Ĩsaya 25 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAOlwimbo lwʼeripipa busana nʼeriganyira lya Nyamuhanga 1 Uwe Mwami Mukulu, uwe uli Nyamuhanga wage; Ngandĩkũhamya, ngandiha ewasĩngya oko lĩna lyawe; Kusangwa wabirikola emyatsi yʼeriswekera, Erĩyĩsũnza lyategekanĩbawa kera, omo butalegula bũhĩkene, 2 Kusangwa wabiriyira omũyĩ mo kilundo, Omũyĩ owakongotere mo kĩma. Ekikali kyʼabagenĩ sikiri mũyĩ kandi, Siendĩsyaswahĩmbwa na kera. 3 Busana nʼekyo ekihanda kyʼamaka kyasyakupipa; Emĩyĩ yʼebihanda byʼomwaga yasyakukenga. 4 Kusangwa wabiribya ahakangatĩre busana nʼabandu abatawite mũwatĩkya, Ahakangatĩre busana nʼowʼobwaga omo bũlĩge buwe, Ahʼerisagira omugulu wʼakanyabungu, Ekyũtsũtsũ omugulu wʼekĩhũhanĩ, Busana nʼomuka wʼabandu bʼomwaga, Ali ngʼekihunga kyʼembũla oko lũhĩmbo. 5 Ngʼekĩhũhanĩ ahũmĩre Wasyatũlerya olukanda lwʼabandu bʼehandi; Ngʼekĩhũhanl hakũhĩ nʼekyũtsũtsũ kyʼekĩtũ, Olwimbo lwʼabandu bʼomwaga lũkahũnerĩbawa. 6 Nʼoko kitwa ekĩ Omwami Mukulu wʼemilondo asyakokotya erirya ĩnene ryʼebindu ebĩnũnĩre busana nʼebihanda byosĩ erirya ĩnene ryʼebĩnyũ ebĩkamatĩre, nʼebindu bĩnũnĩre nʼerĩũsũla nʼomungoso, nʼebĩnyũ ebĩkamwĩrwe ndeke ebya kera. 7 Kandi asyaherya oko kitwa ekĩ ekiswiko ekikaswika ebihanda byosĩ, nʼekĩsũkũlĩryo ekyasesawa endata wʼebihanda byosĩ. 8 Asyaherya oluholo busana na kera na kera. Omukama Omwami Mukulu asyasangula emĩsonĩa yosĩ oko mũsũ gosĩ, kandi asyalũsya erihemuka lyʼabandu buwe omo kihugo kyosĩ. Kusangwa Omwami Mukulu abĩrĩbũgakyo. 9 Nʼoko kiro ekyo kyasyabũgwa, kiti, Lebaya, Oyũ yo na Nyamuhanga wetu Oyo twalinda, naye atoke erĩtũlamya. Oyũ yo na Mwami Mukulu; oyo twabiririnda, Tutsange tutseme omo mulamo wuwe. 10 Kusangwa ebyala byʼOmwami Mukulu byasyĩkala oko kitwa ekĩ; nʼeMoabũ yasyalyatangirirwa ahisi aho wuwe, ngʼebiti byũmĩre ebikalyatangirirawa ahisi omo magetsi wʼekyabũ. 11 Nomo Moabũ asyasanzula ebyala biwe omo katĩkatĩ kaho, ngʼoyukatsiha akasanza ebyala biwe akatsiha. Nĩkwa Omukama asyabonderya eriyiheka liwe haguma nʼeriteba lyʼebyala biwe. 12 Nʼahakangatĩre hakalĩre hʼesyombĩmbo syawe asyahĩraho ahisi, erĩkongomereryaho eyĩkwa nʼerĩtereryaho oko kitaka, erĩhĩka omo lũtũtũ. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo