Yaburi 94 - ALLALA KUMƐDuninya-Kitilɛ Wara-Koe 1 Mari, Alla le ile la min si karagbɛlɛnu tɔrɔ. Ita fondo-bɔɛ yira anu na. 2 Duninya-mɔgɛ bɛɛ kiti-tɛgɛlɛ le ile la. I lakɔɛnma ka wasintenu sara iko anuta wasinteyɛ ye nya min. 3 E, Mari, karagbɛlɛnu bara mɛ sewɛ rɔ. Anu bara mɛ mankan tugula ha! 4 Ko-yogoma-kɛlɛnu si to anu wasila a la ha wati nyamintan? Anu bi anu wasila anuna ko-yogomɛnu na tolon! 5 Mari, anu bi ila mɔgɛnu bunden tinɛ le. Anu bi ita mɔgɛnu niyi ragbɛrɛnna anu ma. 6 Anu bi kɛɛ-musinu anubɛ kelennɛnu fagala. Anu bi ma warɛ-sundannu fagala. 7 Anu bi a fɔla ko, “Mari ya sa ma la. Isirɛlata Alla ma kɛ lɔn defan!” 8 Wole ko-yogoma-kɛlɛnu, nfenna hɛnkili sa wo bolo? Wole ye hɛnkili sɔrɔnna muntuma? 9 Alla min ya ma tole ladan, ale ti ko lamɔɛn, ba? Alla min ya ma yɛ ladan, ale ti fen yen, wa? 10 Ale min bi sibole doinu tɔrɔla, a si to worɔ, a ma mala kun-tigi-karagbɛlɛnu tɔrɔ, wa? Ale min bi mɔgɛ bɛɛ karanna, hɛnkili sa ale bolo, nyɛ? 11 Ale Mari ya hadama-den-miriya lɔn. A ya a lɔn ko fenfen sa anu miriya rɔ fɔ ko-fuyi. 12 Mari, ile ya mɔgɛ min nabila, wo sewani de bɛrɛbɛrɛ-wɛ-kɛ, ile ya min karan tɔn ma, kɔni. 13 I si a ma, wo ni a sulen tɔrɔyɛ ma ha denkɛ ni sin karagbɛlɛ wonu ye. 14 Ile Mari ti ila mɔgɛnu boloka. I ti i kan-kɔ sɔ anu na. 15 I si latelan yen kiti sa tinɛnu tɔ tun. Mɔgɔ-latelennɛ si taran telenbagayɛ rɔ. 16 Yon si sɔ n fɛ karagbɛlɛnu kan ma? Yon si n gbɛ bi ko-yogo-kɛlɛnu kan ma? 17 Ni Marila dɛnbɛnɛ ma, anu bi n bara-koe kala-a-la le nun. 18 N ya n kan mayɛlɛ, n ko, “N bi buila” kɔnɔ E, n Mari, ila hinɛ ya n nakisi. 19 N hɔnta tuma-wo-tuma, i si n nadiya ka sewɛ di n ma. 20-21 Kiti-tɛgɛla-yogomɛ minnu bi ko-latelennɛ mala ko-radunɛ la, minnu bi yanfɛ donna mɔgɔ-nyimɛnu ma, ado anu bi mɔgɔ-magbalanɛnu faga-koe latɛgɛla, ile hayu-wo-hayu sa mɔgɛ wonu na. 22 Kɔnɔ n dogon-faran le ile Mari la. Ile nta Alla ya n nakanan. 23 I si anuna karagbɛlɛyɛ lasɛgi anu kɔgɔ rɔ. I si anu kasara ka a tɛgɛ anu hakɛla ko ma. Ile mata Mari Alla si anu nato dogbe! |
Kuranko Common Language Bible © The Bible Society in Sierra Leone, 2006.
Bible Society in Sierra Leone