு அடிமெகோளாங்க மாடி நானூறு வருஷகோளு கொடுமெபடுசுவுரு.

⁷ ஆதர நானு, நின்னு தலெகட்டுகோளுன அடிமெகோளாங்க மடகியிருவுது ஆ தேசதுல இருவோருன நேயதீர்சுவே. அதுக்கு இந்தால நின்னு தலெகட்டுகோளு பொறபட்டு பந்து ஈ எடதுல நன்னுன கும்புடுவுரு’ அந்தேளிரு.

⁸ அப்பறா தேவரு ஆபிரகாமொத்ர ஒந்து ஒப்பந்தான மாடிரு. ஆ ஒப்பந்தக்கு அடெயாளவாங்க உட்டுவுது ஒவ்வொந்து கண்டு மொகியெவு சுன்னத்து மாடுபேக்கு அந்து தேவரு ஏளிரு. அதுனால ஆபிரகாமு அவுனோட மகனாத ஈசாக்கு உட்டி எட்டாவுது தினதுல அவுனியெ சுன்னத்து மாடிதா. அப்பறா ஈசாக்கு அவுனோட மகனாத யாக்கோபியெ சுன்னத்து மாடிதா. அதே மாதர யாக்கோபு அவுனோட அன்னெரடு மகனுகோளியெவு சுன்னத்து மாடிதா. ஆ மகனுகோளுத்தா நம்மு முன்னோராத அன்னெரடு கொலகோளுன சேந்தோரு.

⁹ நம்மு முன்னோராத அவுருகோளு, அவுருகோளுகூட உட்டித யோசேப்பு மேல பொறாமெபட்டுரு. அதுனால அவுன்ன எகிப்து தேசக்கு அடிமெயாங்க கொண்டுகோண்டு ஓவுக்கு மாறிபுட்டுரு.

¹⁰ ஆதர தேவரு அவுனுகூடவே இத்துரு. அவுரு அவுன்ன எல்லா கஷ்டகோளுல இத்துவு காப்பாத்திரு. எகிப்து தேசதோட ராஜாவாத பார்வோனியெ முந்தால தேவரு யோசேப்பியெ கருணென தோர்சி ஞானவாங்க நெடைவுக்கு மாடிரு. அதுனால பார்வோனு யோசேப்புன எகிப்து தேசக்குவு, அவுனோட அரண்மனெ முழுசுவு அதிகாரியாங்க மடகிதா.

¹¹ அப்பறா எகிப்து, கானானு தேசகோளு முழுசுவு பஞ்சா பந்து ஜனகோளு தும்ப கஷ்டபட்டுரு. நம்மு முன்னோரியெ கூளுகூட சிக்குலா.

¹² எகிப்துல உண்ணுவுக்கு தானியகோளு இத்தாத அந்து யாக்கோபு கேள்விபடுவாங்க அவ நம்மு முன்னோராத அவுனோட மகனுகோளுன மொதலு தடவெயாங்க அல்லி கெளுசிதா.

¹³ எரடாவுது தடவெ அவுருகோளு எகிப்து தேசக்கு ஓவாங்க யோசேப்பு அவ கூடவுட்டிதோரியெ அவுன்ன யாரு அந்து தெளுகோம்புக்கு மாடிதா. ஆக இவுருகோளு யோசேப்போட சொந்தகாரரு அந்து பார்வோனியெ தெளுதுத்து.

¹⁴ அப்பறா யோசேப்பு அவுனோட அப்பா யாக்கோபுனவு, அவுனோட சொந்தகாரராத எழுவத்தைது ஆளுகோளுனவு எகிப்து தேசக்கு பருவுக்கு ஏளி கெளுசிதா.

¹⁵ அதுனால யாக்கோபு எகிப்து தேசக்கு ஓதா. அவுனுவு, நம்மு முன்னோராத அவுனோட மகனுகோளுவு அல்லியே பதுக்கி சத்தோதுரு.

¹⁶ அவுருகோளோட எலுகுகோளுன சீகேமு அம்புது ஊரியெ கொண்டுகோண்டு பந்து அல்லி இத்த கல்லறெல மடகிரு. ஆ கல்லறென சீகேமுல ஆபிரகாமு ஏமோரு அம்போனோட தலெகட்டுகோளொத்ர அணகொட்டு ஈசியித்தா.

¹⁷ எகிப்து தேசதுல நம்மு முன்னோருகோளு தும்ப ஆளுகோளாங்க ஆயோதுரு. தேவரு ஆபிரகாமொத்ர விடுதலெ மாடுவே அந்து வாக்கு கொட்டுதுன நெறெவேறுசுவுது காலா பந்துத்து.

¹⁸ அப்பறா எகிப்து தேசதுல நம்மு ஜனகோளு தும்ப அதிகவாங்காதுரு. கடெசில யோசேப்புன தெளினார்த பேற ஒந்தொப்பா எகிப்து தேசக்கு ராஜாவாங்காதா.

¹⁹ அவ நம்மு முன்னோருகோளுன தந்ரவாங்க நெடசி அவுருகோளோட கண்டு மொகுகோளு உசுரோட இருகூடாது அந்து அவுருகோளுன பெளியே தூக்கி பீசுவுக்கு மாடி கொடுமெபடுசிதா.

²⁰ ஆ காலதுலத்தா மோசே உட்டிதா. அவ தும்ப அழகாங்க இத்தா. அவுனோட எத்தோரு அவுன்ன மூறு திங்களாங்க மனெல மடகி சாக்கிரு.

²¹ அப்பறா அவுன்ன மனெல மறெசி மடகுவுக்கு முடுஞ்சுலாங்க பெளியே புட்டுபுடுவாங்க, பார்வோனோட மகளு அவுன்ன எத்தி, அவுளோட சொந்த மொகாங்க சாக்கிளு.

²² மோசேவியெ எகிப்து தேசக்காரரோட எல்லா வித்தெகோளுனவு ஏளிகொட்டுரு. அவ மாத்தாடுவுதுலைவு, கெலசமாடுவுதுலைவு தும்ப கெட்டிகாரனாங்காதா.

²³ மோசேவியெ நால்வத்து வைசு ஆவாங்க இஸ்ரவேலு ஜனகோளாத அவுனோட சொந்த ஜனகோளுன நோடுபேக்கு அந்து அவுனோட மனசுல நெனசிதா.

²⁴ ஆக மோசே, எகிப்து தேசக்கார ஒந்தொப்பா இஸ்ரவேலு ஜனகோளுல ஒந்தொப்புனியெ அநியாய மாடுவுதுன நோடி அவுனியெ தொணெயாங்க இத்து எகிப்து தேசக்காரன்ன பெட்டிபுட்டா. ஈங்கே ஆ கஷ்டபட்டோனியெ நேயமாடிதா.

²⁵ அவுருகோளுன விடுதலெ மாடுவுக்கு தேவரு மோசேவுன கெளுசிரு அந்து இஸ்ரவேலு ஜனகோளு புருஞ்சுகோம்புரு அந்து மோசே நெனசிதா. ஆதர அவுருகோளு அதுன புருஞ்சுகோலா.

²⁶ அப்பறா அடுத்த தினா இஸ்ரவேலு ஜனகோளுல எரடு ஆளுகோளு ஜகள இடுக்கோண்டு இத்துரு. மோசே அவுருகோளொத்ர, ‘நீமு இஸ்ரவேலு ஜனகோளுத்தான? அப்பறா ஏக்க நீமு ஒந்தொப்புரியெ ஒந்தொப்புரு அநியாய மாடுத்தாரி?’ அந்து ஏளி அவுருகோளுன சமாதானபடுசுவுக்கு மாத்தாடிதா.

²⁷ ஆதர அநியாய மாடிதோனு மோசேன தள்ளிபுட்டுகோட்டு அவுனொத்ர, ‘நமியெ நின்னுன அதிகாரியாங்கவு, நேயதீர்சுவோனாங்கவு மடகிதோரு யாரு?

²⁸ நென்னெ நிய்யி ஆ எகிப்து ஆளுன சாய்கொலுசித மாதர நன்னுனவு சாய்கொலுசுவுக்கு விரும்புத்தாயா?’ அந்து கேளிதா.

²⁹ மோசே மாடிது ஜனகோளியெ தெளுதுத்து அந்து மோசே கேளிதுவு எகிப்து தேசதுல இத்து மீதியானு அம்புது பேற தேசக்கு ஓடியோயி பதுக்கிதா. அல்லி அவுனியெ மதுவெயாயி எரடு மகனுகோளு உட்டிரு.

³⁰ இதே மாதர நால்வத்து வருஷகோளியெ இந்தால சீனாய் அம்புது பெட்டக்கு ஒத்ர இருவுது வனாந்தரதுல முள்ளு பொதரு ஒந்து கிச்சு இடுது உருக்கோண்டு இத்துத்து. அதுல இத்து தேவரோட தூதாளு மோசேவியெ காட்சி கொட்டுரு.

³¹ மோசே அதுன நோடுவாங்க தும்ப ஆச்சரியபட்டா. அவ அதுன உத்து நோடுவுக்காக ஒத்ர பருவாங்க அல்லி ஆண்டவரு ஈங்கே ஏளுவுதுன கேளிதா:

³² ‘நானு நின்னு முன்னோருகோளாத ஆபிரகாமோட தேவராங்கவு, ஈசாக்கோட தேவராங்கவு, யாக்கோபோட தேவராங்கவு இத்தவனி.’ இதுன கேளுவாங்க மோசே தும்ப அஞ்சி நெடுங்கிதா. மோசேவியெ அதுன திருசிவு உத்து நோடுவுக்கு தைரியவில்லா.

³³ ஆக ஆண்டவரு அவுனொத்ர, ‘நின்னு காலுல இருவுது கெறான கழசிபுடு. நிய்யி நிந்துகோண்டு இருவுது எடா தும்ப சுத்தவாத எடவாங்க இத்தாத.

³⁴ நானு எகிப்து தேசதுல இருவுது நன்னு ஜனகோளுன கொடுமெபடுசுவுதுன நோடிதே. நானு அவுருகோளு வேதனெபடுவாங்க ஆக்குவுது சத்துன கேளி, எகிப்து தேசதுல அடிமெயாங்க இருவுது அவுருகோளுன விடுதலெ மாடுவுக்காக எறங்கி பந்தவனி. ஈக நிய்யி பா. அவுருகோளுன விடுதலெ மாடுவுக்கு நானு நின்னுன எகிப்து தேசக்கு கெளுசுத்தினி’ அந்தேளிரு.

³⁵ ஈ மோசேனத்தா, ‘நின்னுன அதிகாரியாங்கவு, நேயதீர்சுவோனாங்கவு மடகிதோரு யாரு?’ அந்து ஏளி ஜனகோளு மோசேன ஏத்துகோம்புக்கு மறுத்துபுட்டுரு. ஆதர தேவரு முள்ளு பொதருல இத்து காட்சி கொட்டு, அதே மோசேனத்தா தலெவனாங்கவு, விடுதலெ மாடுவோனாங்கவு அவுருகோளொத்ர கெளுசிரு.

³⁶ ஈ மோசே அவுருகோளுன அல்லி இத்து கூங்கிகோண்டு பந்தா. அவ எகிப்து தேசதுலைவு, செங்கடலுலைவு, நால்வத்து வருஷகோளாங்க வனாந்தரதுலைவு அற்புதகோளுனவு, அடெயாளகோளுனவு மாடிதா.

³⁷ ஈ மோசேத்தா நம்மு முன்னோருகோளாத இஸ்ரவேலு ஜனகோளொத்ர, ‘தேவரு நிம்மு சொந்த ஜனகோளுல இத்தே, நன்னு மாதர தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோனு ஒந்தொப்புன்ன நிம்மொத்ர கெளுசுவுரு’ அந்தேளிதா.

³⁸ வனாந்தரதுல ஜனகோளு கூட்டவாங்க கூடிபருவாங்க, சீனாய்பெட்டதுல அவுனுகூட மாத்தாடித தூதாளியெவு நம்மு முன்னோருகோளியெவு நடுவுல நிந்தோனு இவத்தா. நமியெ கொடுவுக்காக பதுக்கு கொடுவுது மாத்துன தேவரொத்ர இத்து நமியெ ஈசிகொட்டோனு இவத்தா.

³⁹ ஆதர நம்மு முன்னோருகோளு மோசே ஏளிதுன கேளி நெடைவுக்கு விரும்புலாங்க அவுன்ன ஒதறி தள்ளிபுட்டுரு. அவுருகோளு மனசு எகிப்து தேசக்கு ஓவுக்கு விரும்பித்து.

