Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Makị 11 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ


Jizọsị Owu Ḅara Iḅi-ḅọ Ḅara Kẹ Jeruselemu Sọ-mum
( Mat 21.1-11 ; Luk 19.28-40 ; Jọn 12.12-19 )

1 In ḅo Jeruselemu kpeki tẹ, Bẹtịfeji na Bẹtani na ama ma lam Olivu Tụndụ mẹ akaka ḅụ. Anịanga ḅụ Jizọsị ò ḍukamẹnjịapụ ma ḅẹ maa apụ kẹ tọrọkọ tarị fịrịmam,

2 ọ̀ mịna aị ma tẹ ịn mịẹ ḅẹ aị ma ḍuko ịn pịrịm mịnẹ, “Ọmịnị ọmịna tọrọkọ-jụ ḅio simearị kala-ama mẹ muu. Ọmịnị anịanga laarị, laarị, ọmịnị ẹrị ḅa ịn gbọrụ kala yedogi-nama kpọ wẹrị wararị, jen sakị kịnị amụ kpọlịtẹ kẹ mẹnjị-a ye. Ọmịnị ò fima tẹ kẹ mịanga ḅoo.

3 Tẹ gbọrụḅọ ó gotẹ anị ḅara mịẹarị ye kẹ ó gbela-gbela, ó ḍuko mḅọ pịrị mịnẹ Sịḅịdaḅọ ḅe ò ḅiiarị, tẹ ala-a sakị ḅụ ọ̀ pịkị ọ̀ kẹ fịrịma ḅa.”

4 Anie ḅụ ịn mu tẹ etela ḅụ gbọrụ warị ḅọkọ anga kpọọ wararị gbọrụ kala yedogi-nama ẹrịm. Ini ò fimarị ogbo,

5 anịanga sịẹsime wararị apụ ma ḅe apụ in gbelam, “Ó tiye mịẹarị, ọ́ nwẹn kẹ kala yedogi-nama ḅe fimarị ye mẹ?”

6 Ịn nwẹnị Jizọsị ḍuko ịn pịrị tẹ gbọrụ ḅara mẹ kẹ ịn pakịrị, tẹ tomi ma nwẹnị ịn wẹrịso tẹ in so.

7 Ịn nwẹnị kala asụ ḅe ọkị-ḅo Jizọsị pịrị, tẹ ịna ọgọnọ ḅẹ akapa kẹ nama ḅe ọgọnọ anya, tẹ Jizọsị nwẹnị ori ọgọnọ lẹgị.

8 Tọnwa-apụ ịna ọgọnọ ḅẹ akapa kẹ etela mẹ dẹẹm, osi apụ piri-ḅio sịn aḅara pẹlẹ pẹlẹ tẹ kẹ etela mẹ dẹẹarị sakị.

9 Tọrọkọ sime apụ na ọḅụjụ in ḍuka-muarị apụ na nwẹnị saakị oloku, “Ọ́ Tamụnọ tokinii! Tamụnọ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ẹrẹ ḅụ ḅoarị ḅọ ḅe bomaa!

10 Tamụnọ wamịna ḍaḅọ Devidi Ama-da mẹ tẹ ḅoarị ye mẹ bomaa! Ọ́ Tamụnọ tokinii!”

11 Jizọsị nwẹnị Jeruselemu mẹ ḅio sọ, Tamụnọ-warị mẹ mu tẹ ye goyegoye ḍiki ikelema. Kụma ene kpọma mu lama tẹ ẹrẹsị, ori ò Ḍukamẹnjị Oyi Maa apụ Finji ma na paka-so Bẹtani mum.


Jizọsị Ịla Sịn Worim
( Mat 21.18-19 )

12 Anị ḅẹ ene-ḅaa ḅụ, ịn Bẹtani ḅụ sime tẹ pịkị ḅoarị ogbo ḅuru nwẹnị Jizọsị tarị.

13 Ala-jụ ḅụ ọ̀ gbọrụ ịnyịnya sụa puruku wararị ịla sịn ẹrị tẹ mu ḍikim ori anị ọgọnọ mgbọlụ ẹrị ḅarị ḅoto. Kụma ò ḅo anị la sakị ịnyịnya kịngẹ anie ori ẹrị ye, sakị mẹ amụ ḅo ịla sịnmgbọlụ sụa-sụa karakara sakị la-a ẹrẹsị.

14 Jizọsị nwẹnị ịla sịn mẹ ḅẹẹ, “Gbọrụḅọ sọ ḅarị jen kẹ ị́ ḅụ paka ịla mgbọlụ fị ḅịa!” Tẹ ò ḍukamẹnjịapụ ma ò ḍuko ye mẹ naam.


Jizọsị Tamụnọ-warị Mẹ Mum
( Mat 21.12-17 ; Luk 19.45-48 ; Jọn 2.13-22 )

15 In ḅo Jeruselemu ḅio sọ sakị Jizọsị Tamụnọ-warị mẹ mu tẹ ye fẹ sime apụ na dẹrị-apụ mamgba na dee pakamam. Ori igbigi ḍima apụ ma adẹbịlẹ ma pịkị iḅom, pịkị nwẹẹrẹsị dẹrị-apụ ma ịkasiye ma sọ,

16 tẹ ọ̀ ḍụkụ tẹ gbọrụḅọ-sọ ye dogi tẹ kẹ Tamụnọ-warị mẹ ḅẹ ogigo mẹ ḅio mẹnjị ḅọrọ-a.

17 Anịtẹso ò ye kẹ tomi ma tolumam, “Fịafịa Ḍiri mẹ ḅio anị kẹẹ koro wararị, mịnẹ Tamụnọ ḅẹẹm, ‘Ị̀ Warị mẹ ịn kẹ anị sịn ḅarịye sịẹ-sịẹ mamgba ḅẹ atomi ma tẹkẹ warị.’ Kụma ọmịnị anị kẹ furuapụ fukuru sọma tẹ!”

18 Agbamịẹapụ ma na Oloko toluma apụ ma na miemẹ naam, ọkọẹrẹsị ịn nwẹnị saakị Jizọsị ḅaa ḅẹ ḅọkọ ḍọkị. Ori ịna ḅalafamam, bebe tomina-ogbo mẹ ò tolumarị ye mẹ ḅụ ḅụụ-gbiripu nyanam ẹrẹsị.

19 Ene ḅoḅiri tẹso, Jizọsị na ò ḍukamẹnjịapụ ma na opu ama mẹ koroma som.


Jizọsị Ịla Sịn Mẹ Ḅẹ Ḍawọye Tolumam
( Mat 21.20-22 )

20 Jen ene-ḅaa ḅẹ dede-funfun ḅụ ini etela mẹ ḅụ mẹnjị muarị ogbo in ịla sịn mẹ ẹrịm. Anị anị aḅara ma ḅụ saakị fịị mu kuno ma la tẹ.

21 Pita paka ḅọrọ tẹ ye mẹ kẹ ḅiokoroma tẹ Jizọsị ḅẹẹm, “Ye-tolumaḅọ, ḍikii, í wori ịla sịn mẹ fịị tẹ!”

22 Jizọsị nwẹnị ịn pakịrị, “Ọ́ Tamụnọ ḅụ minini nyana-a.

23 À mịẹtẹ ó nimiarị mịnẹ ḅẹḅọ-ḅẹḅọ tẹ mị tụndụ mẹ ḅẹẹ mịnẹ anị soku paka-ḅo tẹ amịna ḅụụ kẹ tọrụ-minji gbin, tẹ ḅio-maaịn-tọn nyana-a, kụma minini wararị mịnẹ mḅọ ḍukoarị ye mẹ paka ḅa ḅẹẹ ḅọ mẹ anị mịẹ mḅọ pịrị ḅa.

24 Miemẹ gotẹ à ḍuko ọ́ pịrịarị; ọ́ tẹkẹ tẹ Tamụnọ ḅara ye ḅiiarị sakị ḅụ, ó mininii mịnẹ anị ọmịna ḅara la tẹ, anịsakị ó ḅii ye, ḅii ye Tamụnọ kẹ ọ́ pịrị ḅa.

25 Anịsakị ọ́ saakị sịẹ tẹ tẹkẹarị sakị ḅụ, tomḅọ kẹ ọ́ mịẹ si, mịẹ si ọ́ wẹrịso mḅọ pịrịị, mịẹtẹ ọmịna Ḍaḅọ So-ḅio simearị ḅọ ḅe sọ ọ́ mịẹ-irima tẹ aị ma wẹrịso ọ́ pịrị ḅarị ḅara.” [

26 Ó si-wẹrịso ja apụ pịrị-a ḅẹḅẹ, ọmịna Ḍaḅọ So-ḅio simearị ḅọ ḅe sọ ọ́ mịẹ-irima tẹ aị ma wẹrịso ọ́ pịrị ḅịa.]


In Jizọsị Gbelam Tụḅọ Kụrọ Kẹ Ọ̀ Pịrị
( Mat 21.23-27 ; Luk 20.1-8 )

27 Ịn pịkị sin mu Jeruselemu lam. Tẹ Jizọsị Tamụnọ-warị mẹ ḅio mẹnjịarị ogbo agbamịẹapụ ma na, Oloko toluma apụ ma na, omongi apụ ma na ọ̀ dama-ḅo

28 tẹ ò gbelam, “Ị́ tọ kụrọ nyana tẹ kẹ mịna aị ma mịẹarị? Mị kụrọ mẹ tụḅọ kẹ ị́ pịrị?”

29 Jizọsị ịn pakịrịm, “Gbọrụ ḅii-ḅịḅị kịngẹ mie à nyana tẹ kẹ ó ḅii ḅarịye, tẹ ọmịnị anị pakịrị ị̀ pịrị tẹ ḅẹḅẹ, yẹrị sọ à nyana tẹ kẹ mịna aị ma mịẹarị kụrọ mẹ ḍuko ọ́ pịrị ḅa.

30 Ó ḍuko ị̀ pịrịị, Jọnị nyana tẹ kẹ Minji Sara kụrọ mẹ tọ-anga ḅo: anị Tamụnọ ḅara ḅo mụnọọ tomina aḅara ḅo?”

31 Ịn nwẹnị saakị ini-ini-ini ogboku nụnụa, “Wa tiye ḍuko ḅẹ? Wa ‘Tamụnọ ḅara ḅom’ pakịrị-pakịrị, ọ̀ ḅẹẹ ḅa, ‘Ọkọ kụma ó tiegotẹ Jọnị minini-a?’

32 Kụma wa ḅẹẹ, ‘Tomina aḅara ḅom?’ ” (In tomi ma gotẹ ḅalafaam, gbala ọrụḅọ-ọrụḅọ mininim mịnẹ Jọnị anie ịkịankoroḅọ.)

33 Anie ḅụ ịn kẹ Jizọsị pakịrị ye anie, “Wa nimi-a.” Jizọsị nwẹnị ịn ḅẹẹ, “Ọkọ ḅẹḅẹ, yẹrị sọ à nyana tẹ kẹ mịna aị ma mịẹarị kụrọ mẹ, à ḍuko ọ́ pịrị ḅịa.”

(C) The Bible Society of Nigeria

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan