ISAIA 39 - Khumi Common Language BibleBabulon pri i savaichi ( 2 Ar 20.12–19 ) 1 Huni neng thymthang khala y Baladan i chapo Babulon samrang Meroda Baladen ly samrang Hezekia no naira i nai hawi teang bo, nanai thai nai deaungkho y cha harei hawi langseaungchi tha pi nai ne. 2 Hezekia ly savaichi ai lamchung iy, mymy i yhmtheaung katuichi muku, tangka, mui katuichi, rimui hangchi hawi tavai ateaung awm nai ngiereichi patei pi nai ne. Vawnsai ateaung khaira takunchi hawi, pri meingtym tleirei y huni khumichi ai samrang my patei pi y nai ati sai py by y. 3 Naibaly Isaia ly samrang Hezekia teng y chei iy, “Huni khumichi ly manira i jeu u nai mo? Nichi my nang teng y ati thui u mo?,” nanai deng. Hezekia my, “Nichi ly khri pa-rei palo nai Babulon pri dengdairei jeu u nai ne,” napi baly, 4 “Nichi ly samrang yhm theung y atitichi niu u mo?,” nanai deng. Hezekia my, “Nichi ly samrang i yhm theung y awm nai ngiereichi niu u bo. Vawnsai ateaung khaira takunchi ra y, nichi ai patei y nai ati sai py by y,” napi. 5 Huna nai khala y Isaia my samrang teng y, “Ati cheaungkhang sa thai nai keung Areng my leu pei nai tangai ba. 6 Nang i samrang yhm y awm nai ngiereichi ai py, vaini khrairei nang i amsi pajochi my pateung pi achu nai yhmtheaung katui ngiereichi ai py, Babulon pri mang y syn pawn nai neng kani tym ai. Ati sai py awm ai ny y. 7 Nang i katu chanau kypkyp phyreichi py patiu vui ai i, Babulon samrang i yhm y tli chum naichi lawm iy kalop sa u ai,” napi. 8 Hini amti pi nai leu ai samrang Hezekia ly my i deung y tlamsa naira hawi chymme naira awm ai, nanai dawn lawh nai ne i, “Kai teng y nang i amti pi nai Areng i leu ly hawi nai ne,” napi. |
Khumi Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2005.
Bible Society of Myanmar