JAKOB 4 - Khumi Common Language BibleKhaileaun pri hawi amrawi nai 1 Nangchi theung y atiu naira hawi aei naira ly ma mang i dengdairei theu nai mo? Nangchi i tlang kangprei y atiu nai nangmychi i ngai phi teng y naira i dengdairei theu nai ny y a? 2 Nangchi ly ngai phi i ngo y, nangchi ly khumi ai py padei, paleung py ano, na i py ngo thai y:nangchi ajo py ajo, atiu py atiu; nangchi ly hnei y nai deaungkho y ngo y. 3 Nangchi hnei, na i py nangchi i hnei nai teng y nai deaungkho y ngo y, nangmychi i ngai phi teng y naira y teaung ai nai tau lawh nai y. 4 Nangchi pajang sa nai nuchi awi, khaileaung pri hawi amrawi nai sai ly Tameuh ai paleung ka-e sa nai ne, nanai ly pany u y nai sai a? Ami py khaileaung pri hawi amrawi nai ngierei ly Tameuh hawi paleung ka-e lawn bo. 5 Tameuh i cha-iu thui nai leu ly ati sai py ny y nai athang khai u lawh a? Achi i paleung theung y ang tym hai nai Phailo ly paleung no naira ngai a? 6 Na i py mymy ly pahenra pei panawi reng: hunai deaungkho y Tameuh i cha-iu leu y, “Tameuh ly kam-echi ai paka iy, tahm apanem naichi ai ly pahenra pei,” nanai ne. 7 Hunaibaly Tameuh i kangai awm u; na i py diabola ai ly paka u, hunaibaly ni ly angpreng veng ai mang. 8 Tameuh hawi kasa u, hunaibaly ni py ang kasa ai mang. Khumi kamngochi awi, nangchi i kiu ly asi u pan; atiti sa nai bawibawira y so tangei chei y naichi awi, nangchi i paleung apachai u. 9 Paleung mawn u ly, paleung si iy vo py vo u; nangchi i panui nai ly paleung mawn naira y lawn sy, nangchi i amo theu nai ly ngam naira y lawn sy. 10 Areng i mei ka-niu y ly tahm apanem u, hunaibaly ni my ang palo ai. Ami ai cheh y ai nai 11 Amjo amnauchi awi, apreaung u reng moh. Ami py amy i amjo amnau ai preaung iy, amy i amjo amnau ai cheh baly, Reita ai preaung iy, Reita ai py cheh:naibaly nang ly Reita ai cheh baly, nang ly Reita patawm nai keung ny y, tara chih nai keung tla lawh veng. 12 Reita pei nai keung hawi tara chih nai keung ly leaungrei awm khyh, paheng thai nai hawi, tama hai thai nai keung ly: na i py saleungchi ai cheh nai keung ly nang ly ami mo? Am-e y ai nai 13 Vai ly khen cham rai, “Vaini mo khawndam mo kaichi huni avang y chei ai i sanengrei kra ai, naibaly ka-pai sa ai i kamran nga ai,” nanai keungchi awi. Khen cham, khawndam ly mana awm ai mo, nanai nangchi pany y. 14 Nangchi i heng naira ly ati mo? Kra y nai sala y amteng iy tama ali ryp veng nai tamai kamta atawm. 15 Hunai deeaungkho y, “Areng my avo hai baly noso hawi iy huni py hini py sa ai,” na u ai nai tla. 16 Na i py nangchi i am-e nairachi ly nangchi kawn hai keh lawh ly: hunai kamta am-e nai bawibawi ly kamngo tla. 17 Naibaly ami py atiti kahawi sa ai nai pany iy so y baly, mymy i vui ly kamngo ne. |
Khumi Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2005.
Bible Society of Myanmar