⁴⁰ மோசே இன்னுவு சீனாய்பெட்டதுல தேவரொத்ர இருவாங்க அவுருகோளு ஆரோனொத்ர, ‘நம்முன எகிப்து தேசதுல இத்து கூங்கிகோண்டு பந்த ஆ மோசேவியெ ஏனாத்து அந்து தெளிலா. அதுனால நம்முன நெடசிகோண்டு ஓவுக்காக தேவரு செலெகோளுன மாடி கொடு’ அந்து கேளிரு.

⁴¹ அதுனால அவுருகோளு ஆ தினகோளுல கறுவு மாதர ஒந்து செலென மாடி அதுக்கு பலி கொட்டுரு. அவுருகோளு கைகோளுனால உண்டுமாடித ஆ செலென நெனசி சந்தோஷவாங்க கொண்டாடிரு.

⁴² அதுனால தேவரு அவுருகோளுன பானதுல இருவுது சூரியன்னவு, நிலாவுனவு, நச்சத்திரகோளுனவு ஏங்கேயோ கும்புட்டுகோரி அந்து அவுருகோளுனபுட்டு வெலகி ஓய்புட்டுரு. தேவரோட மாத்து எழுதி இருவுது புஸ்தகதுல இதுன பத்தி தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோரு ஈங்கே எழுதிரு: ‘இஸ்ரவேலு ஜனகோளே, நீமு வனாந்தரவாத எடதுல நால்வத்து வருஷகோளாங்க நனியெ பலிகோளுனவு, காணிக்கெகோளுனவு கொண்டுகோண்டு பந்திரியா? இல்லவே.

⁴³ நீமு மோளோகு அம்புது சாமிசெலெனவு, ரெம்பானு அம்புது நச்சத்திர சாமிசெலெனவு பல்லாக்குல மடகி தூக்கிகோண்டு ஓதுரியே. இதுகோளு எல்லாவு நீமு கும்புடுவுக்காக மாடிகோண்ட செலெகோளுத்தான. அதுனால நானு நிம்முன பாபிலோனியா தேசதோட ஆ பக்கக்கு அடிமெயாங்க இடுகோண்டு ஓவுக்கு மாடுவே’” அந்தேளிரு.

⁴⁴ இன்னுவு, ஸ்தேவானு அவுருகோளொத்ர, “தேவரு மோசேகூட மாத்தாடுவாங்க அவுனியெ தோர்சித மாதர, தேவரு அவுருகோளுகூட இத்தார அம்புக்கு சாச்சியாங்க இருவுது கூடாரான மாடுபேக்கு அந்து கட்டளெ கொட்டுரு. அது மாதர மாடித ஆ கூடாரா வனாந்தரதுல நம்மு முன்னோருகோளுகூட இத்துத்து.

⁴⁵ அப்பறா நம்மு முன்னோருகோளு அவுருகோளோட அப்பனுகோளொத்ர இத்து ஆ கூடாரான ஈசிகோண்டு, யோசுவாகூட அதுன ஈ தேசக்கு கொண்டுகோண்டு பந்துரு. ஈ தேசதுல பதுக்கித ஜாதிஜனகோளுன தேவரு தொரத்திபுட்டுகோட்டு நம்மு முன்னோருகோளுன இல்லி பதுக்குவுக்கு மாடிரு. ஆ கூடாரா தாவீது ராஜா காலா வரெக்குவு இல்லி இத்துத்து.

⁴⁶ தாவீது தேவரியெ பிரியவாங்க நெடதா. அவ நம்மு முன்னோராத யாக்கோபு கும்புட்ட தேவரு தங்குவுக்கு ஒந்து எடான கட்டுவாரியா? அந்து தேவரொத்ர வேண்டிதா.

⁴⁷ ஆதர சாலொமோனுத்தா அவுரியெ அந்து ஒந்து குடின கட்டிதா.

⁴⁸ ஆதர, தும்ப தொட்டு தேவரு மனுஷரு கையினால கட்டித குடிகோளுல தங்கி இருவுது இல்லா” அந்தேளிதா.

