Yobu 36 - ALLALA KUMƐ1-2 I mun n kɔrɔ doni. I ni i wɔlɔ matɔlɔ n na. N ni Allata sarakanɛ fɔ i ye. 3 N si hɛnkili-siyaman nabɔ ka a yira wo la ko Alla min ya n dan, wo telenni de! 4 N bi nala min bɛɛsi fɔla, foninya ma wo do-wo-do la. Wo si a lɔn yati, ko hɛnkili-bɔrɔ-tigi-bɛrɛbɛrɛ le wara sɔ wo yakɔrɔ kɛ la. 5 Alla makawara kɔnɔ mɔgɔ-wo-mɔgɔ ma gbo a ye. Ko-wo-ko sa nyɔ a ma min lɔn. 6 A ti sɔn hakɛ-tiginu ni to anu niyi la. A ye ko-telennɛ mala bolo-kolɔnnu ye tuma-wo-tuma. 7 A ye mɔgɔ-latelennɛnu kumafunfanna. Alla wa mɔgɔ ma mansɛ la, ni mansɛ wo wasira ala mɔgɛnu kuma, 8 a si a ma, yɔlɔkɛ ni kɛ mansɛ wo ma. 9 Anuna karagbɛlɛyɛ ye nya min, Alla si wo yira anu na. Anu wasinɛ nya min hakɛ kɛ rɔ, a si wo fanan yira anu na. 10 A si anu makawandi bɛrɛbɛrɛkɛ alako anu ni anu fara anuna karagbɛlɛyɛ la. 11 Ni anu ya Allata kumɛ bira ka ata wɔlɛ kɛ, a si a ma, anu ni taran anu diya yisi-kimɛ rɔ. 12 Kɔnɔ ni anu ti anu tole masɔ a la, a si a ma, anu ni faga kun-takolonyɛ rɔ ka lakira-salan tɛgɛ. 13 Mɔgɛ minna ko sa Alla wara-koe rɔ, wonu bi tola yisi-magboyɛ le kun na. Hali anu ba tɔrɔyɛ sɔrɔn, anu ti Alla madiya. 14 Anu pose le tɛgɛla a ma bawo anu tora kisimiriya-koe le ladanna. 15 Alla si tɔrɔyɛ ma anu karan-fan la. A si anu yɛ laka yakɔrɔ-mamɔɛ la. 16 Nba, n fa Yobu, a sɔgɛ ye Alla la ka karɛ bɔ i ma. A ye i kelela i lafɛrɛ tinɛ. Alla ya dɔn-fen-sufa bɛɛ raka ila tebulu kuma 17 kɔnɔ kaka, tɔrɔyɛ min bɛnta karagbɛlɛnu ma, wo ara ma itɛ la. 18 A ma i fɛrɛma, nɔnfuli kana i bɔ Allata kilɛ fɛ, ita fen-tigiyɛ kana i yɛlɛma. 19 Ila nɔnfuli anubɛ ila sɛnbɛ si i bɔ tɔrɔyɛ kɛ rɔ, wa? 20 I kana gbaran suyila ke la bawo mɔgɛnu sagan-wati le wo la anuna bɔn la fɔrɔsɛ la. 21 I kana don karagbɛlɛyɛ rɔ tun bawo wo le ya i ladon tɔrɔyɛ kɛ rɔ. 22 I miri Allata sɛnbɛ kolo nya min. Karan-mɔgɛ bɛɛ kun-tigi le ale la. 23 Yon si ke kilɛ sala Alla kɔrɔ? Yon si ke a fɔla Alla ye ko a ara ko-yogomɛ ma? 24 Mɔgɛnu bi a tantola ata kabana-ko-wɔlɛnuna ko la. A bɛnta, i ni to a tanto-bɛtinu bɔla wo rɔ. 25 A ye kabana-koe minnu nadanna, ma si to wula-yan la ka wonu yen ma yɛ la tuma-wo-tuma. 26 Mɔgɛ ti ke Allata kabana-koenu nya-yenna muk! Alla ara san min nyɔgɔn bɔ, ma ti ke wo yatɛ lɔnna. 27 Alla le ye yi labɔla dugi rɔ ka a yɛlɛma bandɛ la. 28 A ye a mala, bandɛ ye nala alako mɔgɛ bɛɛ ni yi sɔrɔn. 29 Banda-finyɛ ye tala nya-wo-nya, mɔgɔ ma wo lɔn. San-gbalamɛ ye seren-serenna nya-wo-nya Alla warɛ san ma, mɔgɔ-wo-mɔgɔ ma wo lɔn. 30 A si a ma, bandɛ ni a nyin masɔgɔ kan tinɛ bɛɛ rɔ san-kole rɔ. Wo si waan raka hali kɔgɔ-yi-dumɛ rɔ. 31 Alla si bandɛ lana ka le ka mɔgɛnuna beli-fannu yi sa. 32 Alla si banda-nyin-masɔgɛ bira a kɔɛn-nyɛrɛ rɔ ka a lata kan tinɛ rɔ a miri ye min ma. 33 San-sɛran ye nala fɔnyɔ la a bolo. Hali kolo-fannu, wonu si kala sɔrɔn fɔnyɔ wo na-koe ma. |
Kuranko Common Language Bible © The Bible Society in Sierra Leone, 2006.
Bible Society in Sierra Leone