Eryibuka Ebihano 21 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAEririhira omwĩtĩ oyũtasĩbwe 1 Omundu amabanika ĩnĩabĩrĩkwa omo kihugo ekyo Mwami Mukulu akabaha erĩsĩgalyakyo, iniagotsere ahisi, kandi oyulyamwĩta ĩsĩasĩbwe. 2 Neryo abakulu benyũ nʼabatswerĩ benyũ basyahuluka, neryo basyalenga ebilometere oko mĩyĩ ĩtĩmbĩre hakũhĩ oko mundu oyũlĩtawa. 3 Neryo omũyĩ owali hakũhĩ-kũhĩ nʼomundu oyũlĩtawa, abakulu bʼomũyĩ oyo basyaleta enyana yʼende, eyite yakola omũbĩrĩ, nʼeyite yakurakĩ omo ngomo; 4 nʼabakulu bʼomũyĩ oyo basyandagalya enyana eyo omo musya ahali amagetsi awakasenda, ahate halimwa kutse eriherwa kalyo, neryo basyanyolera ebĩkya byʼenyana eyo byʼomo musya. 5 Nʼabagala ba Lawĩ abahererĩ basyasegera hakũhĩ; kusangwa abo bo Mwami Mukulu Nyamuhanga wawe abiriyisoga erimukolera nʼeritsumula omo lĩna lyʼOmwami Mukulu; nabo basyatwa obuli buhaka nʼobuli mwaga. 6 Nʼabakulu bosĩ bʼomũyĩ oyo, owali hakũhĩ-kũhĩ nʼomundu oyũlĩtawa, basyanabĩrya ebyala byabo endata wʼenyana eyo balianyola ebĩkya byayo omo musya. 7 Neryo basyasũbĩrya bati, Ebyala byetu sĩbyetũta omusasi oyũ, kutse ameso wetu sialitalangirago. 8 Uwe Mwami Mukulu, ubuyire abandu bawe Abaĩsraelĩ, abo wabĩrĩtongolya, kandi Sũhĩre omusasi owate ko lubanza omo katĩkatĩ kʼabandu bawe Ĩsraelĩ. Nʼolubanza lwʼomusasi oyo lwasyabuyirwa kubo. 9 Mutya mwasyalũsya olubanza omo katĩkatĩ kenyũ olwʼomusasi owate ko musango, omugulu mukasyakola ekitunganene omo meso wʼOmwami Mukulu. Eriheruka lyʼabakalĩ abakanyegawa 10 Omugulu mukayalwa nʼesyonzĩgũ syenyũ, nʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ akahĩrabo omo byala byenyũ, nenyũ mukahekabo mo banyegwa, 11 neryo mukalangira omo katĩkatĩ kʼabanyegwa omũkalĩ mubuya, kandi ukamusonda, kandi ukasonda erĩmũhĩkya; 12 wasyamuleta eka omo nyũmba yawe; neryo asyasĩsa omutwe wuwe nʼerĩtwa esyonyala siwe. 13 Kandi asyambula esyongimba syʼobunyegwa buwe, asyĩkala omo nyũmba yawe, kandi asyalira ĩse wuwe na nyĩnya wuwe oko mukera muguma gosĩ; nʼenyũma wʼaho wasyamwĩmya nʼeribya ĩba wuwe, naye asyabya mũkalĩ wawe. 14 Neryo wamatindamutsemera, wasyamuleka erigenda aho anzĩre; nĩkwa susyemũgũlaya nʼahake oko franka, susyemuyira ngʼomukobe, kusangwa wabirimuhemula. 15 Omundu amabya nʼabakalĩ babiri, omuguma ini mwanze, nʼogundi ini musombe, kandi bamamubutira abana, omwanze nʼomusombe ababiri bosĩ; neryo akambere kamabya ini kʼomusombe; 16 neryo ekiro akasyaha bagala buwe bʼomwandu ogo awite, siasyeyira omugala wʼomwanze eribya kambere emuliro wʼomugala wʼomusombe, oyuli kambere. 17 Nĩkwa asyasĩma akambere, omugala wʼomusombe, erimuha amagabo abiri oko byosĩ awite; kusangwa nĩ ʼtsũka lyʼamaka wuwe; ehamũlĩ yʼakambere ni yiwe. Omugambo wʼeriremana lyʼomwana 18 Omundu amabya nʼomwana oyukalemana nʼoyukayisamambula, ĩsĩalĩowa omulenge wʼĩse wuwe kutse omulenge wa nyĩnya wuwe, kandi nomo bangamusuyira, ĩsĩalĩowabo; 19 neryo ĩse wuwe na nyĩnya wuwe basyamutsimba, basyamũhũlũkĩrya oko bakulu bʼomũyĩ wuwe, nʼoko lũkyo lwʼaho wuwe. 20 Neryo basyabũga nʼabakulu bʼomũyĩ wuwe bati, omwana wetu oyũ alemene akayisamambula, syatũkengĩre; iye ni wʼomururu nʼomũkũndĩrya. 21 Neryo abalume bosĩ bʼomũyĩ wuwe basyamwĩta omo mabwe; mwasyalũsya ebibi omo katĩkatĩ kenyũ; nʼAbaĩsraelĩ bosĩ basyowa, ibubaha. 22 Kandi omundu amakola ekibi ekitolere oluholo, neryo akĩtwa, ukamuhanika oko muti; 23 ekĩnda kiwe isikyasiba oko muti ekiro kyosĩ, nĩkwa mwasyamuta ekiro ekyo; kusangwa oyukahanikawa iniatakĩrwe na Nyamuhanga; mũkasyatsandya ekihugo kyenyũ ekyo Mwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ akabaha mo mwandu. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo