Emĩsyo 20 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAEmĩsyo yʼebibuya nʼeyʼebibi 1 Ebĩnyũ bĩkasekereraya, nʼobũhĩre kutsibu bukaleta eritamira; Nʼoyukatamirabyo si wʼamenge. 2 Erĩũbahya lyʼOmwami liri ngʼeriruruma lyʼendale; Nʼoyũkamwagalĩranaya akahalaya ekĩrĩmũ kiwe ĩyowene. 3 Nĩ ʼsĩkya oko mundu oyukayisolola oko malwa; Nĩkwa obuli mũkĩrũ asyanegena. 4 Omugata syanzĩre eririma busana nʼomugulu wʼeritsuku; Busana nʼekyo, oko mugulu wʼerihulula asyasabĩrĩrya, iniatabya nʼekindu. 5 Erihana omo mutima wʼomundu liri ngʼomutobero wʼamagetsi; Nĩkwa omundu wʼamenge asyatehalyo. 6 Hakũhĩ nʼabandu bosĩ bakatũlaganaya obuli mundu obubuya buwe; Nĩkwa nindi wangabana omundu oyuteregula kwehĩ? 7 Omundu utunganene akalendera omo litunganene riwe, Nʼabana buwe ni batsumulwa enyũma wuwe. 8 Omwami oyo wĩkere oko kĩtũmbĩ kyʼeritswera Akapanza ebibi byosĩ omo meso wuwe. 9 Nindi wangabũga ati, Nabĩrĩerya omutima wage, Nyerĩre kwʼebibi byage kwehĩ? 10 Erirenga mĩsĩndo-mĩsĩndo, nʼehĩrengĩ mĩsĩndo-mĩsĩndo, Nĩkwa ebyosĩ ni nye oko Mwami Mukulu. 11 Omwana akayĩmĩnyĩsaya busana nʼemĩbĩrĩ yiwe, Emĩbĩrĩ yiwe yamabya ini mibuya, kutse itunganene. 12 Okũtũ okũkowa, nʼerĩso erikalangira, Omwami Mukulu abirihangika ebyosĩ bibiri. 13 Siwanze otũgotserĩ, Ukasyabya mwera; Ũlĩbũle ameso wawe, neryo wasyũgũtĩbwa nʼebyalya. 14 Omũgũlĩ ati, Sĩkyowene, sĩkyowene; Nĩkwa omugulu amabigenda, neryo akayihalamba. 15 Hali esyamagetsi nʼebĩkangĩre bingi, Nĩkwa emĩnywa yʼeriminya nĩ rĩbwe lyʼobũgũlĩ bunene. 16 Wĩmaye olukimba lwʼoyuli muwato busana nʼowʼehandi; Umuhambe omwʼĩsembo oyuli muwato busana nʼabʼehandi. 17 Ebyalya byʼamabehĩ bĩsĩhĩre oko mundu; Nĩkwa enyũma obuno bwasyũsũlĩbwa nʼomusege wʼamabwe. 18 Obuli ʼyĩsũnza lĩkahanganĩbawa busana nʼamahano; Kandi busana nʼerisondola lyʼamenge ukayalwa. 19 Oyukalendera nʼerihandikirira akabĩsũla ebĩbĩsĩre; Busana nʼekyo susangire nʼoyukatanda-tanda emĩnywa yiwe. 20 Oyukatakira ĩse kutse nyĩnya, Etala yiwe yasyalĩmĩbwa omo mũhĩndanĩa munene. 21 Omwandu akabanika lũba okwʼĩtsũka; Nĩkwa endũlĩ yago siendisyatsumulwa. 22 Sũbũge uti, Nasyakĩsya ebibi; Ulinde Omwami Mukulu, naye asyakũlamya. 23 Ehĩrengĩ mĩsĩndo-mĩsĩndo ni nye oko Mwami Mukulu; Kandi akalengĩ kʼamabehĩ nako sĩkowene. 24 Erihongoka lyʼomundu ni ryʼOmwami Mukulu, Neryo omundu angaminya enzira yiwe yʼati kwehĩ? 25 Ni kitego oko mundu erĩbũga lityalitya ati, Kĩbũyĩrĩre, Nʼenyũma wʼerĩlahĩrya erĩbũla-bũlya. 26 Omwami wʼamenge akagũlũkaya ababi, Nʼerireta ekĩrĩngo kyʼerĩhũmba endata kubo. 27 Ekĩrĩmũ kyʼomundu ni tala yʼOmwami Mukulu, Erĩsonda-sondya ebihande byosĩ byʼomwisi wuwe. 28 Obubuya nʼekwenene bĩkategaya omwami; Nʼekĩtũmbĩ kiwe kyʼobwami kĩkahanganĩbawa omo bubuya. 29 Olukengerwa lwʼabalwana ni maka wabo; Nʼobubuya bwʼabasyakulu ni mutwe owali kwʼesyombwĩ. 30 Erĩswĩrya erĩkahũtalaya lĩkeraya ebibi; Nʼerĩswĩrya lĩkahĩka omo bihande byʼomwisi mo hali. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo