Esyonyimbo 37 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAEndũlĩ yʼababi, nʼendũlĩ yʼababuya Olwimbo lwa Dawĩdĩ. 1 Sũyĩhahũkaye omutima busana nʼababi; Kandi sutsure abakakola ebitatunganene. 2 Basyabulirayo ngʼebiti ebikuma, Kandi basyakangalagatana ngʼemyaka eyikuma. 3 Uyiketere Omwami Mukulu, Ukole bibuya, Wĩkale omo kihugo, ubye buholo. 4 Utsemere Omwami Mukulu; Naye akandisyakuha ebyo mutima wawe anzĩre. 5 Uyihe oko Mwami Mukulu, Uyiketerereye, naye asyakũwatĩkya. 6 Asyaleka eritunganene ryawe ĩryakangabasanĩa ngʼekyakakala, Kandi asyaleka eritunganene lyawe ĩryakolerya ngʼeritungi. 7 Uyibombeke embere syʼOmwami Mukulu, umulinde nʼerĩsĩkya-sĩkya omutima, Sũhahũkaye omutima busana nʼabakabana omugaso, Kutse busana nʼabakagasa omo syombĩta nyibi syabo. 8 Uleke erihitana; uleke eriagalirwa! Sũhahũkaye omutima, likaleta erikola ebibi risa. 9 Kusangwa abakola-nabi basyahigwa; Nĩkwa abakayiketera Omwami Mukulu basyĩkala buholo omo kihugo. 10 Omo kandi katambĩ, ababi basyabulirana, Ega, wasyasondya omwanya wabo, isibendisyabyaho. 11 Nĩkwa abakayĩkehaya basyĩkala ndeke omo kihugo, Basyayitsemera omo buholo bunene. 12 Omundu mubi akaya embĩta busana nʼomundu mubuya, Akamukeregetera ameno wuwe. 13 Omwami Mukulu akaseka omundu mubi, Kusangwa anasĩ omundu mubi kwʼasyaherĩbwa lũba. 14 Ababi bakakula emĩyalĩ yabo, bakakangika amata wabo, Busana nʼerĩĩta abera bʼobwaga, Nʼerĩholya abatunganene. 15 Emĩyalĩ yabo, yasyatsimita emitima yabo, Nʼamata wabo asyatulangwa. 16 Ebike byʼomundu utunganene, Bĩrengĩre obũsokĩ bunene bwʼabakolanabi. 17 Kusangwa Omwami Mukulu akalũsaya amaka wʼabakola-nabi, Nĩkwa asyahanganira ababuya. 18 Omwami Mukulu akalembera engebe yʼabandu abahĩkene, Nʼekitaka kyasyabya kyabo kera na kera. 19 Sĩbendĩsyakwa obũlĩge omugulu ebiro bikakala; Kandi basyũgũta omo biro byʼenzala. 20 Nĩkwa ababi basyahola, Esyonzĩgũ syʼOmwami Mukulu syasyabulirana ngʼobũsoyo bwʼomolĩ, Syasyalenga ngʼomũkĩ. 21 Ababi bakayibweka, ĩbataswatũha, Nĩkwa omundu oyutunganene akahĩtaya, kandi ni mwenge. 22 Kusangwa abali nʼomũyĩsa wa Nyamuhanga basyasiba buholo omo kihugo. Nĩkwa abakatakira basyahigwa. 23 Omwami Mukulu, akasondola omundu omo nzira angayamo, Kandi akatsemera emigendere yiwe. 24 Nomo angatoga, sĩendĩsyasĩgalaho, Kusangwa Omwami Mukulu akamuhamba omo byala biwe. 25 Indi mukulu lino, sinyikiri mulere, Nĩkwa sinditalangira Omukama akasĩganĩa omundu utunganene, Kandi sinditalangira abana buwe bakasaba-saba akalyo. 26 Oko migulu yosĩ akahĩtaya nʼeribweka abandi, Nʼabana buwe bakatsumulawa. 27 Ũbũnũkale oko bibi, Ukole ebibuya, Neryo wasyakotera omo kihugo. 28 Kusangwa Omwami Mukulu anzĩre erĩbanza, Kandi sĩalĩsĩganaya abandu buwe abateregula. Akahanganirabo kera na kera, Nĩkwa abana bʼabandu babi basyaherĩbwa. 29 Abatunganene basyĩkala omo kihugo mo buholo, Nʼerĩsĩgalyakyo kera na kera. 30 Omundu utunganene akabũga ebĩnywa byʼamenge, Kandi akabũga ebyʼerĩbanza lyʼekwenene. 31 Akategaya Emigambo ya Nyamuhanga wuwe omo mutima wuwe, Ĩsĩendĩsyalũa kuyo. 32 Omundu mubi akalebaya oyutunganene, Iniakasonda erĩmwĩta. 33 Nikwa Omwami Mukulu siendĩsyamũsĩganĩa omo bũtokĩ buwe, Kandi siendisyaleka ĩnĩasĩngwa omugulu akatswerawa. 34 Ũhĩre amaha wawe oko Mwami Mukulu, kandi wowe ebihano biwe, Asyakuha amaka wʼerĩsĩgalya ekitaka, Kandi wasyalangira erihigwa lyʼababi. 35 Nabirilangira omundu mubi oyo wabya akalĩre; Abya akanũbya abandu bosĩ ngʼekĩlagũ kyʼeLebanonĩ; 36 Nĩkwa enyũma wʼaho monalabaho, isialiho; Inga, monamũsondya, nĩkwa mwatabanika. 37 Nĩkwa Ũlebaye omundu oyũhĩkene, kandi usamalire oyutunganene, Omundu wʼobuholo awite abana. 38 Nĩkwa abakola-nabi basyaherĩbwa, Kandi abana babo basyatogotĩbwa. 39 Nĩkwa Omwami Mukulu akalamaya bandu abatunganene, Akahanganirabo omo mugulu wʼobũlĩge. 40 Omwami Mukulu akawatĩkayabo nʼerĩlamyabo, Akalamayabo oko bandu babi, nʼerĩtongolyabo, Kusangwa babirimusayirako. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo