Amosĩ 9 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAOmwami Mukulu akatswera Ĩsraelĩ 1 Monalangira Omukama inianimene oko mũsĩke wʼekiherero; neryo mwabũga ati, Ũswĩraye oko singi syʼesyondũyĩ esyonzeguliro sititimane; ũtwesyo mo mbindi-mbindi oko mitwe yʼabosĩ; neryo nage nasyĩta abandi ba kubo omo mũyalĩ; sihali muguma wa kubo oyo wasyatibita omo lusago, sihendisyabala omũsayĩ nʼomuguma wa kubo. 2 Nomo bangatakula eriya omo Kũlĩmũ, ebyala byage byasyahambabo eyo; nomo bangahetukira elubula, nasyakĩmũkalyabo eyo. 3 Nomo bangayĩbĩsa oko singi yʼeKaramelĩ, nasyasondyabo nʼerĩlũsyabo eyo; kandi nomo bangabĩsama oko meso wage omo mutobero wʼengetsi, eyo nasyahamula enzoka iyalumabo. 4 Nomo bangaya omo bunyegwa embere wʼesyonzĩgũ syabo, eyo nasyahamula omũyalĩ, nago asyĩtabo; nasyalolabo ebitsule, butsira omo bubuya. 5 Neryo Omukama, Omwami Mukulu Wʼemilondo, yo yũkatũla oko kitaka ikyasendekerera, nʼabosĩ abĩkere mukyo basyalira; nakyo ekyosĩ kikayisumba ngʼolũsĩ lwʼeNĩlĩ, kandi kyasyahotoka ndeke ngʼolũsĩ lwʼeNĩlĩ lwʼeMĩsĩrĩ. 6 Oyũkahĩmba esyongonde syʼendata siwe syʼomo matũkũ, kandi abirihanda ekibanza kyʼekitanda kiwe oko kihugo; oyukabirikira amagetsi wʼengetsi, nʼerĩũtago oko kihugo: Omwami Mukulu lyo lĩna liwe. 7 Omwami Mukulu ati, Ĩnywe bana ba Ĩsraelĩ, Simuli ũkwʼĩngye ngʼabana bʼeEtĩopĩa kwehĩ? Mondalũsya Ĩsraelĩ yʼomo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, nʼAbafĩlĩstĩnĩ eKafũtorĩ, nʼAbasũrĩa eKĩrĩ kwehĩ? 8 Lebaya, ameso wʼomukama, Omwami Mukulu ali oko bwami bwʼebibi, nage nasyaheryabo erĩlũa oko bugali bwʼekihugo; nĩkwa Omwami Mukulu ati, Sĩndĩendĩsyaherya ekĩtũnga kya Yakobo kyo kutsibu. 9 Kusangwa, lebaya, ngahamula, nasyasenzegeta ekĩtũnga kya Ĩsraelĩ omo katĩkatĩ kʼebihanda byosĩ, ngʼengano kwʼikasenzegetawa omo kisenzegeto, nĩkwa sihali embuto nʼenguma eyasyatogera oko kitaka. 10 Abakola-nabi bosĩ omo bandu bage basyahola omo mũyalĩ, abakabũga bati, obũlĩge sĩbwendĩsyatũhĩkako kutse sibwendisyatubana. 11 Oko kiro ekyo nasyasingika enyũmba ya Dawĩdĩ eyatera, nʼeririba ebihundu byayo; nasyahanganĩa ahasambukala, nʼerĩswahĩmbayo ngoko yabya kera; 12 ibatoka erĩsĩgalya abasĩgalira bʼeEdomũ, nʼebihanda byosĩ ebikahulirawa oko lĩna lyage, Omwami Mukulu atya yukakola ekĩ. 13 Omwami Mukulu akabũga ati, Lebaya, ebiro bikasa omugulu Omũlĩmĩ asyahĩka oko mũgesĩ nʼoyukakama ebĩgũma byʼebĩnyũ asyatanga oyukahera embuto; nʼebitwa byasyatogongya ebĩnyũ bĩsĩhĩre, nʼehitwa hyosĩ hyasyasendekerera. 14 Nage nasyasũbũlya abandu bage Ĩsraelĩ oko banyegwa, nabo basyahĩmba emĩyĩ eyatsanda, nʼerĩĩkala muyo; kandi basyahera amalima wʼebĩnyũ, nʼerĩpũlya ebĩnyũ byago, basyalima amalima nibya, nʼerirya akalyo kago. 15 Nage nasyahandabo oko kitaka kyabo, isibendisyaswakulwa omo kihugo kyabo ekyo nabirihabo, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wawe atya. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo