Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yowɛli 1 - ALLALA KUMƐ

1 Mari ya kilayɛ min don Pɛtuwɛlila den Nɛbi Yowɛli bolo, wo le kɛ la.


Mɔgɛnu Di-Koe Sɛnita-Fannu Kasara-Koela Ko La

2 Wole kinanu, wo ni wo tole masɔ! Wole Yuda nyamanita-mɔgɛnu, wo ni wo tole masɔ! Ha bi, kɛ nyɔgɔn ko sufa ara ma wo benbanuta tele, ka, wotɛ?

3 Nba, wo ni a rakaran wola dannu ye. Wonu fanan ni a rakaran anuna dannu ye. Wonu fanan bɛrɛn ni a rakaran anuna dannu ye.

4 Kondon kurun-siyaman nara ka mala ki-fannu dɔn. Kurɔn doi tenbi min tola, kurɔn doi ye nala wo dɔnna.

5 Wole gbɛɛ-minna-wɛnu, wo di bawo kondɔnnu bara wola gbɛɛ-kurinu nato dogbe!

6 Kɛlɛ-dannu nara bui mala nyamanɛ ma iko kondon-siyamɛnu. Anu makilanta, ado mɔgɔ ti anu dan lɔn siyayɛ bolo. Anuna faannu dɛ ye a la iko yara-nyin.

7 Kɛlɛ-dannu bara mala ki-fannu tinya iko kondɔnnu si ki-fannu tinya nya min. Anu bara ban mala ki-fan wonu gbole bɔla a ma ha wonu bara to kolo-gbansan iko tɔnkasɛnu si kɔlɔmanu maka nya min.

8 Wole Yuda kɛnu, wo di biribiri iko sunkurun-mabiranɛla kei wa faga.

9 Mala dɛgɛ-munku-sarakɛnu anubɛ mala minni-sarakɛnu bara ban. Saraka-masɔlɛnu fanan bi dila bawo saraka-wo-saraka sa Mari anubɛ a Bato-Bɔnla ko la tun!

10 Sɛnɛ bɛɛ ara ma gbɛkole la. Dugi fanan bi dila bawo sɛnita-fannu anubɛ ki-fannu bara kasara.

11-12 Wole sɛni-salɛnu, wo di soee, bawo wola sɛnita-fannu bara tinya pɔ! Wole ki-fen-kilɛnu, wo dɛ sa-a-rɔ lungbɔn, bawo wola ki-fannu na ara gbala nyawo! Ki-fannuna gbalɛ, wo le ya a ma, mɔgɛnu yisi ma ara gboya.

13 Wole saraka-masɔlɛ minnu bi wɔlila saraka-mintan-tinɛ, wo ni kasa-kurɛnu don ka di biribiri! Wo ni to mata Alla Bato-Bɔn la ka ki dila kudu, bawo fui-fan anubɛ minni-fen, wonu fenfen sa nala Bato-Bɔn la tun.

14 Wo ni ladɛn kɛ Bato-Bɔn la. Bɛɛ ni sunyɛ don. Wo ni Yuda mɔgɔ-banu anubɛ a mɔgɛ bɛɛ kundɛn. Anu damasi la ni dɛn mata Mari Alla Bato-Bɔn la, anu si di a dala kan min.

15 Marita wati ara gbɛrɛn. Tele wo nyɛrɛ wa ke, Mari Sɛnbɛ-Bɛɛ-Tigi si tinyalɛ kɛ, ado tinyalɛ wo, kasarɛ le ye a kɔma.

16 Mala dɔn-fannu bi tinyana ma yala kɔnɔ a ma-kunya sa. Sewa sa mata Alla Bato-Bɔn la mumɛ!

17 Mala suginu bara ban tinyana bawo dugi ra ara gbala todo! Mala bondɔnnu bara tinya bawo fenfen sa ma bolo ma si min nadon anu na.

18 Ninkinu bi wundana bawo bin sa anu bolo anu si min dɔn, ado hali sagɛnu, a gbɛlɛ anu kuma.

19 Mari, i yandi, n bi dila i da la mala ki-fannuna ko la. Kolo-fannu de-nyini-tinɛnu ma ara nunku iko tɛ wa binyɛ mintan gburr!

20 Hali bintɔ-sogenu dɛ la ara ka faa, bawo yinu bara ban gbalala. Tɛ ara mala firɛ mintan terr!

Kuranko Common Language Bible © The Bible Society in Sierra Leone, 2006.

Bible Society in Sierra Leone
Lean sinn:



Sanasan