Zaburi 114 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

Ibitangaza Imana yakoze igihe cy’iyimukamisiri

¹ Alleluya! Igihe Abayisraheli basohotse mu Misiri, inzu ya Yakobo ikava mu gihugu cy’abanyamahanga,

² Yuda yahindutse igicumbi cy’Uhoraho, Israheli ihinduka ingarigari ye.

³ Inyanja yarababonye, irahunga, Yorudani na yo irakimirana isubira inyuma;

⁴ imisozi miremire isimbagurika nk’amapfizi y’intama, n’utununga dusimbagurika nk’abana b’intama.

⁵ Mbe nyanja, utewe n’iki guhunga? Nawe Yorudani, utewe n’iki gukimirana usubira inyuma?

⁶ Mbe misozi miremire, mutewe n’iki gusimbagurika nk’amapfizi y’intama? namwe tununga, mutewe n’iki gusimbagurika nk’abana b’intama?

⁷ Butaka, itere hejuru imbere y’Umutegetsi, imbere y’Imana ya Yakobo,

⁸ yo igira urutare ikaruhindura ikidendezi cy’amazi, n’ikibuye cy’intamenwa ikagihindura isoko idudubiza.