Galateli 1 - Féké Testament 1947

¹ Paul, njou‐mboro‐pina, tane ti ba a njoukouli ya, maléba ka mbora njoukou ya, da ka ba mbora Jésus‐Christ, da Ouone Baba, kè on ko̱ mi tome nè an wora houli;

² da yindi bon ko̱ mi kaou jing mi, na pi takarata aïn hi ba égliseli an guèl Galatie:

³ an Ouone Baba na da Nanjou Jésus‐Christ mi hi ndingna mbo̱l da go̱ro̱ iki hi oui;

⁴ kè on ko̱ mi hi monè fènè jinguèl, baï toul békéfèn nali, an kème ya na guèfal an bil béké saka aïnli kassénaï, ka mboro on ko̱ mi na mara fal toula Ouone Baba na;

⁵ mi hi jonafèn hi nè saka kambèlè go̱ kambèlè! Amen!

⁶ Laou ni mi sé siya nyèta, baï ko̱ oui mi ourou gata mahana ka on, an mborakè on ko̱ mi di oui ka ndingna mbo̱l a Christ, da ta sé guèl bèlabaï aféké ka toul;

⁷ on ko̱ mi tane ti ba bèlabaï hana ya, da njoukou hanali mi ko̱ mong oui baï ko̱ klime ji joukoura bèlabaï a Christ.

⁸ Da tokoré na, maléba ange hana ko̱ mi gui ka nonkala mi sa mboura bèlabaï aféké hi oui ka toul ko̱ mi tane ti ba bèlabaï on ko̱ name sa mbourakè hi oui tou ya, dadaon ma an poukounafèn a Ouone mi lé toulè.

⁹ Mahana ka on ko̱ name sa hi oui ka titilikè, mono mè kaïn sa kassénaï ba aféké; tokoré njoukouna mi sa mboura bèlabaï aféké hi oui ka toul, ko̱ mi ti ba bèlabaï on ko̱ oui mi ya tou ya, dadaon ma an poukounafèn a Ouone mi lé toulè.

¹⁰ Baï ko̱ kassénaï mè nza mborokè an njoukouli mi ko̱ mi bèl mone kli ta, maléba Ouone de? Maléba mème nza mborokè an mème bi wélé toula njoukouli lé? Tokoré mème pane bina wélé toula njoukouli, mè tane ga ti ba koï a Christ ya.

¹¹ Baï kassénaï yindi, mè sa tang ta hi oui toul bèlabaï on ko̱ mème sa mboura hi oui jinguèl, ko̱ mi tane ti ba ka mbora njoukouli ya;

¹² baï ko̱ mème tane ga ya on an ndo̱ka njoukouli ya, maléba njoukouna mbéo mi tane ga to̱ko̱ on hi mi ya, da ba Jésus‐Christ fènè mi ko̱ wéré nonkè hi mi.

¹³ Baï ko̱ oui mi lala bong séna ni ka tang ambèl, jing mboro tènrèn baï a Juifli, oui toutou ko̱ mème to̱ko̱ssé hi église a Ouone maïya, ka yaïli nè.

¹⁴ Da mème tou tènrèn baï a Juifli ta njoukou hanali nyèta ko̱ saka kli mi mahana jing mi an wora mèran njou‐pou nili, baï ko̱ noni mi sènta baï pèngna tangbaï a tangko nili.

¹⁵ Da ko̱ on mi bi wélé toula Ouone, kème wal mi bi ka titilikè, ko̱ ma ni mi mboung mi, da kème di mi ka mboro ndingna mbo̱l amè,

¹⁶ baï wéra none Goune nè bi kala ka bili, mono on an mème sa mboura nè an wora mèran gentili. Afal aïn koukoulion, mè tane ga nza wara an naïn‐mone da séme ya,

¹⁷ da mè tane ga hé sé guè pou Jérusalem ya, baï guèna mona kli on ko̱ ba njou‐mboro‐pinali ti dambèl hi mi, da mème sé guè guèl Arabie. Da afal on mè kaïn ré féré fal sé guè pou Damas.

¹⁸ Da afal saka saï, mè hé sé guè pou Jérusalem, baï touna nona Céphas, da mè so̱ro̱ jing nè name botoulè‐dioui.

¹⁹ Da mè tane ga ko̱ gara njou‐mboro‐pinali ya, bo̱l ba Jacques ka ho̱kè, yine a Nanjou.

²⁰ Da toul fènli on ko̱ mème dé bi takarata hi oui, kassénaï mono on ka nona Ouone, mè tane ga ba wo̱ko̱ ya.

²¹ Afal on ko̱ mème sé guè guèl Syrie da Cilicie.

²² Da égliseli an guèl Judée ko̱ ba ka bila Christ kli tane ga tou noni ya.

²³ Da klime la ba bongbaï on ka ho̱kè. Kè on ko̱ mi to̱ko̱ssé hi na ti dambèl, kassénaï kème sa mboura tounassaon on ko̱ kème ti baï moungnourakè ti dambèl.

²⁴ Da klime jone Ouone baï touli.