Nehemĩa 1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAErisaba lya Nehemĩa busana nʼAbayũda eYerũsalema 1 Ebĩnywa bya Nehemĩa mugala wa Hakalĩa. Neryo oko mukera wʼeKĩsĩlewũ, oko mwaka wʼamakũmĩ abiri, omugulu nabya eSũsa, ekikali kyʼOmwami. 2 Neryo Hananĩ omuguma wʼoko bagala betu mwasa, iye nʼabandi balume bakalũa eYũda; neryo, monabũlyabo emyatsi yʼAbayũda abatibita nʼeribala, erĩhũngwa, nʼomwatsi wʼeYerũsalema. 3 Nabo mobambwira bati, Ababala erĩhũngwa eyo omo kihugo, bali omo maligo manene nʼeritsumwa; nʼolũhĩmbo lwʼeYerũsalema lwabirisambulwa, nʼesyongyo syako syabĩrĩhĩsĩbwa omo muliro. 4 Neryo omugulu nowa ebĩnywa ebĩ, monĩkala ahisi nʼerĩtogongya emĩsonĩa, nʼeririra, oko biro ebyo; monatsira kalyo nʼerisaba embere sya Nyamuhanga wʼelubula. 5 Neryo monabũga nyiti, Ngakulemba, uwe Mwami Mukulu, Nyamuhanga wʼelubula, Nyamuhanga Mukulu, nʼowʼerĩswekya, oyũkaberereraya endagano nʼekibuya kyʼolwanzo oko bandu bakamwanza nʼerĩteya ebihano biwe. 6 Utege okũtũ kwawe, nʼameso wawe ahagukale, iwatoka erĩowa erisaba lyʼomugombe wawe, eryo ngasaba embere syawe oko mugulu oyũ, omo musibo nʼomo kiro, busana nʼabana ba Ĩsraelĩ abagombe bawe, omugulu ngabikula amalolo wʼabana ba Ĩsraelĩ, ago twakũhalĩraya. Ega, ĩngye nʼekĩtũnga kya tata wage twabĩrĩhalya. 7 Twabirikola nye nyingi ukʼuwe, sĩtwetateya ebihano byawe, kutse emigambo yawe, kutse ebilayiro byawe, ebyo wahana omugombe wawe Musa. 8 Ngakulemba, Wibuke ekĩnywa ekyo wahana omugombe wawe Musa, uti, Mwamanyĩsĩganĩa, nasyabapanzapanza omo bihanda. 9 Nĩkwa mwamasuba ũkwʼĩngye, nʼerĩteya ebihano byage nʼerikolabyo, nomo mwangabya imwabiripanzwa nʼeribya oko syondũlĩ syʼekyanya, nĩkwa nasyabahĩndanĩa erĩlũayo, nasyabaleta aho nayisoga erĩĩkalyaho erĩna lyage. 10 Neryo aba ni bagombe bawe nʼabandu bawe, abo watongolaya omo bũtokĩ bwawe bunene, nʼomo byala byawe byʼamaka. 11 Ngakulemba uwe Mukama, lino okũtũ kwawe utegeko busana nʼerisaba lyʼomugombe wawe, nʼokwʼisaba lyʼabagombe bawe, abatsemĩre erikenga erĩna lyawe, kandi ngakusaba ũtokesaye omugombe wawe mũnabwĩre, kandi umuhe olukogo omo meso wʼomundu oyũ. Nĩkwa ĩngye nabya mũtengĩ busana nʼomwami. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo