KA BUKE MUA A SAMUʻELA 19 - Ka Baibala Hemolele1 Kauoha akula ʻo Saula e pepehi iā Dāvida. 4 Hoʻomālielie akula ʻo Ionatana i kona makua kāne. 8 Luku akula ʻo Dāvida i nā Pilisetia. 10 ʻImi akula ʻo Saula e pepehi iā Dāvida, a pakele akula ia.MOKUNA XIX. 1 ¶ ʻŌlelo akula ʻo Saula iā Ionatana i kāna keiki, a i kāna poʻe kauā a pau, e pepehi iā Dāvida. 2 Akā ʻo Ionatana, ke keiki a Saula ua nui kona aloha iā Dāvida. Haʻi akula ʻo Ionatana iā Dāvida, ʻī akula, “Ke ʻimi nei ʻo Saula, koʻu makua kāne, e pepehi iā ʻoe. ʻĀnō hoʻi, ke noi aku nei au iā ʻoe, e mālama iā ʻoe iho a kakahiaka, a e noho ma kahi malū, a e hūnā iā ʻoe iho. 3 “A e hele aku au ma waho a e kū me koʻu makua kāne ma ke kula, ma kou wahi, a e ʻōlelo aku au i koʻu makua kāne nou, a e haʻi aku au iā ʻoe i kaʻu mea i ʻike ai.” 4 A ʻōlelo pono akula ʻo Ionatana iā Saula kona makua kāne no Dāvida, ʻī akula iā ia, “Mai noho a hana hewa ke aliʻi i kāna kauā iā Dāvida; no ka mea, ʻaʻole ʻo ia i hana hewa mai iā ʻoe; akā, ua pono loa kāna hana ʻana iā ʻoe. 5 “Ua waiho ʻo ia i kona ola i loko o kona lima, a pepehi akula i ke kanaka Pilisetia, a ua hana mai ʻo Iēhova i ke ola nui no kā ʻIseraʻela a pau; ua ʻike nō ʻoe, a ua ʻoliʻoli nō hoʻi; no ke aha lā ʻoe e hana hewa i ke koko hala ʻole, e pepehi hala ʻole iā Dāvida?” 6 Hoʻolohe ʻo Saula i ka leo o Ionatana; a hoʻohiki ihola, “Ma ke ola o Iēhova, ʻaʻole ia e make.” 7 Kāhea akula ʻo Ionatana iā Dāvida, a haʻi akula ʻo Ionatana iā ia i kēia mau mea a pau; a lawe mai ʻo ia iā Dāvida i o Saula lā, a noho ia i mua ona e like me nā lā ma mua. 8 ¶ A he kaua hou; a hele akula ʻo Dāvida, a kaua aku i ko Pilisetia, a pepehi akula iā lākou me ka luku nui; a holo lākou mai kona alo aku. 9 A ma luna o Saula ka ʻuhane ʻino na Iēhova mai, i kona noho ʻana i loko o kona hale, me ka ihe ma kona lima; a hoʻokanikani ihola ʻo Dāvida me kona lima. 10 ʻImi akula ʻo Saula e hou aku iā Dāvida a i ka paia me ka ihe; a hele akula ia mai ke alo aku o Saula, a hou akula ia i ka ihe ma ka paia; a holo akula ʻo Dāvida, a pakele ihola ia pō. 11 ¶ A hoʻouna akula ʻo Saula i nā ʻelele ma ka hale o Dāvida e kiaʻi iā ia, a e pepehi iā ia i kakahiaka; a haʻi akula ʻo Mikala ka wahine a Dāvida iā ia, ʻī akula, “Inā ʻaʻole ʻoe e hoʻopakele i kou ola i kēia pō, ʻapōpō e pepehi ʻia ʻoe.” 12 Kuʻu ihola ʻo Mikala iā Dāvida ma ka puka makani; a hele akula ia a holo, a pakele akula. 13 Lawe aʻela ʻo Mikala i kiʻi, a waiho ma kahi moe, a waiho hoʻi i ka uluna hulu kao ma kona poʻo, a uhi ihola i ke kapa moe. 14 A hoʻouna aku ʻo Saula i nā ʻelele e lālau iā Dāvida, ʻī maila ka wahine, “He maʻi kona.” 15 Hoʻouna hou aku ʻo Saula i nā ʻelele e ʻike iā Dāvida, ʻī akula, “E lawe mai iā ia i oʻu nei ma luna o kahi moe, i pepehi ai au iā ia.” 16 A hiki akula nā ʻelele, aia hoʻi, he kiʻi ma luna o kahi moe, me ka uluna hulu kao ma kona poʻo. 17 ʻĪ akula ʻo Saula iā Mikala, “No ke aha lā ʻoe i hoʻopunipuni mai ai iaʻu pēlā, a kuʻu aku i kuʻu ʻenemi, i pakele ai ia?” ʻĪ maila ʻo Mikala iā Saula, “ʻŌlelo mai nō ia iaʻu, ‘E kuʻu aʻe ʻoe iaʻu, no ke aha lā e pepehi aku ai au iā ʻoe?’” 18 ¶ A holo akula ʻo Dāvida, a pakele akula, a hele i o Samuʻela lā ma Rama, a haʻi akula iā ia i nā mea a pau a Saula i hana mai ai iā ia; a hele akula lāua me Samuʻela a noho ma Naiota. 19 A ua haʻi ʻia iā Saula, i ka ʻī ʻana aʻe, “Aia hoʻi ʻo Dāvida ma Naiota i Rama!” 20 Hoʻouna akula ʻo Saula i nā ʻelele e lālau iā Dāvida; a ʻike lākou i ka poʻe kāula e wānana ana, a me Samuʻela e kū ana i hoʻonoho ʻia ma luna o lākou, hiki mai ka ʻUhane o ke Akua ma luna o nā ʻelele a Saula, a wānana ihola lākou. 21 A haʻi ʻia ia mea iā Saula, hoʻouna akula ia i nā ʻelele hou, a wānana hoʻi lākou. A hoʻouna hou akula ʻo Saula i nā ʻelele, ʻo ke kolu kēia, a wānana nō hoʻi lākou. 22 A laila hele akula hoʻi ia ma Rama, a hiki ma ka pūnāwai nui ma Seku; nīnau akula ia, ʻī akula, “Ma hea ʻo Samuʻela a me Dāvida?” A haʻi ʻia mai, “Aia ma Naiota i Rama.” 23 A hele akula ia ma Naiota i Rama; a hiki mai ka ʻUhane o ke Akua ma luna ona, a hele akula ia e wānana ana, a hiki ma Naiota i Rama. 24 A wehe aʻela ia i kona ʻaʻahu, a wānana aʻela hoʻi ia i mua o Samuʻela, a hāʻule ihola ia me ka ʻaʻahu ʻole ia lā a pau, a ia pō a pau. No ia mea, ʻōlelo aʻela lākou, “ʻO Saula anei kekahi me ka poʻe kāula?” |
Ka Baibala Hemolele © Partners Development Foundation, 2018.
Partners in Development Foundation