2 NENG SATANG 32 - Khumi Common Language BibleJerusalem mary ai tiu ai nai Asuria chengchi my pajei pahyn nai ( 2 Ar 18.13–37 , 19.14–19, 35–37; Is 36.1–22 , 37.8–38 ) 1 Hina nai bo y samrang Hezekia ly ka-ym awm naimy Areng i kangai sa nai bo y, Asuria empara samrang Senakheri ly Juda pri y tiu ai nai kun bo. Ni ly khaw parai nai marychi ai katanmeuh iy, mary apaichi taphra naimy kun ai nai mymy i tavaimi kamkawmchi ai leu pei nai ne. 2 Senakheri ly Jerusalem mary ai py tiu ai nai dawn yb bo, nanai Hezekia pany nai khala y, 3-4 mymy i miteaung kehchi hawi arum i, Asuria chengchi tym nai khala tui ngo y ai nai, mary angam mang y paleaung nai tui lamchi paeng hai vui bo. Miteaung kehchi ly khumi neangneang palau iy, tui kho bawibawichi padeng u pawn nai ne. 5 Samrang ly mary khaw hai ai nai mary apaichi palum nai, angdeangra yhmchi sa nai, mary angam mang y apai tapang bi nai, hunichi sa bo. Huni bo y Jerusalem mary kangngym nisi mang i abyhra amkeuchi palum teang iy, tivi hawi khupui neangneangchi sa hai bo. 6 Samrang ly mary i khumi bawibawichi ai tavaimi kamkawm miteaung kehchi anui y khai i, mary apai katheu sahawi i khaileaung kakaura y angym hai bo. Naibaly ni my, 7 “Sorai paleung hawi atho so u. Asuria empara samrang ai py, ni my lu sa nai tavaimi kamkawm ai py jei u moh. Ni i sa thai naira tleaung y len keh nai sa thai naira achi theung y awm. 8 Ni mang y khumichi i sa thai naira naini awm khyh; achi mang y ly ang sabawm iy achi i tavai atiu naira y abawi nai achi i Areng Tameuh awm,” napi. Hina nai samrang i leu deaungkho y, khumichi ly atho nga u bo. 9 Neng kra kyh nai bo y Senakheri ly mymy i tavaimi kamkawm hawi vanrei Lakhisa mary y awm nai thym khala, Hezekia hawi Jerusalem mary y awm nai Juda khumichi teng y savai pato i, 10 “Nangchi Jerusalem mary i khumichi ly mary katanmeuh nai avum i malawn py, nangchi ly ati mana nai paleung tienem naimy awm u lawh mo, nanai kai empara samrang my leu kangdeng nai ne. 11 Hezekia my nangchi i Areng Tameuh ly nangchi ai kai i kiu tleaung i nai atleu ai, nanai thui bo. Na i py Hezekia ly nangchi kajeu ka-lam y dei u tliu ai nai parawi hyp nai leu teu. 12 Areng ai chiu nai meingtymchi hawi maichamchi taphra iy, Juda khumichi hawi Jerusalem mary i khumichi ai, maicham hareira y mui katui leng patlum iy, chiu u ai nai thui pi nai keung ly Hezekia ne. 13 Kai hawi kaichi i amsi pajochi ly pri tleirei i khumichi ai mana sa mo, nanai nangchi pany u y nai sai a? Takhra mani pri i tameuhchi ly mymychi i khumichi ai Asuria empara samrang kiu i nai atleu u a? 14 Huni prichira awm nai mani tameuh ly mymy i khumichi ai, kai i kiu tleaung i nai atleu pi vai sai a? Huna nai ne i py nangchi i tameuh ly nangchi ai atleu pi pajau, nanai ati mana nai nangchi athang khai u mo? 15 Vai ly nangchi ai Hezekia my li-tapawp moh sy; ni i leu ai nangchi ym u moh! Mani pri i tameuhchi ly my i khumichi ai Asuria empara kiu i atleu pi nai awm vai y leang. Hunai deaungkho y nangchi i tameuh py, nangchi ai atleu pi pajau y leang!,” nanai thui hai nai ne. 16 Asuria tavailu areng my py Areng Tameuh hawi Areng i miseaung Hezekia i tlang tleaung y, huni tleaung y thui tamawn nai leu katheu rai nai ne. 17 Empara samrang ly Israela chengchi i Areng Tameuh ai amtang naimy pa pi nai cha ly “Pri tleitleira i tameuhchi ly mychi i khumichi ai, kai i kiu i nai atleu u pajau y leang. Hezekia i tameuh py my i