Ĩsaya 50 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

Omwami Mukulu akatoka erĩlamya abakamwĩkĩrĩraya

¹ Omwami Mukulu akabũga ati, Ebarua yʼerihiga koyo wawe eyo namuhigirako iri hahi kwehĩ? Kutse nabĩrĩbagũlya ukundi oyo wanyibweka kwehĩ? Lebaya, mwagũlĩbawa busana nʼebibi byenyũ, na koyo wenyũ ahigawa busana nʼamalolo wenyũ.

² Neryo busana nakĩ omugulu nasa mohatabya mundu kwehĩ? Omugulu nabirikira, busana nakĩ mohatabya mundu ũkanzũbĩraya kwehĩ? Kwʼebyala byage nĩ bĩkũhĩ muti sibyangatoka erĩtongolya kwehĩ? Kutse singwite maka wʼerĩlamya kwehĩ? Lebaya, omwʼikunga lyage ngũmĩrĩraya engetsi, ngayira esyonyũsĩ mo mbwarara. Esĩswĩ syamo sikakumba kusangwa sihali magetsi, sikahola omo nyota.

³ Ngambalaya olubula lwʼebĩkĩnĩre, ngayira olukimba lũkĩnĩre mo kiyiswiko kyalo.

⁴ Omukama Omwami Mukulu abirinyiha olulimi lwʼomwiga, inabana eriminya erĩsĩkya oyukaluha omo kĩnywa. Akanyĩbũkaya obuli ngyakya akabũkaya okũtũ kwage erihulikirira ngʼomwiga.

⁵ Omukama Omwami Mukulu abirihundula okũtũ kwage, nage mondagana erĩowa, kandi mondabũnũkala.

⁶ Monaha omugongo wage oko bandu abakanyĩswĩraya, nʼamatema wage ukwʼabo bakula esyonderũ. Mondaswika obũsũ bwage erilola okwʼĩsonĩ, nʼerĩtwĩrwa kwʼamatande.

⁷ Kusangwa Omukama Nyamuhanga akanyĩwatĩkaya, busana nʼekyo sindihemuka. Busana nʼekyo nabĩrĩkalya obũsũ bwage ngʼerĩbwe lyʼomutero, nage nyĩnasĩ ko sindiendisyahemulwa.

⁸ Oyukanyiganza mo mutunganene ali hakũhĩ; nindi wasyalwa nage kwehĩ? Tuhangane haguma; nindi yuwite omwatsi busana nage kwehĩ? Asegere eyo ndi.

⁹ Lebaya, Omukama, Nyamuhanga akangwatĩkaya. Nindi wasyanyitswera omusango kwehĩ? Lebaya, abosĩ basyakula ngʼolukimba; ehinyurugunzu hyasyalyabo.

¹⁰ Nindi omo katĩkatĩ kenyũ oyukubaha Omwami Mukulu, oyũkowa omulenge wʼomugombe wuwe kwehĩ? Oyukagenda omo mwĩrĩmya, isiawite ekyakakala kwehĩ? Ayiketere erĩna lyʼOmwami Mukulu, ayisinge Nyamuhanga wuwe.

¹¹ Lebaya, ĩnywe bosĩ ko mũkakaya omuliro, ĩnywe mũkayĩkũndĩka kwʼebĩsĩnganĩkya oko mbande syosĩ, mulendere omo kyakakala kyʼomuliro wenyũ, nʼomo katĩkatĩ kʼebĩsĩnganĩkya ebyo mwabĩrĩakya. Mwasyabana ekĩ omo byala byage kandi mwasyagotsera ahisi omo ngitsi.