⁴⁹ இன்னுவு தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோருல ஒந்தொப்பா ஈங்கே எழுதியித்தான: “பானா நன்னு சிங்காசனா, பூமி நன்னு பாதபடி. நீமு நனியெ ஏத்த மாதர மனென ஏங்கே கட்டுவுரி? நானு தங்குவுது எடா எது?

⁵⁰ இதுகோளுன எல்லாத்துனவு நன்னு கையித்தான உண்டுமாடித்து? அந்து ஆண்டவரு ஏளுத்தார.”

⁵¹ இன்னுவு, ஸ்தேவானு அவுருகோளொத்ர, “புடிவாதவாங்க இருவோரே, அவுரோட மாத்துன கேளுவுக்கு விருப்பா இருனார்தோராங்கவு, அதுன ஏத்துகோம்புக்கு மனசு இருனார்தோராங்கவு இருவோரே, நிம்மு முன்னோருகோளு மாதர நீமுவு ஏவாங்குவு தும்ப சுத்தவாத ஆவியாதவருன எதுத்து நில்லுத்தாரி.

⁵² தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோருல யாருன நிம்மு முன்னோருகோளு கஷ்டபடுசுலாங்க இத்துரு? நேர்மெயாதவரு பருவுதுன பத்தி தும்ப காலக்கு முந்தாலயே ஏளிதோருனகூட அவுருகோளு சாய்கொலுசிபுட்டுரு. ஈக, நீமுகூட கிறிஸ்துன அவுரு எதுராளிகோளொத்ர தோர்சிகொட்டு சாய்கொலுசிரி.

⁵³ தேவரோட தூதாளு மூலியவாங்க தேவரு நிமியெ யூதமத சட்டான கொட்டுரு. ஆதர நீமு அது ஏளுவுது மாதர கேளி நெடைலா” அந்தேளிதா.

கல்லு பீசி ஸ்தேவான்ன சாய்கொலுசிரு

⁵⁴ அப்பறா யூதமத சங்கதுல இருவோரு ஸ்தேவானு ஏளிதுன கேளிதுவு தும்ப கோப்பபட்டு அவுன்ன நோடி அல்லுன கச்சிரு.

⁵⁵ ஆதர ஸ்தேவானு தும்ப சுத்தவாத ஆவியாதவரோட பெலதுனால தும்பியித்தா. அவ பானான அண்ணாந்து நோடி, தேவரோட பிரகாசானவு, அதிகாராவு, பெலாவு இருவுது தேவரோட பலக்கையி பக்கதுல யேசு நிந்துயிருவுதுனவு நோடிதா.

⁵⁶ அவ அவுருகோளொத்ர, “இல்லி நோடுரி, நானு பானா தெக்கு இருவுதுனவு, சொர்கதுல இத்து மனுஷனாங்க பந்தவரு அதிகாராவு, பெலாவு இருவுது தேவரோட பலக்கையி பக்கதுல நிந்துகோண்டு இருவுதுனவு நோடுத்தினி” அந்தேளிதா.

⁵⁷ அதுனால, அவுருகோளு இதுன கேளுவாங்க அவுருகோளோட கிமிகோளுன அடசிகோண்டு, தும்ப சத்தவாக்கி கத்திகோண்டு ஒந்தே மனசு இருவோராங்க அவுனு மேல பாஞ்சுரு.

⁵⁸ அவுன்ன ஆ பட்டணக்கு பெளியே குஜ்ஜிகோண்டோயி அவுனு மேல கல்லு பீசிரு. அவுனியெ எதுராங்க சாச்சி ஏளிதோரு அவுருகோளோட துணிகோளுன கழசி சவுலு அம்புது ஒந்து வைசு ஐதனோட காலொத்ர மடகிரு.

⁵⁹ அவுருகோளு ஸ்தேவானு மேல கல்லு பீசிகோண்டு இருவாங்க, அவ, “ஆண்டவராத யேசுவே, நன்னு உசுருன ஏத்துகோரி” அந்து வேண்டிகோண்டா.

⁶⁰ அவ மண்டியாக்கி நிந்து, “ஆண்டவரே, இவுருகோளு மாடுவுது ஈ பாவான மன்னுசிபுடுரி” அந்தேளிகோட்டு உசுருனபுட்டா.