Luka 2 - E’di Mikindi Le’bura

Modruri Yesu rikera

¹ Ne’ora wangi no’o Kaisari Augusito koko e’di mezini yango ’bayi ’bama kakpa ma nirike ubura ’orari kebeye ugu.

² Nani ini kebe mugu meri ma ’bakugurani ma Kurinio konzo niki tebizi kandozini ubu Suria kesu’o.

³ Nako ’bamaye kakpa kobiri iye kebeye ugu ama iyetara buki kakpa.

⁴ Nako Yosefani ’dinu konga Galilaya’o ama Nazareta’o kosu Yudaya’o ama Dawidi rike Betelehema’o, niri koya konga Dawidi kesu ’orata,

⁵ iye kebe ugu’du kerelebu’o Mariaki, ma ka’di ini omakesu kosi vara.

⁶ Nako kere ma kari Betelehema ’ora’o, mo’do ma ini kodru nikira kelu e.

⁷ Nako kodru nirike oyenzurani, kuta ini ingba ma unzukurini utaraki, nako kino ini kere ma monyo moko arogori tara kesu’o, e’dumbe kere ingi iye ede ru’ba’o.

E’di ondruzi orombo taraye malaikayiki

⁸ Ne’ora ubu ndo’o ’bama ma orombo ondruziye konzori usu’o, orombo iyeta lokirani kidre tomvu ’dere hunaki.

⁹ Nako malaika Opi rikera kepu iye bu, nako mogu Opi rikera tama iye kidre’o, nako uru kode iye zo.

¹⁰ Malaika kowu iye nowo, Unini ami ode ’ba, e’dumbe lindo, mamba ami e’di mo’da ma aragakirani ma onzozi ’bama kakparaye.

¹¹ E’dumbe lengira ’bakodru ami ama Dawidi rikera’o Isiizi ma ini Kristo Opini.

¹² Nani kosu onzo eseni ami. Lobi unzukurini ose ma ’bakuta ka ini ingba ma unzukurini utaraki, nako kuno kere ma monyo moko arogori tara kesu’o.

¹³ Egbele malaikari loki ma ongazi leru ’oraye konzori malaika neki ma kari Tunduruni iingi, kari owu nowo,

¹⁴ Miingini onzo Tunduru ma Lio Korirani, nako kenedru katuni onzo ubu’o, ’bama ma kari araga okozi Tundurunirari kongbo’o.

¹⁵ Ne’ora kere ma malaikaye kondari iye ongu’du leru’o vara’o, orombo ondruziye kari e’di iye kongbo’o nowo, Awu obi kpetena Betelehema’o, e’di ma ozorizi ma Opi ko’be awu otorani indo.

¹⁶ Nako kobiri kpete kpete, koseri Mariaye Yosefaki, nako unzukuri ma unozi kere ma monyo moko arogori tara kesu’o.

¹⁷ Kere ma kindori inira’o, kowuri iye e’di ma tonguri iye unzu ne risikiraye.

¹⁸ Bama kakpa ma kenyiri e’di naniraye iye kesu kowu waa e’di ma ondruziye tonguri iyeraki.

¹⁹ Inako Maria tomvu e’di naye kakpa kenedru’o, anari’du iye risiki.

²⁰ Orombo ondruziye konguri, Tunduruni miingiki nako mumbaki e’di ma kenyiriraye kindorirayiki ’dinu kakpa kpere abongo malaika tonguri iyerawo.

’Bakusu ayani Yesu mbe’o

²¹ Ne’ora mo’do obora kogoki ’bakusu ayani imbe’o, ’bakupi kebeni Yesuni, neni kebe ma malaika kupi lindo kaza zoko kesu’o ingi.

’Bakoko Yesuni u’ba Tunduru rikera’o

²² Ne’ora mo’do ma ka niki iye mbe ungu leera kelu abongo meziri Muse rikerawo, Yosefaye Mariaki kombari unzukurini Yerusalema’o oko’du Opi bu,

²³ (abongo kuguri meziri Opi rikera’o nowo, ’Bakobi andakowu oyanzuye kakpa oko Opini).

²⁴ Nako kobiri alaye undi abongo kuguri meziri Opi rikera’o nowo, ibaye iria indani lugarandaye iria.

²⁵ Ne’ora ’be’di ala ka no’o Yerusalema’o, kebeni Simeonani. ’Be’di neni ini ’be’di ma orerani, nako ini ’be’di ma Tunduruni erizirani, nako ka kenedru mitobi Israeli tarani tomvu. Kuru Leera ka druko’o.

