Ĩsaya 4 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAAbasyasĩgalira basyalamĩbwa 1 Oko kiro ekyo abakalĩ balinda basyahamba omulume muguma bati, Tukandisyalya akalyo ketu, nʼeriambala esyongimba syetu, nĩkwa uleke twahulirawe oko lĩna lyawe. Ũtũlũsaye kwʼesĩsonĩ syetu! 2 Oko kiro ekyo Omutahi wʼOmwami Mukulu asyabya mubuya nʼowʼolukengerwa, nʼesyombuto syʼekihugo syasyabya mbuya nʼebyambalo byʼabandu ababala ba Ĩsraelĩ. 3 Neryo oyo wasĩgalira eSĩonĩ, nʼoyo wasĩgala eYerũsalema, asyahulwa mo mũbũyĩrĩre, obuli mundu oyo wasakawa busana nʼengebe eYerũsalema. 4 Omugulu Omwami Mukulu amabĩerya obũtsandĩrya bwʼabali bʼeSĩonĩ, kandi amabĩerya omusasi wʼeYerũsalema erĩlũsya gomo, omo kĩrĩmũ kyʼeritswera, nʼomo kĩrĩmũ kyʼerĩhĩsĩrĩrya. 5 Neryo Omwami Mukulu asyahangika endata oko kihugo kyosĩ kyʼekitwa kyʼeSĩonĩ, nʼendata oko syondeko siwe, ekĩtũ nʼomũkĩ omugulu wʼomusibo, nʼerĩkolerya lyʼomuliro owakaka omo kiro; kusangwa endata wʼolukengerwa losĩ hasyabambwa ekiswikiro. 6 Kandi hasyabya ehema busana nʼekyũtsũtsũ busana nʼekĩhũhanĩ omo musibo, na busana nʼahʼerisagira nʼahʼerĩbĩsama omugulu wʼekiyaga nʼembũla. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo