KA BUKE ʻALIMA A MOSE, I KAPA ʻIA KĀNĀWAI LUA 34 - Ka Baibala Hemolele1 Piʻi akula ʻo Mose i ka mauna e nānā i ka ʻāina; a make ma laila, a kanu ihola. 8 Ka uē ʻana o kā ʻIseraʻela iā ia i nā lā he kanakolu.MOKUNA XXXIV. 1 ¶ Piʻi akula ʻo Mose mai nā pāpū aku o Moaba ma ka puʻu ʻo Nebo, ma luna pono o Pisega, e kū pono ana i Ieriko; a hōʻike maila ʻo Iēhova iā ia i ka ʻāina a pau o Gileada a hiki i Dana, 2 Me ka ʻāina a pau o kā Napetali, a me ka ʻāina o kā ʻEperaima, a me ko kā Manase, a me ka ʻāina a pau o kā Iuda, a hiki aku i ke kai ma ke komohana, 3 a me ke kūkulu hema, a me ka pāpū o ke awāwa ʻo Ieriko, ke kūlanakauhale lāʻau pāma, a hiki i Zoara. 4 ʻŌlelo maila ʻo Iēhova iā ia, “Eia ka ʻāina aʻu i hoʻohiki aku ai iā ʻAberahama, iā ʻIsaʻaka, a me Iakoba, i ka ʻī ʻana aku, ‘Naʻu nō ia e hāʻawi aku i kāu poʻe mamo. “Ua hōʻike aku au ia i kou mau maka; akā, ʻaʻole ʻoe e hele aku i laila.” 5 A make ihola ʻo Mose ke kauā a Iēhova i laila, i ka ʻāina ʻo Moaba, e like me ka ʻōlelo ʻana mai a Iēhova. 6 Nāna nō ia i kanu ma kekahi awāwa ma ka ʻāina ʻo Moaba, e kū pono ana i Bete Peora; akā, ʻaʻohe kanaka i ʻike i kona wahi i kanu ʻia ai a hiki i kēia manawa. 7 Hoʻokahi haneri a me ka iwakālua o ko Mose mau makahiki i kona manawa i make ai; ʻaʻole i pōwehiwehi kona maka, ʻaʻole hoʻi i emi kona ikaika. 8 Auē ihola nā mamo a ʻIseraʻela iā Mose ma nā pāpū o Moaba i nā lā he kanakolu; a pau ihola nā lā o ka uē ʻana a me ke kanikau ʻana iā Mose. 9 ¶ A ʻo Iosua ke keiki a Nuna, ua piha ia i ka ʻuhane e naʻauao ai; no ka mea, ua kau aku ʻo Mose i kona mau lima ma luna iho ona; a hoʻolohe akula nā mamo a ʻIseraʻela iā ia, a hana akula e like me kā Iēhova i kauoha mai ai iā Mose. 10 ʻAʻole i kū mai ke kāula ma ia hope mai i loko o kā ʻIseraʻela e like me Mose, ka mea a Iēhova i ʻike mai ai, he maka nō he maka; 11 i nā hōʻailona, a me nā mea kupanaha a Iēhova i hoʻouna mai ai iā ia e hana ma ka ʻāina ʻo ʻAigupita, iā Paraʻo, i kāna mau kauā a pau, a i kona ʻāina a pau, 12 i ka lima ikaika loa, a me ka mea makaʻu nui loa a Mose i hōʻike aku ai i mua o nā maka o kā ʻIseraʻela a pau. |
Ka Baibala Hemolele © Partners Development Foundation, 2018.
Partners in Development Foundation