Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Kɔwlɛntiɔn 15 - Ku̍o̍ Delee 1999


Klai wlǔh-e

1 Ǐn de̍di̍i̍ᵻ, ǎn pɔ̀n iě mɔ̀ tìh wlì i̍ sǐi kaka pɔ̀n chɛ̀ ǐn bla̍-a dě mɔ̀ we̍-ɛ ɛ̍ tìh. Ɛ̍ bo mɔ̀ gbɛ̍n i̍, iě mɔ̀ nyna ka ɛ̍ kɛ̍n gba̍i̍ngba̍i̍n dǒ wlùh gbaɛ blě-ɛ we̍.

2 Ɛ̍ nu̍ pɔ̀n chɛ̀ la ǎn bla̍-a dě mɔ̀ we̍-ɛ, pò mɔ̀ gbɛ̍n-ɛ ɛ̍ sɔ̍nᵻ sɔɔ̌n i̍-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ mu̍ mɔ̀ pǔh-i. Pò mɔ̀ se̍ wlùh gbaɛ blě nɔ̀ɔ̍-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ kɔn tɛ̀ ǐn sà-o.

3 Ɛ̀ gbǎ-a dɛ̍kɛ̍n kaa̍ ǐn cheǎn-aɛ, ɛ̍-ɛ bo ǎn toe mɔ̀. Ɛ̍ nu̍ Klai mɛ̌-ɛ dǒ à gblɛ̍n sɔ̀ɛ̀n-ɛa tìh we̍, wɛ̀ ɛ̍ iě Nyɔsoa-a wlu̍ kɛ̀ǐn po̍.

4 U̍h tè-a ɔ̍ i̍-ɛ, wǐh ta̍a̍n sì-aɛ, wɛ̀ ɔ̍ wlǔh-e, kǎ ɛ̍ nu̍ chlǐh-ɛ dě Nyɔsoa-a wlu̍ di̍i̍.

5 Ɔ̍ wlǔh-i Pitɛ i̍ sàǐtòò, iě ɔ̍ dǔ ɔ̍ kòà-a pùè jɔ̌ sɔɔ̌n i̍ wlǔh-iɛ.

6 Nyɔsoa nyɔ̍ ɔ̍ wlǔh-ia i̍ dɛ dǒ tàdùè-ɛ, u̍h sì kmɛ m̀m̌ (500) kɛ̍n. U̍h-a duuh mɛ̌ wɛ̀ gbɛɛ, jɛ u̍h-a dɔu nɛ kmɔ̌ ke̍.

7 Iě ɔ̍ wlǔh-i Chiin i̍, wɛ̀ ɔ̍ wlǔh-i gba̍tòà kli̍hgbɛ̍ i̍ ke.

8 Ɛ̀ bɔ̌ɛ-aoɛ, mɔ̍ bo ɔ̍ wlǔh-i i̍. Jɛ nɛ̀ ǐn wɔ̀ ka jǔ-a ti̍ se̍ i̍ blaɛ wɛ̀ ɔ̀ wlǔh-ɛ.

9 Sɔ mɔ̍ bo ɔ̀ nu̍ Klai-a gba̍tòà kli̍hgbɛ̍-a konynǐ naɛ. Ǐn se̍ i̍ blaɛ-a chɛ̀ u̍h iě ǐn gba̍tòà dǎɛ. Dɛ̍nu̍ɛ, ǐn jě-e Nyɔsoa-a chɔchi̍h klě.

10 Jɛ Nyɔsoa-a blɛ bo ɛ̀ nu̍ ɛ̍ wɛ̀ ǐn nɛ ka ǐn nɛ-a ka-ɛ. Sɔ ɔ̍ blɛ ɔ̍ nɛ-a dǒ ǐn we̍-ɛ, ɛ̍ se̍ bu̍ɛ̍i̍ nu̍. Iěe, ǐn nu̍ dbo̍ kaa̍ ɛ̍ sìì gba̍tòà kli̍hgbɛ̍. Ɛ̍ se̍ ǎn chɛ̀ ɔ̀ se̍ dbo̍ nu̍, jɛ Nyɔsoa-a blɛ ɔ̍ nɛ-a dǒ ǐn we̍-ɛ bo ɛ̀ nu̍ ɛ̍.

11 Ɛ̍ tìh-ɛ, pò u̍h bla̍ pɔ̀n chɛ̀-a tìh dě mɔ̀ we̍ àe̍e̍ ɛ̍ sɔ dě ǐn we̍-ɛ, dɛ̍ due bo à kli̍hgbɛ̍ à bla̍, iě mɔ̀ gbaɛ ɛ̍ wlùh.


À mu̍-e wlǔh ka Klai nu̍-ae wlǔh-ɛɛ

12 Nɛ̀ɛ̍, ka Klai wlǔh-aeɛ, pò à ja la̍ i̍h bla̍-ɛ, nɛ̀ ka mɔ̀-a nyɔ̍ duuh nu̍ wɛ̀ u̍h la̍ mɛ̌-nyɔ̍ se̍-e wlǔh mu̍ ɛ?

13 Nɛ̀ pò mɛ̌-nyɔ̍ se̍-e wlǔh mu̍-ɛ, nɛ̀ Klai se̍-e wlǔh ke lě.

14 Jɛ pò Klai se̍-e wlǔh de-ɛ, nɛ̀ à bla̍-a tìh nu̍ bu̍ɛ̍i̍, nɛ̀ mɔ̀-a wlùh gbaɛ wɔ̍ nu̍ bu̍ɛ̍i̍ ke.

15 Dɛ̍ ɛ̍ mu̍-a nu̍-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ mu̍ à Nyɔsoa si̍h i̍ tùi nyɔ̍ we̍i̍ nu̍. Dɛ̍nu̍ɛ, à la̍ ɔ̍ sà-e Klai. Jɛ pò mɛ̌-nyɔ̍ se̍-e wlǔh mu̍ chɛ̀-ɛ, nɛ̀ ɔ̍ se̍-e Klai sà chɛ̀ka.

16 Dɛ̍nu̍ɛ, pò mɛ̌-nyɔ̍ se̍-e wlǔh mu̍-ɛ, nɛ̀ Klai se̍-e wlǔh o.

17 Pò Klai se̍-e wlǔh de-ɛ, nɛ̀ mɔ̀-a wlùh gbaɛ se̍ dɛ̍ i̍ blaɛ, iě gblɛ̍n sɔ̀ɛ̀n kɔn mɔ̀ wlu̍ i̍ ke̍ de.

18 Nɛ̀ nyɔ̍ ùh gbaɛ-a Klai wlùh wɛ̀ u̍h mɛ̌-aɛ, nɛ̀ u̍h gbɔ̀lɔ-ɔ ke.

19 Pò ɛ̍ tù da̍a kmɔ̌ la we̍ nɛ due à iě Klai wlì tè-eɛ, nɛ̀ à mu̍ wɔɛ nɛ à iě nyɔ̍ kli̍hgbɛ̍ sìì.

20 Jɛ ɛ̀ nu̍-a tìh-a taǐn-ɛ, ɛ̍ nu̍ Klai wlǔh-e, ɛ̍ bo ɛ̀ nu̍ ɛ̍ wɛ̀ nyɔ̍ ùh mɛ̌-aɛ, u̍h iě-e wlǔh ke gbɔ̀gbɔ̀.

21 Ka mɛ̌ɛ jii-a dě jɔ̍gbau due ja̍a̍-ɛ, kǎ nyɔ̍-ae wlǔh-ɛ nu̍ dě jɔ̍gbau due dɔɔ ja̍a̍ jii-ɛ ke.

22 Ka Adaun nu̍-a nyɔ̍ kli̍hgbɛ̍ mɛ̌ɛ we̍ ja-aɛ, kǎ Klai-a mu̍ nyɔ̍ kli̍hgbɛ̍ dě-e wlǔh-ɛ we̍ ja-a nu̍ ke.

23 Jɛ jɔ-ɛ, ɔ̍ mu̍-e wlǔh dǒ ɔ̍ ti̍ we̍. Klai bo ɔ̀ wlǔh-e sàǐtòò. Nɛ̀ɛ̍, ti̍ ɔ̍ mu̍-a ji̍-ɛ, nyɔ̍ ùh kɔn-a dǒ ɔ̍ we̍-ɛ, u̍h-a mu̍-e wlǔh ke.

24 Wɛ̀ ti̍-a dlǔ i̍ chlà-a iě nyni̍. Klai-a mu̍ nyɔ̍-a wlu̍ kwa̍ blě nyɔ̍ ke, tùn blě nyɔ̍ ke gbǐh blě nyɔ̍ kli̍hgbɛ̍-ɛ gbɔ̀lɔ, wɛ̀ ɔ̍ iě kmɔ̌ wlu̍ i̍ kɔn-ɛ kwlǎ sà-a dǔ dě Baa Nyɔsoa we̍.

25 Dɛ̍nu̍ɛ, Klai kɔn ɔ̍ iě Blǔh Baa nu̍ te̍e̍ wɛ̀ Nyɔsoa iě ɔ̍ nyɛ̌-nyɔ̍ kli̍hgbɛ̍ dě ɔ̍ bu̍h sɔ̀n po̍.

26 Mɛ̌ɛ bo ɛ̀ nu̍ nyɛ̌-nyɔ̍-a bɔ̌ɛ-o naɛ ɛ̀ mu̍-u gbɔ̀lɔ-ɛ.

27 Nyɔsoa-a wlu̍ la̍a̍, “Nyɔsoa po̍ dɛ̍ᵻ kli̍hgbɛ̍ dě ɔ̍ bu̍h sɔ̀n.” Sɔ ɛ̍ flɔn we̍i̍ ka Nyɔsoa se̍-a dě “dɛ̍ᵻ kli̍hgbɛ̍” laa̍ i̍h-a kòo nɛ-ɛ. Dɛ̍nu̍ɛ, ɔ̍-ɔ bo ɔ̀ po̍ i̍h kli̍hgbɛ̍ dǒ Klai sɔ̀n.

28 Jɛ pò dɛ̍ᵻ kli̍hgbɛ̍ nɛ dǒ Klai ɔ̀ nu̍-a Jǔ-ɛ sɔ̀n wɛ̀-ɛ, wɛ̀ Nyɔsoa jɔ po̍-a dɛ̍ᵻ kli̍hgbɛ̍-a chɛ̀ dǒ ɔ̍ Jǔ sɔ̀n-ɛ, wɛ̀ Jǔ-a chɛ̀ iě dǒ ɔ̍ sɔ̀n nɛ-ɛ dǔ ke. Wɛ̀ Nyɔsoa iě dɛ̍ᵻ kli̍hgbɛ̍ wlu̍ i̍ kɔn-ɛ dǔ slèěslè.

29 Pò mɛ̌-nyɔ̍ se̍-e wlǔh mu̍-ɛ, nɛ̀ dɛ̍nu̍ nyɔ̍ɔ-a po̍ nǐ dlǔ dǒ u̍h-a tàà ɛ? Nɛ̀ dɛ̍nu̍ nyɔ̍ɔ-a nu̍ la̍a̍n ɛ?

30 Nɛ̀ dɛ̍ kɔn tìh à na-ɛ kanɛa dɛ̍ᵻ wɔ̍i̍n ti̍ kli̍hgbɛ̍ we̍ ɛ?

31 Ǐn de̍di̍i̍ᵻ, ɛ̍ se̍ pàɔ̀n, ka sɔ̀n-a sɛ̀n-aɛ, kǎ ǎn na-ɛ mɛ̌ɛ wɔ̍i̍n. Ǎn bla̍ ɛ̀ la, dɛ̍nu̍ɛ, dě à ke à Joi Jusu Klai-a due nɛ-ɛ di̍i̍ nu̍ ɛ̍ iě ǎn po̍ mɔ̀-a tìh-a bu̍hᵻ wlù i̍.

32 Pò ǎn jɛ fɔ̀n kwlǎ nmi̍i̍ we̍ dǒ Ɛfɛsɔ wlɔ̀ di̍i̍-ɛ, nɛ̀ dɛ̍ ǎn mu̍-o jě ɛ? Pò mɛ̌-nyɔ̍ se̍-e wlǔh mu̍-ɛ, “Nɛ̀ mɔ̀ à di̍ dɛ̍ à iě nǎ, klàe̍-ɛ, à iě mɛ̌.”

33 Bɔ̌ wɔ̌n-ɛ nyɔ̍ bɔ̌ mɔ̀ i̍ boe-ɛ, “Ba̍ᵻ sɔ̀nᵻá nyni i̍ nyɔ̍ jii̍.”

34 Mɔ̀ ja mɔ̀-a wlùh de̍, mɔ̀ iě gblɛ̍n sɔ̀ɛ̀n nu̍ tìh bɔ̌. Dɛ̍nu̍ɛ, mɔ̀-a nyɔ̍ duuh se̍ Nyɔsoa juo. Ǐn bla̍ ɛ̀ la wɛ̀ ɛ̍ iě mɔ̀ tɛ̀n tùi.


Nyɔ̍ ùh-a mu̍-ae wlǔh-ɛ ku̍ u̍h-a mu̍-a blě-ɛ la

35 Jɛ nyɔ̍-a mu̍ dɛ̍ i̍ tèle, “Ka mɛ̌-nyɔ̍-a mu̍-e wlǔh-ɛ nu̍ ɛ? Nɛ̀ ku̍ jɛwe̍ bo u̍h-a mu̍ blě ɛ?”

36 Sa̍a̍sa̍ bo àn sà-a. Dɛ̍ jɔ̌ɛ ìn tù-aɛ, ɛ̍ mu̍ mɛ̌ sasǎ wɛ̀ ɛ̍ iě wlǔh-ɛ dǔ.

37 Pò ɛ̍ tù kwǐ kɛnɛ̌ àe̍e̍ dɛ̍ jɔ̌ɛ dɛɛ-a chɛ̀ ìè tù-ɛ, ɛ̍ se̍ ɛ̍ gbau jɛ mu̍-a wlǔh-ɛ nɛ̀ tù, jɛ ɛ̍ jɔ̌ɛ bo àn tù.

38 Jɛ nɛ̀ ku̍ Nyɔsoa-a pɔ̀n-a ɛ̍ iě-a blě-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ bo ɔ̍ nyǐ ɛ̍. Dɛ̍ jɔ̌ɛ jɛ-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ naɛ ku̍ bo ɔ̍ nyǐ ɛ̍.

39 Ɛ̍ se̍ ku̍ kli̍hgbɛ̍ ìh se̍ wɔ̀ɛ-ɛ, jɛ nyi̍ɔ̍ blě u̍h naɛ, nmi̍i̍ blě i̍h naɛ, na̍wɛ̍ᵻ blě i̍h naɛ, iě smìi̍ blě i̍h naɛ.

40 Ja̍u̍n naɛ we̍ na dɛ̍ᵻ blě i̍h naɛ tu̍, iě bloa̍ naɛ blě i̍h naɛ tu̍. Ja̍u̍n naɛ-a jii̍ nmɔ-ɛ nɛ dǒ dɔɔ̌, wɛ̀ bloa̍ naɛ-a jii̍ nmɔ-ɛ nɛ dǒ dɔɔ̌.

41 Jlǔh blě ɛ̍ naɛ jii̍ nmɔ-ɛ, iě chǔh blě ɛ̍ naɛ jii̍ nmɔ-ɛ, iě chǔhtlɛ̀n blě ɛ̍ naɛ jii̍ nmɔ-ɛ. Chǔhtlɛ̀n kli̍hgbɛ̍ se̍ wɔ̀ɛ-ɛ dǒ i̍h-a jii̍ nmɔ la.

42 Kǎ ɛ̍ mu̍ nɛ ke dǒ mɛ̌-nyɔ̍ ùh-a mu̍-ae wlǔh-ɛ we̍. Nyɔ̍-a ku̍-a mu̍ mɛ̌, jɛ ku̍ jɛ mu̍-ae wlǔh-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ se̍ mɛ̌ mu̍ dɛ.

43 Pò ɛ̍ tè-eɛ i̍-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ nyni jii̍, ɛ̍ se̍ gbǐh blě. Jɛ pò ɛ̍ wlǔh-eɛ, nɛ̀ ɛ̍ mu̍ jii̍ nmɔ ɛ̍ iě kmu.

44 Pò ɛ̍ tè-eɛ i̍-ɛ, nɛ̀ ɛ̍ nu̍ nyi̍ɔ̍ku, jɛ pò ɛ̍ wlǔh-eɛ, nɛ̀ ɛ̍ nu̍ ku̍ ɛ̀ Nyɔsoa-a Sùù nɛ-a dě ja̍a̍-ɛ. Nyi̍ɔ̍ku nɛ-o, wɛ̀ ku̍ ɛ̀ Sùù nɛ-a dě ja̍a̍-ɛ nɛ-o ke.

45 Nyɔsoa-a wlu̍ la̍a̍, “Sàǐtòò jɔ̍gbau Nyɔsoa nu̍-aa ɔ̍ nynɛ̌ bo Adaun.” Jɛ Adaun jɔ bɔ̌ɛ-aoɛ bo ɔ̀ nu̍ nyɔ̍ feɛ nyǐ nyɔ̍.

46 Nyi̍ɔ̍ku bo ɛ̀ ji̍ sàì, wɛ̀ ku̍ Nyɔsoa-a Sùù nɛ-a dě ja̍a̍-ɛ dǔ-o i̍ tba̍-a.

47 Sàǐtòò Adaun nui-ɛ blǔh nɔ̌ bloɔ̍, iě Adaun-a sɔɔ̌n naɛ sɔ dě ja̍i̍wlɔ̀.

48 Nyɔ̍ ùh kɔn-a dǒ blǔh we̍-ɛ, u̍h wɔ̀ nyɔ̍ ɔ̀ nui-a blǔh-ɛ. Nyɔ̍ ùh kɔn-a dǒ ja̍i̍wlɔ̀ we̍-ɛ, u̍h wɔ̀ nyɔ̍ ɔ̀ sɔ-a dě ja̍i̍wlɔ̀-ɛ.

49 Ka à wɔ̀-a jɔ̍gbau ɔ̀ nui-a blǔh-ɛ, kǎ à mu̍ jɔ̍gbau ɔ̀ sɔ-a dě ja̍i̍wlɔ̀-ɛ wɔ̀-ɛ nu̍ ke.

50 Ǐn de̍di̍i̍ᵻ, ǎn sèàɛ̍ mɔ̀ wlùh, nyi̍ɔ̍ku ke nymɔ̍ se̍ dě Nyɔsoa-a kmɔ̌ wlu̍ i̍ kɔn-ɛ di̍i̍ i̍ nyni̍-ɛ bɛ̌ɛ. Dɛ̍ ɛ̀ mu̍-a mɛ̌-ɛ, ɛ̍ se̍ dɛ̍ kɔn-ɛ bɛ̌ɛ dě dɛ̍ ɛ̀ se̍-a mɛ̌ la̍ kɔn-ɛ di̍i̍.

