Yaburi 107 - ALLALA KUMƐAllata Nyimayɛ Matɔgɔ-Koe 1 Baraka bira Mari ye bawo a ye ko-nyimɛ kɛla ma ye. Ala keninteyɛ ti ban mumɛ! 2 Wole min bɛɛ ara kisi, wo ni to kumɛ kɛnu fɔla Mari matɔgɔ tinɛ tun tun! Ale le ya wo lakanan wo yogenu ma 3 ka na wo la ka bɔ nyamani-gbɛrɛkɛnu tɔ. A tele-bɔɛ wara la wo, a tele-yigi wara la wo, a kantɔ-wara la wo, a dugula wara la wo, ata mɔgɛ bɛɛ nara le ka bɔ wo bɛɛ rɔ. 4 Donu taranta yilan-yilanna wulɛ rɔ, kila sa kan min. Anu ma so-ta-kila fenfen yen anu si ta sigi kan min. 5 Yigi-wo-yigi ma taran anu bolo nun ka a tɛgɛ kɔnkɛ anubɛ yi-ko-sɔgɛ ma. 6 Wo tumɛ anu bi tɔrɔyɛ wo rɔ, anu dira Mari dala. A ya anu kunyɛ bɔ nyankankantan wo rɔ. 7 Anu bi tala sigila soe min tɔ, a ya so-ta-kila-telennɛ yira anu na. 8 Fɔ anu ni baraka bira Marita keninteya-dannatɛgɛbɛlɛla ko la anubɛ a ya kabana-koe minnu ma anu ye. 9 Minnu kan nagbalanɛ, a si wonu kan lakimɛ. Kɔnkɛ ye minnu na, a si wonu nafa pen! 10 Donu makinikininɛ taranta sigini pinpi rɔ. Anu kirinɛ siginɛ yele la yɔlɔkɛ la 11 bawo anu murutiyara. Anu ma sɔn Alla Sɛnbɛ-Bɛɛ-Tigita kumɛnu birala. Anu ya anu ban ata kawandili la. 12 Anu bara bandan ka a tɛgɛ wɔli-gbɛlɛmɛ ma. Anu kɛnɛna buila, ado mɔgɔ-wo-mɔgɔ sa min si anu dɛnbɛ. 13 Wo tumɛ anu bi tɔrɔyɛ wo rɔ, anu dira Mari dala. A ya anu kunyɛ bɔ nyankankantan wo rɔ. 14 Anu makinikininɛ bɔra pinpi wo rɔ. A ya yɔlɔkɛ wonu tatɛgɛtɛgɛ kudɛkudɛ! 15 Fɔ anu ni baraka bira Marita keninteya-dannatɛgɛbɛlɛla ko la anubɛ a ya kabana-koe minnu kɛ anu ye. 16 A ya sila-kankannu keri ka a balan-nɛgɛnu takerikeri. 17 Donu mara kun-takolɔnnu na ka a tɛgɛ anu hakɛla ko ma. Woletɔ anu tɔrɔta anuna ko-yogomɛla ko la. 18 Dɔn-fen-sɔgɔ labɔra anu na lass! Faga-sumɛ sara anu ma. 19 Wo tumɛ anu bi tɔrɔyɛ wo rɔ, anu dira Mari dala. A ya anu kunyɛ bɔ nyankankantan wo rɔ. 20 A ya anu nakɛndɛya ata kumɛ la. A ya anu nakanan sayɛ le ma. 21 Fɔ anu ni baraka bira Marita keninteya-dannatɛgɛbɛlɛla ko la anubɛ a ya kabana-koe minnu kɛ anu ye. 22 Fɔ anu ba baraka-bira-sarakɛnu bɔ a ye. A ara ko-nyimɛ minnu kɛ anu ye, fɔ anu ni wonu takaran bɛti-diyamɛnu tɔ. 23 Donu taranta sigini kɔgɔ-yi-kuma kulɔnnu tɔ. Anu bi anu beli-fan sɔrɔnna yi kuma nyɔ le. 24 Mari ye min mala, anu bi wo yenna. Anu bi ata kabana-koe dama yenna kɔgɔ-yi-dumɛ rɔ anu yɛ la. 25 Alla wa kuma, mankana-fɔn-belebele ni wuli. A si a ma, kɔgɔ-yi ni to magala-a-rɔ tangbon-tangbon! 26 Kɔgɔ-yi si kulɔn wonu nayɛlɛ lele, wo kɔma, a ni a layigi a kɔrɔ tun sore! Ko sufa kɛnu si a ma, kulun-tawɔli-kɛlɛ wonu mankulan ni bɔ anu ma. 27 Anu bi tola tonko-tankanna iko gbɛɛtoe. Anu kɔndɔfilita pirikali! 28 Wo tumɛ anu bi tɔrɔyɛ wo rɔ, anu dira Mari dala. A ya anu kunyɛ bɔ nyankankantan wo rɔ. 29 A ya fɔn-makilannɛ wo rade don! Yi wo ma tugu-a-rɔ tun! 30 Anu sewara ka a tɛgɛ yi wo rade-koe ma. A ya a ma, anu kɛndɛ kera kulun-kiri-tinɛ wo ma. 31 Fɔ anu ni baraka bira Marita keninteya-dannatɛgɛbɛlɛla ko la anubɛ a ya kabana-koe minnu kɛ anu ye. 32 Fɔ anu ni Allata kabana-koe wara-koe fɔ nyama tɛma ka a matɔgɔ mɔgɔ-banu yala. 33-34 Ka a tɛgɛ karagbɛlɛya-su minnu bi nyɔ, Mari ya bɛnu gbala todo! A ya tenkenu tagbala kerr! A ya dugu-nyimɛ yɛlɛman kɔgɔ-dugi la. 35 Wo kɔma, a ya kɛnkɛn-dugi yɛlɛman yi-kundi-dan-natɛgɛnɛnu na. A ya dugu-gbalanɛ yɛlɛman tenke gbansannu na. 36 A ya a ma, kɔnkɔtoenu sigira nyɔ. Anu ya soe raka anu nyɛrɛ ma nyɔ baraki! 37 Anu ya fui-fannu fui ka ki-fannu ki nyɔ rɔ. Anu ya dɔn-fan sɔrɔn nyɔ duk! 38 Allata duwɛ yigira mɔgɛ kɛnu ma. Wonu yirita bui! Kasara ma sigi anuna ninkinu na tun. 39 Allata mɔgɛnu, anu yogenu ya anu nɔ ka anu namiliya. Ka a tɛgɛ wo ma, anu niyi ragbɛrɛnta ka tɔrɔyɛ sɔrɔn. 40 Alla ma mɔgɔ-tɔrɔlɛ wonu lɔn fenfen na. A ya a ma, wonu tora yilan-yilanna wulɛ rɔ kila sa kan min. 41 A ya bolo-kolɔnnu kunyɛ bɔ tɔrɔyɛ rɔ ka anuna denbayɛnu nasiyaya iko kolo-fen-wɔrɛnu. 42 Mɔgɔ-telennɛnu ba wo rayen, anu si sewa kɔnɔ karagbɛlɛnu dɛ si balan gben! 43 Hɛnkilimɛnu ni anu hɛnkili to kumɛ kɛ ko ka anu miri Marita keninteya-dannatɛgɛbɛlɛ ma. |
Kuranko Common Language Bible © The Bible Society in Sierra Leone, 2006.
Bible Society in Sierra Leone