Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mĩka 7 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA


Abakakenga Nyamuhanga ni bake

1 Obũlĩge ũkwʼĩngye! Kusangwa nyiri ngʼabandu abakoha ebĩgũma byʼomugulu wʼekirimo, nʼabakoha ebĩnyũ; sihali kĩkũto kyʼebĩnyũ kyʼerirya, kutse ekĩgũma ekĩkatsũka eriera kyʼomũtĩnĩ ekyo nyanzĩre.

2 Oyukakenga Nyamuhanga abirihwerekerera omo kihugo, kandi sihali oyutunganene omo katĩkatĩ kʼabandu. Abosĩ bakalĩmbaya omusasi; obuli mundu akasonda-sondaya mugala wabo yʼomo butimba.

3 Busana nʼebibi, ebyala bibiri byosĩ bikakolabyo nabi. Omunya-mwami akabũlaya, nʼomũtswerĩ nibya busana nʼekyũtũlĩro; nʼomundu mukulu akabũga erisonda lyʼekĩrĩmũ kiwe; ko bakalukakyo batya haguma.

4 Omundu mubuya wabo ali ngʼamahwa; omutunganene kwilaba, ali ngʼekikunda kyʼemisakisaki. Ekiro Wasyahĩra omũteya eritswera lyawe lyasyahĩka; erĩhũka-hũka lyʼomutima lyasyahĩka kubo.

5 Suyiketere omũlĩkyenyũ, suyiketere omwĩra wawe. Ũtegaye emĩnywa yawe oko mũkalĩ oyukagotsera oko kĩkũba kyawe.

6 Kusangwa omugala akahemula tata wuwe, na mwali akahangana erilwa na nyĩnya wuwe, na mwalyana akalwa na nyĩnyĩbyala; esyonzĩgũ syʼomundu ba bandu bʼekĩtũnga kiwe.

7 Nĩkwa ĩngye, nasyalinda Omwami Mukulu nʼomũhwa, nasyalindirira Nyamuhanga wʼerilama lyage. Nyamuhanga wage asyanyowa.

8 Uwe enzĩgũ yage, Sunyitsemere; nomo nangawa, nasyahangana; omugulu ngĩkala omo mwĩrĩmya, Omwami Mukulu asyabya kyakakala busana nage.

9 Nasyaheka erihitana lyʼOmwami Mukulu, kusangwa nabĩrĩmũhalyako, erĩhĩka aho asyahanganira omwatsi wage, nʼerĩhĩka aho asyaberererya erĩbanza busana nage. Asyanyĩhũlũkĩrya eyĩhya omo kyakakala, nage nasyasamalira eritunganene riwe.

10 Neryo enzĩgũ yage yasyasamalirakyo, nʼesĩsonĩ syasyaswika oyo wambwira ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wawe, ali hahi kwehĩ? Ameso wage asyasamalira; nayo yasyalyatangirirwa ngʼolondo lwʼenzira.

11 Kyasyabya kiro kyʼerĩhĩmba esyombĩmbo syawe. Oko kiro ekyo omutano wawe asyasegerĩbwa eribya muli.

12 Oko kiro ekyo basyakũhĩkako bakalũa eAsũrĩa, nʼemĩyĩ yʼeMĩsĩrĩ, erĩlũa eMĩsĩrĩ nʼerĩhĩka oko Lũsĩ lwʼeEfurata, nʼerĩlũa oko ngetsi, nʼerĩhĩka oko yindi, nʼerĩlũa oko kitwa nʼokokindi.

13 Nʼekihugokyasyabyakĩma, busana nʼabĩkalanĩ ba mukyo, busana nʼemikolere yʼemĩbĩrĩ yabo.

14 Ũlĩsaye abandu bawe omo mũtso wawe wʼobwami, ekihangulo kyʼomwandu wawe, abĩkere aho wabo omo mũsĩtũ, omo katĩkatĩ kʼeririma lĩbogĩre, balye eBasanĩ nʼeGĩleadĩ, ngʼomo biro bya kera.

15 Ngʼebiro ebyo mwalũa omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, nasyabakangya ebitiko-tiko.

16 Ebihanda byasyalangira nʼerihemuka busana nʼamaka wabo gosĩ; basyahĩra ebyala byabo oko muno wabo; amatwĩ wabo asyabya bitsiha.

17 Basyalyatsirira olũtũtũ ngʼenzoka, ngʼesyonzoka syʼekitaka. Basyahuluka nʼerititimana bakalũa omo hakongotere habo; basyasa oko Mwami Mukulu Nyamuhanga wetu nʼobuba, basyubaha embere syawe.

18 Nindi yo Nyamuhanga nga we, oyukabuyira ebibi, nʼerikiruka okwʼihona lyʼamasĩgalira wʼabandu buwe kwehĩ? Sialibika erihitana liwe kera na kera, kusangwa akatsemera obubuya bʼolwanzo.

19 Akandisyaswatuganyira; asyalyatangirira ebibi byetu omwisi wʼebisando; ega, wasyagusa ebibi byabo byosĩ omo mitobero yʼengetsi.

20 Wasyaha ekwenene uku Yakobo, nʼobubuya bʼolwanzo uku Abrahamũ, ebyo walahĩrĩraya ukwʼabo tata wetu erĩtsũka oko biro bya kera.

Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.

Bible Society of the Democratic Republic of Congo
Lean sinn:



Sanasan