51-52 Mɔ̀ po̍-e dounᵻ iě mɔ̀ dɛ̍ ɛ̀ nɛ-a dě slǎn-ɛ wlùh sèàɛ̍. À kli̍hgbɛ̍ à se̍ mɛ̌ mu̍, jɛ pò bɔ̌ɛ-o dɔ̍gbɛ̍ wlu-ɛ, ka nyɔ̍-a nu̍-a kǎbo-ɛ, kǎ à kli̍hgbɛ̍ à mu̍ sàɛ̀ nu̍ suei̍. Dɛ̍nu̍ɛ, pò dɔ̍gbɛ̍ wlu-ɛ, nyɔ̍ ùh mɛ̌-aɛ, u̍h-a mu̍-e wlǔh. Nɛ̀ u̍h se̍ mɛ̌ mu̍ dɛ, wɛ̀ à iě sàɛ̀ ke.

53 Dɛ̍ ɛ̀ mu̍-a jii̍ nyni-ɛ ɛ̍ kɔn ɛ̍ iě dɛ̍ ɛ̀ se̍-a jii̍ nyni mu̍-ɛ ɛ̍ ku̍-u pa̍. Dɛ̍ ɛ̀ mu̍-a mɛ̌-ɛ, ɛ̍ kɔn ɛ̍ iě dɛ̍ ɛ̀ se̍-a mɛ̌ mu̍-ɛ ɛ̍ ku̍-u pa̍.

54 Pò dɛ̍ ɛ̀ mu̍-a jii̍ nyni-ɛ, ɛ̍ pa̍ dě dɛ̍ ɛ̀ se̍-a jii̍ nyni mu̍-ɛ ɛ̍ ku̍-ɛ, iě dɛ̍ ɛ̀ mu̍-a mɛ̌-ɛ ɛ̍ iě dě dɛ̍ ɛ̀ se̍-a mɛ̌ mu̍-ɛ ɛ̍ ku̍-u pa̍ wɛ̀-ɛ, nɛ̀ Nyɔsoa-a wlu̍-a mu̍ tìh-a taǐn nu̍. Ɛ̍ la̍a̍, “Nyɔsoa sà mɛ̌ɛ klà wɛ̀, iě ɔ̍ gbɔ̀lɔ ɛ̍-ɛ.”

55 “Mɛ̌ɛ, tà àn dɛ̍ klà sà-a nɛ-ɛ wɛ̀ ɛ? Mɛ̌ɛ, tà àn gbǐh ɛ̀ dbǎ-a nyɔ̍-ɛ nɛ dɛ ɛ?”

56 Mɛ̌ɛ-a sà ɛ̍ nyɔ̍ dbǎ gbǐh dě gblɛ̍n sɔ̀ɛ̀n we̍, iě gblɛ̍n sɔ̀ɛ̀n-a sà ɛ̍ gbǐh dě Mose-a telě di̍i̍.

57 Jɛ à po̍ Nyɔsoa tlɔ̌ ɔ̀ nyǐ-a à dɛ̍ klà sà-a dě à Joi Jusu Klai ja̍a̍-ɛ.

58 Ɛ̍ tìh-ɛ, ǐn de̍di̍i̍ᵻ, mɔ̀ ku̍-e klì i̍ mɔ̀ iě mɔ̀-a chɛ̀ i̍ kui. Mɔ̀ nu̍ Joi-a dbo̍ ti̍ kli̍hgbɛ̍ we̍, ka mɔ̀ juo-a dɛ̍-o-dɛ̍ mɔ̀-a mu̍-a nu̍ dǒ Joi we̍-ɛ, ɛ̍ se̍-a bu̍ɛ̍i̍ nu̍ mu̍-ɛ.

The New Testament in Western Krahn published as KU̍O̍ DELEE © The Bible Society in Liberia, 1999.

Bible Society in Liberia
Lean sinn:



Sanasan