Nahũmũ 3 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAErihera lyʼeNĩnawe 1 Obũlĩge oko mũyĩ wʼomusasi! Oswĩre kutsibu nʼeribiha nʼobũnyeyĩ; ebinyegwa byako sibirigenda. 2 Obũrũndĩ bwʼomukoba, nʼobũrũndĩ bwʼebĩrĩngo bĩkabũga-bũga, eriyinyabura lyʼesyosabayĩrĩ, nʼesyogalĩ esikatibita. 3 Eriyalwa lyʼabakagenda oko sabayĩrĩ, nʼerĩhenĩa lyʼemĩyalĩ, nʼerĩkangabasanĩa lyʼamatũmo, nʼerĩkwa lyʼabangi, nʼekilundo kinene kyʼebĩnda, kandi ebĩnda ebitaganzika, bakatwĩkala oko bĩnda! 4 Busana nʼobungi bʼoluteto lʼomũmalaya omubuya oyũ, omũkalĩ wʼamalagu, oyũ kagũlaya ebihanda omo bũtetĩ buwe, nʼerĩgulya ebĩtũnga busana nʼamalagu wuwe. 5 Omwami Mukulu Wʼemilondo ati, Lebaya, ngalwa nawe, ngandisyaswikula esyongimba syawe oko bũsũ bwawe; nasyakangya ebihanda endũmbũ yawe, nʼerihemuka lyawe oko mami. 6 Nasyakugusa kwʼesyonye, nʼerikuyira mo mubi kutsibu, nasyakũhĩra ngʼekyʼerisekwa. 7 Neryo abosĩ abakusamalira basyakusaga bati, Nĩnawe abiriyirwa mo mulala; nindi wasyamulira kwehĩ? Nasyakũsonderya abasĩbĩkya bo hayi kwehĩ? 8 Uli mubuya kwilaba No-amonĩ oyo wahĩrawa hakũhĩ nʼamagetsi wʼeNĩlĩ, oyo watĩmbawako nʼamagetsi; oyo ahakongotere huwe habya engetsi, nʼengetsi moyabya lũhĩmbo luwe kwehĩ? 9 Etĩopĩa nʼeMĩsĩrĩ moyabya kagala kako butsira mitano. Pũtĩ na Lũbĩmũ babya bawatĩkya bako. 10 Nĩkwa mwabya mũsayĩ mwaya omo bunyegwa; nʼabana buwe balere mobabũnangwa mo bitswe-bitswe oko ndũlĩ yʼesyonzira syosĩ; mobagerekera busana nʼabakulu bako bʼerĩsĩkĩbwa, kandi abandu bakulu buwe bosĩ mobabohwa omo bihulula. 11 Wasyakũnda nibya; wasyabĩswa. Wasyasondya ahʼerisagira nibya busana nʼesyonzĩgũ. 12 Ahakongotere hawe hosĩ ni miti yʼemĩtinĩ eyiri kwʼebĩgũma byerĩre; byamatengatenganĩbwa, ibyatogera omo buno bwʼoyukalyabyo. 13 Lebaya, abandu bawe omo katĩkatĩ kawe nĩ bakalĩ; esyongyo syʼekihugo kyawe sĩkĩngwĩrwe ndeke oko syonzĩgũ syawe; omuliro akalya esyongomo syʼesyongyo syawe. 14 Ugende busana nʼamagetsi busana nʼeribambirwa; Ũsĩkaye amakongotero wawe; wingire omo londo, Usumbe olondo; uhambe olusayi lwʼamatafalĩ. 15 Aho omuliro asyakulya; nʼomũyalĩ asyakũtwa; asyakwĩta ngʼengĩke. Ũyĩkanyaye ngʼengĩke eyikaguluka, ũyĩkanyaye ngʼengĩke eyikakululuka. 16 Wabĩrĩkanyĩa abatũndya bawe kwilaba esyongũnũnũ syʼelubula; engĩke eyikakululuka ikalya ebiti, iyaswaguluka. 17 Abakulu bawe bʼerĩteya bali ngʼesyongĩke esikaguluka. Nʼabakulu bawe ngʼebituta bingi ebikalalirira omo lukunda lwʼamabwe oko kiro kyʼeritsuku, nĩkwa omugulu eryuba likahangana bikatibita, nʼaho bikabya siheminyikala. 18 Uwe mwami wʼeAsũrĩa, abalĩsya bawe bakagotsera; abakulu bawe bakagotsera; abandu bawe babiripanzirwa oko bitwa, isihali oyũkaswahĩndanayabo. 19 Sihali obusaki bwʼeriluma lyawe; ekironda kyawe sikyangabala; abosĩ abakowa engulu yawe basyakangatira ebyala byabo endata ukʼuwe; kusangwa obubi bwawe sĩbwetahĩka ukundi emigulu yosĩ kwehĩ? |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo