Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hosea 2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA


Nyamuhanga asyasuyira abandu busana nʼobũsĩngĩrĩ bwabo

1 Mubwire abagala benyũ Amĩ; nʼabali benyũ, Rũhama muti,

2 Munegene na koyo wenyũ, munegene; kusangwa iye sĩ mũkalĩ wage, nage Sindi ĩba wuwe; alũsaye obũsĩngĩrĩ buwe omo bũsũ buwe, nʼoluteto luwe lũlũe omo katĩkatĩ kʼamabere wuwe,

3 ngasyamũlũsya ko lukimba akabya ndũmbũ, nʼerimuyira ngʼekiro abutawa, nasyamuyira ngʼembwarara nibya, nʼerimuyira ngʼekitaka eʼkyũmĩre, nʼerĩmwĩta omo nyota.

4 Kandi, Sindiendisyaganyira abana buwe; kusangwa ni bana bʼobũsĩngĩrĩ.

5 Kusangwa nyĩnya wabo mwayendya; oyo wahekabo omo bukule abirikola esĩsonĩ; kusangwa abũga ati, Ngandikwama abaragane bage abakamba akalyo kage nʼamagetsi wage, obweya bwʼembũlĩ bwage nʼekĩtanĩ kyage, nʼamagũta wage nʼebyʼerĩpũlya byage.

6 Busana nʼekyo, lebaya, nasyalĩba enzira yawe omo misakisaki, nasyamũhĩmbĩrako olũhĩmbo isiendisyabana enzira yiwe ahʼerilaba.

7 Naye asyakwamirira abaragane buwe, nĩkwa sĩendĩsyahĩka kubo; kandi asyasondasondyabo, nĩkwa siendisyabanabo; neryo asyabũga ati, Ngandisuba ũkwʼĩbage wʼerĩmbere; kusangwa oko mugulu oyo nabya ndeke kwilaba lino.

8 Kusangwa siabya asĩ ko nĩna ngye namuha engano, nʼebĩnyũ bihya-bihya, nʼamagũta, nʼerimuha ebĩtsĩpa nʼesyamagetsi ebyo bakolamo busana na Balĩ.

9 Busana nʼekyo nasyasũbũlya engano yage oko mugulu wayo, nʼebĩnyũ byage bihya-bihya oko kirimo kyabyo, nʼerĩpũra obweya bwage bwʼembũlĩ nʼekĩtanĩ kyage ebyabya byangaswĩkĩre endũmbũ yiwe.

10 Neryo nasyaswikula esĩsonĩ siwe omo meso wʼabaragane buwe, isihali omundu oyo wangamũlamya erĩlũa omo byala byage.

11 Kandi ngandĩsyatsĩrĩsya obutseme buwe, nʼebiro bikulu biwe, nʼemikera mihya-mihya yiwe, nʼesyo Sabato siwe, nʼamahĩndano wuwe wʼeritsemera.

12 Kandi nasyaherya emĩrĩkĩ yiwe yʼebĩnyũ, nʼemiti yʼemĩtĩnĩ yiwe, eyo ahula ati, Ebĩ ni luhembo lwage olo abaragane bage banyiha; nage ngandiyirabyo mo mũsĩtũ, nʼesyonyama syʼomolĩ syasyalyabyo.

13 Nasyamusuyira busana nʼebiro bya Baalĩ oyo ahĩsĩraya obukwa, omugulu ayisitika omo syombũka siwe syʼamatwĩ nʼobusanga buwe, nʼeriyakwamirira abaragane buwe, kyaleka inianyibirirwa, Omwami Mukulu atya.

14 Busana nʼekyo, lebaya, ngandimukulula, nʼerimuleta omo mbwarara, nʼerĩbũga ndeke naye.

15 Ngandisyamuha amalima wuwe wʼebĩnyũ erĩlũa eyo, nʼomusya wʼeAkorĩ busana nʼolũyĩ lwʼamaha; naye asyimbira eyo, ngʼebiro ebyo byʼobwana-buto buwe, ngʼebiro ebyo alũa omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ.

16 Neryo Omwami Mukulu akabũga ati, Oko kiro ekyo, wasyanyibirikira mo Ĩsĩ, ĩbage, isiwendisyasyanyahula kandi mo Baalĩ, mukama wage.

17 Kusangwa nasyalũsya amena wa Baalĩ omo buno buwe, nabo sihendisyaswahulwa kandi omo lĩna lyabo.

18 Nʼoko kiro ekyo nasyayira endagano busana nabo haguma nʼesyonyama syʼomolĩ, na haguma nʼesyonyonyũ syʼekyanya, na haguma nʼebindu ebikakululuka byʼekitaka; kandi nasyalũsya obuta, nʼomũyalĩ, nʼamalwa erĩlũa omo kihugo, kandi nasyagotseryabo ahisi nʼobuholo.

19 Nasyakũsĩmolya busana nage kera na kera; ega, nasyakũsĩmolya omo litunganene, nʼomwʼĩbanza, nʼomo bubuya bwʼolwanzo, nʼomwʼiganyira.

20 Nasyakũsĩmolya omo butalegula; neryo nawe wasyaminya Omwami Mukulu.

21 Neryo kyasyabya oko kiro ekyo, Omwami Mukulu akabũga ati, Nasyasũbĩrya; nasyasũbĩrya emyanya, nayo yasyasũbĩrya ekihugo;

22 nʼekihugo kyasyasũbĩrya engano, nʼebĩnyũ bihya-bihya, nʼamagũta; nabyo byasyasũbĩrya Yezreelĩ.

23 Nage nasyamubiba ũkwʼĩngye omo kihugo; nage nasyamuganyira oyutaherwe eriganyira; kandi nasyabwira abatabya bandu bage nyiti, Muli bandu bage! Nabo basyabũga bati, Uwe uli Nyamuhanga wage.

Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.

Bible Society of the Democratic Republic of Congo
Lean sinn:



Sanasan