Matayo 23 - E’di Mikindi Le’buraYesu teme Farisayoye mezirise tukpeziyiki ( Mariko 12:38-40 ; Luka 11:37-52 ; 20:45-47 ) 1 Ne kogoki Yesu kowu ’bamari lokiye ’bama ma kisirayiki ’dinu nowo, 2 Mezirise tukpeziye Farisayoyiki kari meziri Muse rikerani tukpe. 3 Inda nowora lozo ala kakpa ma kowuri amiraye nako liingi iye ’dinu, inako lozo ’ba iyeta ala mozorayiwo, e’dumbe kari e’di tongu inako kozori ka iye ’ba. 4 Iyi, to’iri mandru tindiri niri mitamba logora, ko’beri ’bama tohu druko’o inako iyenanura kari ana ’ba iye tapa iye tile lebuki. 5 Ala mozo iyetaraye kari ozo nowora ’bamaye iye indo ti. E’dumbe kunguri rizi iyetaraye maka, nako kunguri iyeta ala ma’durari tu tiga ’dinu. 6 Kileri kere madaraye monyori’o, nako kidre mopakirayiki u’ba menzuri tarari’o, 7 nako mado mokoki kere soko tarari’o, nako ’bamaye iye ungbo Isiziye. 8 Inako amina, ’bayi ami ungbo ’ba Isiziye, e’dumbe Isizi amikurani ka lebu, nako ami kakpa edrukoye. 9 Nako lungbo ’be’di ala ’ba ubu’o nike amiri apani, e’dumbe la Apa lebuki leru’o. 10 Nako ’bayi ami ungbo ’ba ’bama makesuye, e’dumbe la makesu lebuki ini Kristoni. 11 ’Be’di ma maka zo ami kongbo’ora kosu onzo mozozini ami, 12 ’Be’di ma ingarizi inanura, ’bakobi ini ugbi, inako ’be’di ma kosu ugbiri inanura ’bakobini inga. 13 Inako sandri ami druko’o, ami mezirise tukpezi Farisayoyiki, o’dongozi! Likebi ka opi monyo leru tara ’bamaye. E’dumbe ami la usu ’ba, nako ke’di ’bama ma kari usuraye kpa, la etu ’ba iyeri usu. [ 14 Sandri ami druko’o, ami mezirise tukpezi Farisayoyiki, o’dongozi! La ala aburindiri taraye onyo egeyoni nako la Tunduruni tene tiga tiga indori’du ’bamari luho’o ti. Lobi e’di mopu tende madarani ose.] 15 Sandri ami druko’o ami mezirise tukpezi Farisayoyiki, o’dongozi! Likingu ka moliri ubuki ’dinu, ami tokpazini ose ti lebu, nako kere ma kongu tokpazinira’o, lunguni moliri kesi kesunirani ami madarini luho iria. 16 Sandri ami druko’o, ami ’bama ma luho me’dizira ma ’bamari druko tigboziraye, ma lowu niki nowo, Inda ’be’di ma kosu inzi to’du u’ba Tunduru rikerakira ini egeyo, inako inda ’be’di ma kosu inzi to’du mele wara wara u’ba Tunduru rikera tarakira, ka meriki. 17 Ami unzu luho me’diziraye! I’darana ma ka rigangi, mele wara warara, indani u’ba Tunduru rikera ma kese mele wara warara ungu leenira? 18 Nako lowu nowo, ’Be’di ma kosu inzi to’du ala mundiri tarakira ka egeyoni, inako ’be’di ma kosu inzi to’du ala moko ma ka druko ’orakira ka meriki. 19 Ami luho me’diziraye! I’darana ma ka rigangi, ala moko, indani ala mundiri ta ma ka’di ala moko ungu leenira? 20 Inda nowora ’be’di ma to’du inzi ala mundiri tarakira, to’du inzi iniki, ala kakpa ma ka druko ’orayiki ’dinu. 21 Nako ’be’di ma to’du inzi u’ba Tunduru rikerakira, lindo to’du inzi iniki Tunduru ma konzo ka u’oraki ’dinu. 22 Nako ’be’di ma to’du inzi lerukira, lindo to’du ka inzi opi kidre Tunduru rikeraki, nako Tunduru ma tredre ka druko ’oraki ’dinu. 23 Sandri ami druko’o, ami mezirise tukpezi Farisayoyiki, o’dongozi! E’dumbe loko ka ala druko apari isibi korikori tara gwenzereki, nako menigoki, inako londa ka ala ma nirisi logo meziri tara, e’di mopu oreraki, nako odooki, metuki ’dinu. Inina kese ami ala nani ozo, inako londa ala neye mozoki ’ba. 24 Ami ’bama ma luho me’dizira, ma ’bamari druko tigboziraye ma likeye gbururuye tepu, nako luta ngamiani! 25 Sandri ami druko’o, ami mezirise tukpezi Farisayoyiki, o’dongozi! E’dumbe loba ka kopo kogo tepurani, kaga kogo tepuraki, inako mugbu undu tenderaki sezi ka iye kesu’o. 26 Imi Farisayo esu luho mondira! Merira oba kopo kagaki kesu’oni, nako kogoni ’dinu ini onzo lee. 27 Sandri ami druko’o, ami mezirise tukpezi Farisayoyiki, o’dongozi! La abongo mumba ru’ba ma ’bakoyi ka imbeni nzi’dakirawo, nako kindori mo’daki tepuni, inako ’bama ma e’dizirari usu sezi ka kesu’oni ala kidurayiki kakpa. 28 Noworaki ’baka ami indo ’dinu mo’daki tepuni, inako ami kesu’ora lisezi ka o’dongoki nako meruyiki ’dinu. 29 Sandri ami druko’o, ami mezirise tukpezi Farisayoyiki, o’dongozi! E’dumbe lo’ba ka mumba ru’ba monziziri taraye, nako luku ka mumba ru’ba ’bama ma orerari taraye. 30 Nako lowu nowo, Inda ma’di wangi ma awuri te’ise kari niki ’dira’o, mambi ka’di kindiri iyeki ’ba kusi onzuzi monziziri tara’o. 31 Inda nowora litanga e’di amikuraseni yango ami andanda ’bama ma monziziye o’diziri taraye. 32 Inda nowora luwu misonzi amiri te’iseri taraye. 33 Ami unyi, agulu’bawo! Lobi ada e’di mopu moliri kesi tara’o tetini? 34 Inda nowora lindo, mitotu monziziye ami bu, mberiziyiki nako mezirise tukpeziyiki ’dinu. ’Bama elese iye kongbo ’oraye lobi iye o’di, lobi iye tama kogu mala mbe’o dinu, nako eleseraye lobi uma amita u’ba menzuri tarari kesu’o, nako lobi kandonde kato iye mbe’o ama maka lebu lebuki. 35 Nowora mituko kusi ’bama ma orerari tara kakpa ma onzuzi ubu druko’ora ke’di ami druko’o, onga’du kusi Abele rikera’o kpere Zakaria Barakia kesu mbe’o, ma lohu u’ba Tunduru rikera kongbo nako ala mundiri tarakira. 36 Gbegbu mowu ami, e’di naye kakpa kobiri ebi ’bama ma wangi kpetenari druko’o. Yesu kogba Yerusalema risiki ( Luka 13:34-35 ) 37 Yerusalema, Yerusalema monziziye o’dizirani, ’bama ma ’batotu miburaye toduzi kunukiraki le! Luho sonzo mile mirike andandaraye enzu ubu, abongo keru zoko kenzu nirike andandaraye tohuse ’orawo! Inako la ile ’ba. 38 Indo, ’bakonda ka amita u’barani agbani. 39 E’dumbe mowu ami, Lambi uwu indo lebu ’ba kpere lobi owu niki nowo, Kandomara ’be’di ma esuzi Opi kebekirani! |
New Testament in Kebu © The Bible Society of Uganda, 1993.
Bible Society of Uganda