Eryibuka Ebihano 18 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAAmagabo wʼAbalawĩ 1 Abahererĩ bʼAbalawĩ, kye kihanda kyosĩ kya Lawĩ, sikyendisyabya nʼerĩgabo kutse omwandu haguma na Ĩsraelĩ; basyalya amahere wʼOmwami Mukulu awakakolawa omo muliro, nʼerĩgabo liwe. 2 Kandi sibendisyabya nʼomwandu omo katĩkatĩ kʼabagala babo; Omwami Mukulu ni mwandu wabo, ngoko alagabo. 3 Kandi erĩ ryasyabya erĩgabo lyabo lĩkalũa oko bandu, oko bakahera obuhere, yamabya ende kutse embũlĩ, basyaha omũhererĩ yʼekiboko nʼamatema abiri, nʼekĩhũ. 4 Mwasyamuha Obuyilula bwʼengano nʼobwʼebĩnyũ byenyũ bihya-bihya, nʼobwʼamagũta wenyũ, nʼobuyilula bwʼobweya bwʼesyombũlĩ syenyũ. 5 Kusangwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ abirimusombola omo bihanda byawe byosĩ, erihangana erikola omo lĩna lyʼOmwami Mukulu, iye nʼabagala buwe kera na kera. 6 Kandi Omũlawĩ amahũma akalũa omo mũyĩ wawe omo Ĩsraelĩ yosĩ, eyo ĩkere, akahĩka omugulu akakwa omũhwa aho Mwami Mukulu asyayisoga; 7 neryo asyakola omo lĩna lyʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wuwe, ngoko bagala babo bosĩ Abalawĩ bakakola, abakahanganaho embere syʼOmwami Mukulu. 8 Basyalya amagabo alingirirene awʼerirya, nĩkwa ebikasa omwʼĩgũlya omwandu wʼabĩse wuwe biteko. 9 Wasyabya wabĩhĩka omo kihugo ekyo Mwami Mukulu Nyamuhanga wawe akabaha, simusyiga erikola ngʼemĩsĩndo yʼebyʼesyonye syʼebihanda ebyo. 10 Simusyebanika ko mundu oyũkalabaya mugala wuwe kutse mwali wuwe omo muliro, nʼoyukakola obulagu, oyũkalagũlĩraya ebĩtũ, kutse omũkũmũ, kutse omũloyĩ, 11 kutse omusaki, kutse oyũkakanaya nʼabalĩmũ, nʼomũkũmũ, nʼoyukabirikira abaholĩ. 12 Kusangwa Omundundi oyukakola emyatsi eyĩ ni nye oko Mwami Mukulu; kandi busana nʼesyonye esĩ, Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ asyahigabo embere syenyũ. 13 Mwasyabya butsira lubanza embere syʼOmwami Mukulu, Nyamuhanga wenyũ. Omũmĩnyererĩ wʼekwenene nʼowʼamabehi 14 Kusangwa ebihanda ebĩ byo mwasyasingula: abakahulikirira abakalagula, nʼabakũmũ; nĩkwa Ĩnywe, Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ sialitabalĩgĩra erikola mutya. 15 Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ asyakũhanganĩrya omũmĩnyererĩ omo katĩkatĩ kʼabandu benyũ, oyuli nga ngye; mwasyowa oyo. 16 Ebĩ byo mwabũlaya Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ eHorebũ oko kiro kyʼerĩhĩndana, muti, Suleke ngowa kandi omulenge wʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wage, Suleke ngalangira omuliro munene oyũ kandi, ngasyahola. 17 Neryo Omwami Mukulu mwabũga nage ati, Bamabũga ndeke. 18 Nasyahanganĩryabo omũmĩnyererĩ oyuli nga we omo katĩkatĩ kʼabagala babo; kandi nasyahĩra ebĩnywa byage omo buno buwe, naye asyabwirabo ebyosĩ ngamuhana. 19 Neryo oyutendisyahulikirira ebĩnywa byage ebyo asyabũga omo lĩna lyage, nasyamũtũhũlyabyo. 20 Nĩkwa omũmĩnyererĩ, oyo wasyabũga ekĩnywa nʼepono omo lĩna lyage, ekyo ndamuhana erĩbũga, kutse akasyabũga omo lĩna lyʼesindi nyamuhanga, omũmĩnyererĩ oyo asyahola. 21 Nawe wamabũga omo mutima wawe uti, Twasyaminya ekĩnywa kyʼOmwami Mukulu ekyo atabũga kyo tuti kwehĩ? 22 Omugulu omũmĩnyererĩ akabũga omo lĩna lyʼOmwami Mukulu, omwatsi oyo amatindabererera, kutse erĩhĩka kwenene, ekyo ni kindu ekyo Mwami Mukulu atabũga. Omũmĩnyererĩ oyo abĩrĩbũga nʼepono; Sigumubahe. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo