Erĩlũayo 22 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAEbihano byʼeririha 1 Omundu amĩba ende, kutse embũlĩ, nʼerikerayo, kutse erĩgũlyayo; inialiha nde ĩtanu oko nde nguma, nʼesyombũlĩ ĩnĩ busana nʼembũlĩ nguma. 2 Omũrahĩ amabanika akatula enyũmba akaswĩrĩbwa, akahola, isihendisyabya lubanza lʼomusasi busana naye. 3 Eryuba lyamamusingirirako, sihali lubanza lʼomusasi busana naye; asyaliha; neryo atawitekĩ, asyagũlĩbwa busana nʼobwĩbĩ buwe. 4 Ekyo alĩba kyamabanika omo byala biwe kikineho, kutse kyamabya ini nde, kutse punda, kutse mbũlĩ; asyaliha ngendo ĩbĩrĩ. 5 Omundu amabĩhya omwʼirima kutse omwʼirima lyʼebĩnyũ, akahangula enyama yiwe, nayo ĩkabĩhya omwʼirima lyʼogundi mundu; asyaliha oko byowene byʼeririma liwe, nʼebyowene ndeke byʼeririma liwe lyʼebĩnyũ. 6 Omuliro amabutuka, akahĩka nʼerĩhĩsya amahwa, neryo emiganda yʼengano ikahya, kutse engano ĩtagesĩre, kutse eririma likakirira; oyo wakaya omuliro kwenene asyaliha. 7 Omundu amaha mũlĩkyabo yʼebĩtsĩpa kutse ebindi bindu erimubikirabyo, neryo bĩkĩbwa omo nyũmba yʼomundu oyo; omũrahĩ amabanika, asyaliha ngendo ĩbĩrĩ. 8 Omũrahĩ amatendibanika, neryo Omwenye nyũmba asyahĩka embere syʼabatswerĩ, erĩrebya nga sĩalĩtahĩra ebyala biwe oko bindu bya mũlĩkyabo. 9 Kusangwa obuli mwatsi wʼerĩhalya, kyamabya busana nʼende, kutse punda, kutse mbũlĩ, kutse olukimba, kutse busana nʼekĩndũkĩ ekitere, ekyo mundu angahula ati, Kino ni kyo, omwatsi wʼababiri abo asyahĩka embere syʼabatswerĩ; nʼoyo abatswerĩ basyatswera asyaliha mũlĩkyabo engendo ĩbĩrĩ. 10 Omundu amaha mũlĩkyabo, epunda, kutse ende, kutse embũlĩ, kutse nyamakĩ, erĩmũlĩsĩryayo; neryo ikahola, kutse ikahutala, kutse ikahera, omundu isialitalangira; 11 erĩlahĩrya oko Mwami Mukulu lyasyabya omo katĩkatĩ kabo ababiri, nga mwatĩmya oko bindu bya mũlĩkyabo; nʼomwenyebyo asyalĩgalyo, neryo siendisyaliha. 12 Nĩkwa byamĩbwa ukwʼiye, asyaliha mwenyebyo. 13 Nĩkwa kyamatulangwa nʼenyama, inialetakyo busana nʼeritũlago; siendisyaliha ekiryatulangawa. 14 Kandi omundu amayibweka ekindu kyahi uku mũlĩkyabo, nakyo kikahutala, kutse kikahola, omwenyekyo isialiho, kwenene asyalihakyo. 15 Nĩkwa omwenyekyo amabyaho nakyo isiendisyalihakyo; kyamabya ini kindu kyʼeririhwa, mokyasa omo bũgũlĩ bwakyo. 16 Omundu amaragana nʼomwanamuto oyũtatahĩbwe, akakesya naye, asyamũtahya, abye mũkalĩ wuwe. 17 Ĩse wuwe amagana erimuhaye, asyaliha esyofranka ngʼenzwere yʼabambesa abakatahĩbawa. 18 Susyereka omũkũmũ-kali eribyaho. 19 Obuli mundu oyũkakesaya nʼenyama asyĩtwa. 20 Nʼoyukaherera eyindi nyamuhanga, ate yo Mwami Mukulu ĩyowene, asyaherĩbwa kũndũ. 21 Simusyekola omubunga yo nabi, kutse erĩmwagalya; kusangwa nenyũ mwabya babunga omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ. 22 Sĩmũsyegalaya omũkwakalĩ, kutse engũbĩ. 23 Wamagalyabo omo mwatsi wahi, nabo bakanyilakira, kwenene nasyowa erilaka lyabo; 24 erihitana lyage lyasyakarama, kandi nasyabĩta omo mũyalĩ; nʼabakalĩ benyũ basyabya bakwakalĩ, nʼabana benyũ basyabya ngũbĩ. 25 Wamabweka esyʼebĩtsĩpa oko muguma gʼoko bandu bage abali haguma nawe nĩkwa ini mwera, siwendisyabya ngʼoyũkandĩsyamũlũsya ko kindi; kutse siwendisyamutswa endũndĩ. 26 Wamĩmya olukimba lwa mũlĩkyenyũ mo muwato, ĩwamũsũbũlĩryalo eryuba isiriri ryalenga; 27 kusangwa ni kyʼeriyiswika kiwe ĩkyokyene; ni lukimba luwe busana nʼomubiri wuwe; asyayiswikakĩ kwehĩ? Neryo omugulu asyanyilakira, nasyowa; kusangwa indi wʼeriganyira. 28 Susyetsuma Nyamuhanga, kutse eritakira omũtabalĩ wʼabandu benyũ. 29 Susyerindirira eriha oko byo uliagesa, nʼoko bĩnyũ ukakama. Wasyamba akambere kʼabagala bawe. 30 Ukole utya nʼesyonde syawe, nʼesyombũlĩ syawe; ekyana kyasyabya na nyĩnya wakyo ebiro birinda; nʼoko kiro kyʼomunani wasyambakyo. 31 Kandi mwasyabya bandu babũyĩrĩre busana nage, busana nʼekyo Simusyerya enyama eyiryatulangawa nʼenyama yʼomolĩ; imwagusayo oko mbwa. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo