AMTAW 15 - Khumi Common Language BibleJerusalem y miteng sa nai 1 Naibaly amichi mo Judai pri i dengdairei kathiu iy, Mosi i Reita kamta lengkhym takip y baly hengra ngo u pajau y leang, nanai amjo amnauchi ai patiu. 2 Hunaibaly Pawla nini Barnaba ly mymychi hawi khrikhri pa-rei aei ala nai aei y alam nanai hawi, aly ngang nai deaungkho y, Pawla nini Barnaba ai ly hinichi theung i amichi hawi mo huni leu khrukhra naira y Jerusalem i amtaw thau naichi hawi, miteaung kehchi teng y kalau ai nai khai rym bo. 3 Hunaibaly palau takhra kamkawmchi my ly nichi ai pavum i, nichi my Cheng Takhrachi ly mo hi ali teang nai satang thui pi prei naimy Phawiniki pri hawi Samari pri y tako prei bo; hunaibaly amjo amnauchi ly khrikhri pa-rei kawn hai. 4 Naibaly nichi ly Jerusalem y tym baly palau takhra kamkawm hawi, amtaw thau naichi hawi, miteaung kehchi py nichi ai kawn, naibaly Tameuh my mymychi ai teaung iy atiti sa nai bawibawichi ly thui pi. 5 Na i py Pharisai kamkawm ym teang nai amichi mo ly angthau iy, “Cheng Takhrachi ai ly lengkhym takip hai ai nai tla, Mosi i Reita patawm ai nai py leu pei ai nai tla,” napi. 6 Naibaly amtaw thau naichi hawi miteaung kehchi ly huni satang adawn ai nai achu u bo. 7 Naibaly khrikhri pa-rei adeng nai bo y Petera ly angthau i mymychi teng y, “Amjo amnauchi awi, Cheng Takhrachi ly Satang Kahawi leu kai i labeaung y thai i ym ai nai, Tameuh my jangvaini y nangchi theung i dengdairei kai ai khai rym nai sai ly nangchi pany bo. 8 Naibaly paleung ai pany nai keung Tameuh my achi ai ang pei nai kamta ly Phailo Kachai mymychi teng y pei teang iy, mymychi ai kawn nanai pany hai bo; 9 naibaly achi hawi nichi hawi patle takhra y naimy, ym naira deaungkho y mymychi i paleung chai hai bo. 10 Hunaibaly achi i amsi sangumchi hawi achi py patawm pajau y nai langvui savan ly abangnaichi i tlang tleaung y patli ai nai ati mana nai Tameuh ai cham u lawh a? 11 Mymychi i kamta ly achi py Areng Isu i pahenra deaungkho y heng naira nga ai, nanai achi aym nai veng,” napi. 12 Hunaibaly khumi mipui bawibawichi ly katheu y naimy Barnaba nini Pawla ai Tameuh my teaung iy cheng Takhrachi theung y ka-ma-rachi hawi atiti lyh ai awm naichi satang thui pi nai sala ryrei ly tangai u bo. 13 Naibaly nini thui pajau nai bo y Jakob my thui lawh bi, 14 “Amjo amnauchi awi, kai i leu tangai u; Angchei y ly Tameuh my mymy i amyn apu ai nai mymychi theung i dengdairei khumichi ai vawi takhra ai nai Cheng Takhrachi ai de nai sai satang ly Sumeona ly thui bo. 15 Naibaly huni leu hawi amochi i leu ly atlyh nai ne: 16 ‘Hunai bo y khumi takhrachi hawi, Kai i amyn nga nai Cheng Takhrachi bawibawi py Areng ai hau u thai ai nai, 17 Kai ali teang ai i, Davida i taichy anawi nai ly kaimy sa bi ai, Phra naira ngierei py kaimy sa bi ai i, Padyh teang ai, nanai 18 Khaileaung palum angchei kha i dengdairei hini satang pany hai reng nai keung Areng my ly ang napi,’ nanai tajiu nai ly. 19 Hunai deaungkho y achi ly Cheng Takhrachi theung i Tameuh mang y mo hi naichi ai ly khrukhra hai moh sina; 20 na i py nichi ly myn y chiu nai atiti chai y naichi hawi, angai nai hawi, mawi taau ka nai hawi, thi cha nai hawi anawn ai nai, achi ly mymychi teng y cha pa ai nai hawi keh, nanai dawn kai ly. 21 Mosi ly jangni i dengdairei meingtym tleirei y mymy i leu thui pi pateang nai keungchi ai nga reng nai bo, achura yhm y py Anawn Kani tleirei y mymy i leu ly phai reng be,” napi. Ym nai cheng takhrachi teng y cha pa nai 22 Naibaly amtaw thau naichi hawi, miteaung kehchi hawi, palau takhra kamkawm bawibawichi hawi ly mymychi i kamkawm theung i nai khumichi ai vawi iy, Pawla nini Barnaba hawi vanrei Antiokei avang y pato baly hawi, na u; Juda, Barsaba napi nai hawi Sila py, amjo amnauchi theung y miteaung keh kyh nai, nini ai vawi. 23 Naibaly hina nai kamta myni i kiu y pa i, “Amtaw thau naichi hawi amjo amnauchi theung y miteaung kehchi ly Antiokei avang i hawi Suria pri hawi Kiliki pri i Cheng Takhra amjo amnauchi ai ang kawn ba. 24 Achi i kamkawm theung i khumi amichi mo leu thui nai ang khrukhra hai i, nangchi ai paleung phra hai, nanai kaichi thai; kaichi ly nichi teng y ati sai py leu pei y leang. 25 Hunai deaungkho y kaichi ly leu vanrei adyh nai achu iy, 26 kaichi i ngai parai nai Barnaba nini Pawla, Areng Isu Krista i amyn y dei ai mawn y nai khumi, nini hawi vanrei chei ai nai vawi nai khumichi ai nangchi teng y pato teang baly avo, nanai dawn u. 27 Hunaibaly Juda nini Sila ai kang pato nai he, nini my py hini satang ly leu y ang thui pi teang ai mang. 28 Phalo Kachai hawi kaichi ly hini leu aly len parai nai ny y baly myn ji ra nai ly nangchi i tlang tleaung y tym hai y baly avo napi; 29 myn y apatyp nai mawi hawi, thi hawi, taau ka nai mawi cha nai hawi, angai nai hawi anawn u, kang napi; hunichi ly nangchi amkym baly nangchi i vui hawi ai; noso kahawi awm u ba,” nanai tajiu. 30 Hunaibaly nichi ai ly pato i Antiokei avang y tym kathiu bo; naibaly khumi mipuichi ai ly palau achu iy cha pei. 31 Naibaly phain u pajau iy paleung awmnem nai leu ne nai deaungkho y khrikhri pa-rei kawn u. 32 Naibaly Juda nini Sila ly Tameuh i leu thui nai keung py ne ryp i, amjo amnauchi ai neangneang leu pachei iy khaw hai. 33 Naibaly hu y ly kra kyh awm nai bo y mymychi ai pato nai keungchi teng y vawi ali teang ai nai amjo amnauchi my ly paleung awmnem naimy vawi hai ali teang bo. 34 [Na i py Sila ly awm ai nai avo, nanai dawn i hu y awm jo rai.] 35 Naibaly Pawla nini Barnaba ly khumi takhra neangneangchi hawi Antiokei avang y Areng i leu thui nai hawi patiu nai py awm jo. Pawla nini Barnaba amprei hawi nai 36 Naibaly kani majirei mo awm nai bo y ly Pawla my Barnaba teng y, “Vai chei hawi bi sina ly, ani i Areng i leu thui nai meingtym tleirei y amjo amnauchi ai de prei iy, mymychi ly mana mana awm mo, nanai khen hawi sina,” napi. 37 Naibaly Barnaba ly Johan, Marka napi nai ai myni teng y hawi ai nai tau; 38 na i py ni ly Pamphulia pri y myni ai ali pi veng iy, kalop sa naira y myni teng y chei teng y nai deaungkho y, Pawla my ly ni ai hawi ai nai avo tapi y leang. 39 Hunaibaly khrikhri pa-rei aei i amprei hawi iy, Barnaba ly Marka ai mymy teng y hawi i Kupra tlawn y paleaung mang chei hawi. 40 Pawla my ly Sila ai vawi i, amjo amnauchi my ni ai Areng i pahenra y au nai bo y theu vui bo. 41 Naibaly mymy ly palau takhra kamkawmchi ai ly khaw hai prei iy Suria hawi Kiliki pri ly hi be bo. |
Khumi Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2005.
Bible Society of Myanmar