Zaburi 80 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

Isengesho ryo gusaba Imana ngo isubiranye Israheli

¹ Igenewe umuririmbisha. Mu ijwi rya «Lisi y’Isezerano». Ni zaburi ya Asafu.

² Mushumba wa Israheli, tega amatwi, wowe uyobora Yozefu nk’ubushyo, wowe wicaye hejuru y’Abakerubimu, garagaza uwo uri we!

³ Mu maso ya Efurayimu, Benyamini na Manase, garagaza ububasha bwawe, maze udutabare!

⁴ Mana, tuzahure; ubengeranishe uruhanga rwawe, maze dukire!

⁵ Uhoraho, Mugaba w’ingabo, uzahereza he kurakara, kandi umuryango wawe ukwiyambaza?

⁶ Abawe wabahagije agahinda, ubuhira amarira barayasinda;

⁷ watugize irwaniro ry’abaturanyi, abanzi bacu baduhindura urw’amenyo!

⁸ Uhoraho, Mugaba w’ingabo, tuzahure, ubengeranishe uruhanga rwawe, maze dukire!

⁹ Mu Misiri wahagemuye umuzabibu, wirukana amahanga, ngo wongere uwutere;

¹⁰ wawukijije ibyari biwubambiye, na wo ushora imizi, ukwira igihugu cyose.

¹¹ Igicucu cyawo cyatwikiriye imisozi, maze amashami yawo yugamisha n’amasederi yatumburutse;

¹² ugaba amashami yawo kugeza ku nyanja, n’imishibuka yawo igera ku Ruzi.

¹³ Ni kuki waciye icyuho mu ruzitiro rwawo, ukaba usoromwa n’abahisi n’abagenzi;

¹⁴ amasatura ava mu ishyamba akawonona, n’inyamaswa z’agasozi zikawurisha?

¹⁵ Uhoraho, Mugaba w’ingabo, dukundire, ugaruke, urebere mu ijuru, witegereze, maze utabare uwo muzabibu;

¹⁶ urengere igishyitsi witereye, n’umucwira ugukesha imbaraga.

¹⁷ Abawutwitse bakawurimbura, bazamarwe n’umunya w’uruhanga rwawe!

¹⁸ Ikiganza cyawe kizahore kiramburiye kuri ya Ntore ishyigikiwe n’ukuboko kwawe, uwo mwana w’umuntu ugukesha imbaraga.

¹⁹ Bityo ntituzongera kuguhungaho, uzatubeshaho, twiyambaze izina ryawe.

²⁰ Uhoraho, Mugaba w’ingabo, tuzahure, ubengeranishe uruhanga rwawe, maze dukire.