khumichi ai kai i kiu tleaung i nai atleu pajau ai ny y,” nanai ne. 18 Tavai lu arengchi ly mary apai salo i Jerusalem mary khumichi ai pajei nai paleung phra pa-rei sa u iy, mary ai rai y naimy peang vui thai ai nai Hebrai leu hawi aeu u nai ne. 19 Nichi ly Jerusalem mary khumichi i Tameuh ai, khumichi i kiu hawi sa nai mynchi napi nai, cheng takhra khumichi i tameuhchi hawi vanrei pahyh iy katheu u bo. 20 Huna nai khala y samrang Hezekia hawi Amoz i chapo amo Isaia nini ly kasabawmra nga ai nai Tameuh teng y aeu naimy chiu sa hawi bo. 21 Areng ly kani pri amtaw thau ai pato iy, Asuria tavaimi risachi hawi tavai luchi ai padei hai nai ne. Naibaly empara samrang ly kangji nga naimy Asuria pri mang y vawi bo. Kanirei nai khala y ni ly my i tameuh achura yhm y awm nai thym khala, chapo phyreichi my ni ai haisau hawi tleh u bo. 22 Hina nai kamta Areng ly samrang Hezekia hawi Jerusalem mary i khumichi ai Asuria empara samrang Senakheri kiu i nai py, takhra paleung ka-echi kiu i nai py atleu iy, tengpang sahawi i prichi hawi aly naira pei bo. 23 Khumi neangneangchi ly Areng i vui katalamrachi hawi, samrang Hezekia i vui langseaungchi py, Jerusalem mary y syn pi u bo. Huni neng dengdairei Hezekia ly pri takhrachi i mo y, tahm asang nai ne. Hezekia no nai hawi amlyh am-e nai (2 Ar 20.1–3, 12–19; Is 38.1–3 , 39.1–8 ) 24 Huni neng thym thang khala y samrang Hezekia ly deivi pa-rei no nai deaungkho y, chiu sa nai ne. Areng ly ni i no hawi ali teang ai nai ka-ma-ra pei pi bo. 25 Na i py samrang Hezekia ly amlyh am-e nai deaungkho y, Areng i sa pi nai ai kawn ai nai pany y. Huna nai y Juda pri khumichi hawi Jerusalem mary i khumichi ly patang naira avum u. 26 Kangkhym y Hezekia hawi Jerusalem mary i khumichi ly tahm anem nai paleung awm u nai deaungkho y, Areng ly Hezekia i deung y khumi mipuichi ai pajeng pi y nai ne. Hezekia i nang chawn nai hawi tahm asang nai 27 Samrang Hezekia ly nang chawn iy khumichi i mo y tahm asang nai ne. Ni ly muku, tangka, vang kateng lengseaungchi, rimuichi, khopuichi hawi takhra vang kateng vawnsaichi khai ai nai yhmchi sa bo. 28 Choh, kreip hang hawi olive asituichi khai ai nai yhmchi, my i si, painochi khai ai nai sireungchi, beramchi i vui haichi py sa nai ne. 29 Areng ly ni ai hunichi bo y si, beramchi hawi takhra yhmtheaung katui neangneangchi py pei pi nai deaungkho y, ni ly mary neangneangchi palum bo. 30 Kihon micheaung mang leaung nai tui lam py paeng vui chum baly, khaileaung kho tai iy Jerusalem mary apai theung i ly-um y tui paleaung nai keung ly Hezekia ne. Hezekia ly sa nai tleirei y eaung naira nga. 31 Hini pri theung y tym nai lyh ai nairachi khen ai nai Babulon savaichi tym nai khala malawn py, Tameuh my Hezekia ai cham ai nai ni i ngai nai kamta sa ai nai pei pi nai ne. Hezekia i peang nai deung tem nai ( 2 Ar 20.20–21 ) 32 Samrang Hezekia i sa nai leaungsai ngiereichi hawi Areng teng y ahihawi nai saichi ai Amoz i chapo Isaia i paleung mei y niu nai cha-iu, Juda samrang hawi Israela samrangchi i cha-iu theung y tajiu pi typ nai ne. 33 Samrang Hezekia dei nai khala y ni i veu ai ly samrangchi i tapreaung salo ka-theng y up bo. Ni dei nai thym khala Juda khumichi hawi Jerusalem mary i khumichi ly ni ai khri pa-rei tahm pasang u nai ne. Chapo Manase ly ampo i meingtym amtym iy samrang lyn bo. |
Khumi Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2005.
Bible Society of Myanmar