²⁶ Kuru Leera te’du ini yango kambi ondi ’ba lindoza ka Kristo Opi rikerani indo ’bara’o.

²⁷ Kesu u’ba Tunduru rikera’o lindo ka Kuru Leeraki, nako kere ma odruzi Yesu rikeraye kambari unzuni u’ba Tunduru rikera ’ora’o, nowora iye ozo ti imbe’o abongo kuguri buku meziri tara ’orawo,

²⁸ Simeona kambu unzuni tohu’o, nako kiingi Tunduruni, kowu nowo,

²⁹ Opi, kpetena oko mbamba mirikerani ongu kenedru katuki, abongo lowurawo,

³⁰ e’dumbe mindo uluhoki musi mirikerani,

³¹ ma liti koyase kakpari luho ’orani.

³² Ka mitama koyase kandiraye inze’du, nako moguni te’du koya mirike Israelini ’dinu.

³³ Ne’ora apokoye zokoki iye kesu kowu waa e’di mowu unzu ne risiki,

³⁴ nako Simeona koko kandomarani iye, nako kowu Yesu zoko Mariani nowo, Indo, unzu nani kosu o’be ’bama sonzo Israeli ’oraye evi nako onga, nako kosu onzo ese ma ’batongu nirisi tenderani,

³⁵ nowora kenedru mana ’bamari tara ini te’duri ti. Iyi, sandri ma abongo eli arasarawo kosu kesu mana mirikera’o ti minanu ’dinu.

³⁶ Monzizi indini kebeni Anani, ini Fanweli kindi, ini Asera rike koyarase kongbo’o. Owu nirikeraye kadari zo, ma konzo owuki ebirio esuki onga niki aranzunira kogoki,

³⁷ nako konzo aburindini kpere owu piro obora druko uto. Ana ndo ka u’ba Tunduru rikerani onda ’ba Tunduru miingiki ala monyo mike’beki mo’doye hunaki kakpa.

³⁸ Kere ma kelu niki uto nekira’o koko mumbani Tunduruni, nako tongu unzu risiki ’bamaye kakpa ma manga ma kanga niki Yerusalemani tomvuziraye.

Konguri Nazareta’o

³⁹ Ne’ora kere ma kuwuri niki alaye kakpa abongo kuguri meziri Opi Tunduru rikera ’orawo vara’o, konguri Galilaya’o iyeta ama munde Nazareta’o.

⁴⁰ Nako unzu koye, kongu logo, mberi sezini kenedru’o zo, nako mapa Tunduru rikera konzo druko’o.

Unzu Yesu u’ba Tunduru rikera’o

⁴¹ Ne’ora odruzi Yesu rikeraye ka’diri obi Yerusalema’o owu buki wangi mo’do ma Adazi ’Badrukokira tara.

⁴² Kere ma owu Yesu rikeraye kuluri apari druko iria, kobiri ’deyi abongo ka’diri ka ozorawo.

⁴³ Nako kere ma kuwuri niki mo’do ndoyera’o, unzu Yesu kese kubu Yerusalema’o, nako odruzi nirikeraye kari oto ’ba.

⁴⁴ Inako kanari Yesu ka ’bamari loki kongbo’o, ko’buri o’bu ma mo’do lebura, nako koviri ini mu’ba iyetarari kongbo’o embekesuyiki.

⁴⁵ Kere ma kari ini ose bara’o, konguri kubu Yerusalema’o, ini moviki.

⁴⁶ Nako mo’do musa kogoki koseri ini u’ba Tunduru rikera’o, nako konzo ka mezirise tukpeziri kongbo’o, e’di iyetaraye enyi’du nako e’di miti’diye ti’di’du iye tu’o ’dinu.

⁴⁷ ’Bama kakpa ma ini enyiziraye iye kesu kowu waa nirike e’di motorata e’dise munga tarayiki ’dinu.

⁴⁸ Kere ma kindori niki inira’o, iye kesu kowu waa, nako zoko kowu ini nowo, Kesu, lozo awu newo e’duta? Indo, awu apaniki movi imi sandriki zo.

⁴⁹ Yesu kowu iye nowo. La uwu ovi e’duta? Neza loto ’ba uwu mozo Urapoko rikerani ozo?

⁵⁰ Inako kari iva ’ba e’di ma kowu iyerani.

⁵¹ Nako Yesu kuturi iyeki, kuluri Narareta’o, nako kiingi e’di iyetaraye. Nako zoko tomvu e’di ndoye kakpa kenedru’o.

⁵² Yesu koye mberiki nako imbe logoki ’dinu, konzo ka mapaki Tunduru luho’o ’bamayiki ’dinu.