Nehami 2 - ALLALA KUMƐNinɛfa Soe Kasara-Koe 1 E, Ninɛfa kɛnu, Ninɛfa tiilɛ ara na. Wo ni wo sɔ-tinɛnu bi tarɛ kuma. Wo yɛ bɛnnɛ ni to kilɛ ma wo yogenuna ko la. Wo ni wo rabɛn kɛlɛ yarɔ. Wo ni wola kɛlɛ-dannu kundɛn kan-tina-kelen. 2 (A ara to doni, Mari ni Yuda nyamanɛ lasɛgi a gbɛ rɔ ka a kinya iko a ya lanyiri kiri nya min Isirɛla nyamanɛla ko la fɔlɔ nun, yanni a yogenu ni a tɔnbɔn.) 3 Wole Ninɛfa kɛnu, wo yogenuna kɛlɛ-dannu si na wo kɛlɛ-tinɛ kɔgɔ-matanka-fan-wulenmɛ la anu bolo. Kɛlɛ-duruki-wulan bilanɛ anu kan na. Anu bara anu mabɛn wo kɛlɛ-koe la. Anuna kirindinu silɛ ye tiila anu ma iko ta-mɛlan. Anuna soeenu bi anu nyɛrɛ matɛnna kɛlɛ-kɛ-tinɛ. 4 Soeenu bi kirindinu saganna wola Ninɛfa soe tonke bɛɛ rɔ. Kirindinu bi yigi-ni-yɛlɛ kɛla soe barɛnu tɛma. Anu dɔnkɔnyɔ ye tenbila iko tɛ tenbi sigila wɔnɔ-gbalɛ la. Anu bi anu burila iko banda-nyin-masɔgɛ. 5 Anuna kɛlɛ-kuruba-wɛ ye ala kɛlɛ-den-kunyɛnu takelela. Wonu bi nala tonko-tankanna latiriyɛ bolo. Wo kɛlɛ-nyɔgɛnu burimatoe ye tarɛ magbenna ka tara-keri-fan sɔ-bole rabɛn ka wo tuwa anu matanka-koe la. 6 Anu ya bɛ balannu naka. Yi tugura a rɔ ha wola mansɛla mɔgɛnu kumakɔra. 7 Anu ya wola mansɛla musi bira ka a makolɔn labɔ luyi ma. A fɛ-biralɛnu bi dila a fɛ iko purulannu. Anu bi anu kɔgɛ magbesila yisi-tinya bolo. 8 Wole Ninɛfa kɛnu bi wo burila wo yogenu kɔrɔ iko balan wa keri, wo yi ye a burila yigila nya min. Wola kɛlɛ-den-kunyɛnu bi a fɔla ko, “Wo ni wo sɔ. Wo kana ta.” Kɔnɔ hali mɔgɔ-den-kelen ma a yɛ lasɛgi anu ma. 9 Wo yogenu bi a fɔla ko, “Fen-koloma-siyaman bi anu bolo. Wo ni anu bi. Ma ni anuna sɛnɛnu anubɛ anuna wodi-gbɛnu bi wona.” 10 Wole Ninɛfa kɛnu, wola soe ara kasara pɔ! Wo bɛɛ ara wo buri. Nyɔ ara ma tonbɔn la. Wo ara mɔlɔkɔn kilan bolo ka ma tulan! 11 Wole Ninɛfa kɛnu, wola soe kɛ ye mintɔ gbɛ? Fɔlɔ nun, a manɛ iko yara-wɔrɛ. Fɔlɔ nun, a mani de iko yara-bulan de-nyini tinɛ. Fɔlɔ nun, wola soe kɛ lafɛrɛnɛ iko yara-denbɛ anubɛ a dan tenbi faran la, 12 ado yarɛ si a dɔntɛ faga. A si wo rafarafara ala musi anubɛ ala dannu ye. Faran la si fa dɔntɛ la a bolo pen! 13 Mari Sɛnbɛ-Bɛɛ-Tigi ko wole Ninɛfa kɛnu ni wo tole masɔ. Wo yogo-bɛrɛbɛrɛ le ale la. Wo si wola kɛlɛ-kɛ-kirindinu mintan gburr! Wola kɛlɛ-nyana dama kunyɛ si to kɛlɛ rɔ. Wo ara min bɛɛsi bi kɛlɛ rɔ, ale fanan si wonu bi wo bolo. Wola kilayɛnu ti ta tun ka gbɛsɛ-gbɛsɛnu makele nyamanita-mɔgɛ doinu na. |
Kuranko Common Language Bible © The Bible Society in Sierra Leone, 2006.
Bible Society in Sierra Leone