Makị 13 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤJizọsị Ịn Tamụnọ-warị Mẹ Kaan-sara Ḅẹ Ye Ḍukom ( Mat 24.1-2 ; Luk 21.5-6 ) 1 Jizọsị Tamụnọ-warị mẹ koroma soarị ogbo ò ḍukamẹnjịapụ ma ḅẹ gbọrụḅọ ḅẹẹm, “Ye-tolumaḅọ, mịna aḍụḅarị ma na warị ma na ḅụụ-buama ḅara ḍikii!” 2 Jizọsị nwẹnị pakịrị, “Mịna opu awarị ma ọmịnị ẹrị tịya? Kpọkpọ gbọrụ ḍụḅarị sọ ḅarị mịanga anị sime kiri ḅụ sime ḅịa; arị ḅụ gberie-gberie ịn nwẹn sukuruma-gbin fama ḅa.” Ḅụụ-fụka Na Ḅaa-aḅọkọ Kẹ Minini apụ Ḍọkị Ḅo Ḅa ( Mat 24.3-14 ; Luk 21.7-19 ) 3 Jizọsị Olivu Tụndụ mẹ, tẹ Tamụnọ-warị mẹ na dama-dama ye mẹ, ọgọnọ lẹgị wararị ogbo Pita na, Jemusị na, Jọnị na Anduru na, ori ngẹrị sime anga, ọ̀ dama-ḅom. 4 Ịn nwẹnị ḅẹẹ, “Sisi miemẹ mịẹ ḅẹ sakị ḍuko wa pịrịị, pịkị paka tẹ kẹ ḍie ḅa mịnẹ mịna aị mamgba mịẹ ḅẹ sakị mẹ ḅo la tẹ mẹ na.” 5 Jizọsị nwẹnị ịn ḅẹẹ, “Ọmịnị ẹbịị, ọ́ ḍụkụ tẹ gbọrụḅọ-sọ oḅori kẹ ọ́ sịn ma. 6 Tọnwa atomi ị̀ ẹrẹ kẹ ẹkwẹn-arị ḅẹẹ tẹ ḅo ḅẹẹ ḅa, ‘Yẹrị anie orii!’ tẹ ini oḅori kẹ tọnwa apụ sịn ḅa. 7 Tẹ ó kpeki anga ḅụ ọmụgbin ḅịḅị fiearị ye naa naa, ọ́ tẹmẹ-naịn-naịn nyana ma, ọ́ pịkị ala-jụ ḅẹ ọmụ ịba naa sọ. Ọkọ sime aị paka-a so ḅịa, kụma árị fie-a mịnẹ kunoma mẹ ḅo tẹ. 8 Sịẹ-sịẹ ma jen jen na owu sọ ḅa; amadapụ ma daarị anga ma pịkị owu kẹ jen jen paka ḅa. Anga mamgba kiri jike ḅa, tẹ ḅuru-ḅa paka-paka-paka ḅa. Mịna aị ma kịkarị ye anie tụḅọ iyi ḅẹ ẹrẹḅọ ḅụ tarị saakịarị fụka aị. 9 “Ọmịnị ma ḅioju ẹbị ḅụ simee. Ini ó kun tẹ ọ́ kẹ ḅẹrẹkọn warị mu ḅa. Ama-awarị ma ḅio ini ó fomu ḅa; ọ́ ḅẹrẹtọn-apụ na, amadapụ na tọrọkọ sịẹ ḅa ị̀ sịḅị ẹrẹsị, tẹ Iḅi-Oku mẹ ḍuko ịn pịrị ḅa. 10 Kụma tẹrẹmẹ kunoma mẹ ḅo la ini Iḅi-Oku mẹ ḍuko tomi mamgba pịrị ḅa. 11 Tẹ ini ò kun ḅẹrẹkọn warị mu sakị, tẹrẹmẹ ḅẹrẹkọn sakị mẹ laa, ó ḅio-sẹsẹ ó ḍuko ḅẹ ye pịrị ma; sakị mẹ la sakị anị sakị mẹ ḅụ Tamụnọ kẹ ọ́ pịrị ye, pịrị ye mie ó ḍuko ḅarịye. Kẹ gotẹ ọkọ ḍukoarị, ọ́ kọn ḅarị ẹkwẹn ma ọmịna nye-a; Fịafịa Tẹmẹ ḅe ḅara mie arị ḅo ḅarịye. 12 Tomi ịna amịnapụ pakama-ḅo tẹ ini ịn ḅaa ḅa, tẹ ḍapụ pịkị anị gbọrụ ḅara mẹ kẹ ịna awọmẹ mịẹ ḅa. Awọmẹ ịna ḍapụ-na-iyingiapụ-na tụḅụrụ ḅa, tẹ mịẹtẹ ini ịn ḅaa ḅa. 13 Ḅẹḅọ-ḅẹḅọ ì gotẹ ó ḍiki-ḅioḅu ḅa. Kụma sịẹsime mu kunoma mẹ laa ḅọ laa ḅọ, ḅọrọma ḅa. Ḅalafama Siye Mẹ ( Mat 24.15-28 ; Luk 21.20-24 ) 14 “Ọ́ ‘Ḅalafama Opu Ye’ ẹrị ḅa ori ò sime na-iḅi-a anga ḅụ sịẹ wararị.” (Gooarị ḅọ kẹ elekima sụa ḅẹ ye: ẹrị mịnẹ miemẹ fiearị ye ị́ naarị!) “Anịsakị Judiya ḅụ sime apụ ịna ḍumo-mangị kọn mu tụndụ ma kpọlị nyanam. 15 Amịna warị isun ọgọnọ sime ḅọ sakị famatẹ ideri mu warị ḅio gberie-sọ ọkị tẹ kẹ so ḅẹ ḍọkị ma. 16 Ḍụọ ḅio sime ḅọ amịna ọgọnọ ḅẹ kapa ọkị ḅẹ gotẹ pịkị warị mu ma. 17 Anị kpọma si furatẹ-ereme na ḍọkọḍọkọ-awọmẹ ọlọ iyingiapụ na pịrị ḅa. 18 Ọ́ Tamụnọ tẹkẹẹ mịnẹ mịna aị ma okiringa oḅoku sakị ḅụ pakama! 19 Kẹ gotẹ ọkọ ḍukoarị, arị ene ma ḅẹ ḅụụ-fụka mẹ tomikiri mẹ bịan tẹmẹ kụra-ḅio ḅo mịmgba la ḅụ tomi da tẹ ḅụụ-fụka mamgba ḅụ kpọma sii tẹịn ḅa. Anị kịkaye sọ jen sakị, jen sakị ḅarị paka ḅịa. 20 Kụma KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ene ma kịẹn-ḅịḅị ḅụ ye sin tẹ; ori ọkọ mịẹ-a namịna, gbọrụḅọ-sọ ḍumo ḅịa. Anị sime-ḅara, sime-ḅara sọ, ori sẹlẹ-ọkị tẹ atomi ma sịḅị ẹrẹsị ori arị ene ma ḅụ ye sin tẹ. 21 “Anịẹrẹsị, gbọrụḅọ ọ́ ḅẹẹ mịnẹ, ‘Ḍikii, ḅie Mẹsaya ḅe!’ anịanịa ‘Ḍikii, anịanga ori emi!’ ḅẹẹm ḅẹḅẹ, ọmịnị mḅọ minini ma. 22 Gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, iruo-mẹsayapụ na, iruo ịkịankoroapụ na tolu-sịẹ ḅa. Ịn ḅụụ-gbiripuma aị na ḅụụ-buama-aị na mịẹ ḅa, kẹ oḅori kẹ, anị inetẹ mịẹ ḅẹ kụma, Tamụnọ sẹlẹ-ọkị tẹ apụ ma sọ sịn ḅa. 23 Ọ́ ḅụụ ẹbị ḅụ simee! Tẹrẹmẹ sakị mẹ ḅo la, à ye goyegoye ḍuko ọ́ pịrị tẹ. Tomḅọ Tụḅọ Ḅe Ḅoo Mẹ ( Mat 24.29-31 ; Luk 21.25-28 ) 24 “Arị ene ma ḅụ, ḅụụ-fụka sakị mẹ ḅo ḅọrọ tẹso, ịrụa mẹ saakị kanakana ḅa, akalụ mẹ ḅarị jen kẹ ḅịya ḅịa, 25 lolia ma So-tọrụ sime tẹ siin-koro ḅa, tẹ So-tọrụ ḅẹ akụrọ ma ḅarị ọrụ tọn-a ḅara sime ḅa. 26 Anịtẹrẹmẹ Tomḅọ Tụḅọ ḅe, opu kụrọ na ebube na kẹ, oḅuto mẹ ḅụ ḅo tolu-paka ḅa. 27 Ori enjẹlị apụ kẹ tomikiri ḅẹ ini ịkọlị ma fịrịma tẹ ịn Tamụnọ sẹlẹ-ọkị tẹ atomi ma kobiri ḅa, tomikiri ḅụ gbọrụ ịkọlị ḅụ mu osi anga la. Kụrọ Sịn Mẹ Ḅẹ Ḍawọye Mẹ ( Mat 24.32-35 ; Luk 21.29-33 ) 28 “Yee kụrọ Sịn mẹ ye kẹ ó toluma. Anị ḅẹ aḅara ma saakị ịwọ ịnyịnya sụatẹ eleleinda tọrụ ḅịyarị sakị ó nimi wararị mịnẹ ịrụa-kụra kpeki tẹ. 29 Anị gbọrụ ḅara ḅụ mịna aị ma paka tẹ ọmịnị ẹrịarị sakị ó nimi ḅa mịnẹ nwẹn ḅẹẹ sakị mẹ kpeki tẹ, saakị ḅẹ tẹlẹma tẹ. 30 Ọ́ kẹ ḅiokoromaa mịnẹ mịọkụ ḍumo wararị atomi mamgba fịị fama-a ogbo mịna aị mamgba paka fama ḅa. 31 So na Kiri na ḅọrọ-so ḅa, kụma ị̀ ẹkwẹn ma gbala-gbala ḅọrọ-so ḅịa. Gbọrụḅọ-Sọ Ene Mẹ Na Sakị Mẹ Na Nimi-a ( Mat 24.36-44 ) 32 “Anị sime-ḅara, sime-ḅara sọ, gbọrụḅọ-sọ ene mẹ anịanịa sakị mẹ ḅo ḅẹ sakị nimi-a, So-ḅio ḅẹ enjẹlị apụ-o, Tụḅọ ḅe-o, nimi ḅọ ofori; Ḍaḅọ ḅe kịngẹ mie nimi ye. 33 Ọmịnị ẹbịị, ọ́ tọrụ kiri la ḅara simee, sakị mẹ ḅo ḅẹ sakị mẹ ó nimi-a mẹ ẹrẹsị. 34 Anị kịka ḅarịye anie warị koroma tẹ ye muarị tomḅọ, tẹ warị mẹ kẹ ori afịrịmẹnjịapụ ḅara sụa ḅọ, tẹ ọrụḅọ-ọrụḅọ kọrị ḅẹ ye tọn mḅọ pịrị tẹ, pịkị ḍuko ḅọkọ ḍikiḍikiḅọ ḅe sọ pịrị tẹ mịnẹ ori ẹbị lamaa. 35 Ọkọẹrẹsị ọmịnị ẹbị ḅụ simee, warị nyanaḅọ ḅe ḅoarị sakị ó nimi-a ẹrẹsị, ẹbịsịya ḅoḅiri, ḅoḅiri ḅa, anịanịa ḍin karakara ogbo ḅa, anịanịa ḅaaso ḅa, anịanịa ịrụa pakarị sakị ḅa. 36 Ọ̀ bẹkẹ-ḅara-kẹ ḅoo ḅo, ori ó monoarị kẹ ọmịnị ẹrị ma. 37 Ọkọẹrẹsị à ḍuko ọ́ pịrịarị ye mẹ, à ḍuko inweni-mgba pịrịarị: Ọmịnị ẹbịị!” |
(C) The Bible Society of Nigeria
Bible Society of Nigeria