AbanyaEfeso 4 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIAObuguma bwʼomubiri 1 Neryo ĩngye mundu wʼomũlĩkĩ busana nʼomukama, ngabahatikana nyiti, mukwame emibere yʼolulengo olo Nyamuhanga ababirikirira erikwamalo. 2 Mũyĩkehaye, mubye nʼomutima molo, muyibombeke. Muganyirane omo lwanzo. 3 Mulenge eribya nʼobuguma obũkalũa oko Mũlĩmũ Abũyĩrĩre, kandi mubye nʼobuholo obũkabamatanaya haguma. 4 Kusangwa hali omubiri muguma, nʼOmũlĩmũ Abũyĩrĩre muguma, ngoko Nyamuhanga ababirikira oko maha maguma. 5 Hali Omukama muguma, nʼerĩkĩrĩrya liguma, nʼerĩbatĩsya liguma. 6 Hali Nyamuhanga muguma, Ise wʼabandu bosĩ, oyuli endata oko bosĩ. Kandi akakola omo bosĩ, kandi ali omo byosĩ. 7 Nĩkwa Nyamuhanga omo lukogo luwe mwaha obuli mundu ũkwʼĩtwe olũsũnzo ngʼolulengo lwʼerĩhĩtya lya Kristo. 8 Neryo kĩkabũga kiti, Omugulu ahetukira endata, Wabirisondola abanyegwa bangi haguma nawe, Kandi mwaha abandu bʼolũsũnzo. 9 Neryo atĩkĩ kwehĩ ati, ahetuka endata? Liti, atsũka erĩkĩma omo myanya yʼeyĩkwa yʼekihugo. 10 Neryo oyo wandagala, yo nʼoyo wahetukira endata kwilaba amatũkũ gosĩ, iniatoka erĩũsũlya ehosĩ nʼeribya ehosĩ. 11 Neryo mwaha abandu bʼolũsũnzo mũsĩndo-mũsĩndo. Mwaha abandi eribya bakwenda, mwaha abandi eribya bamĩnyererĩ, mwaha abandi eribya batũlĩ bʼEngulu Yowene, abandi mwahabo eribya bateya bʼekanĩsa nʼabakangĩrĩrya. 12 Neryo mwakola atya erĩtegekanĩa abandu ba Nyamuhanga busana nʼomũbĩrĩ wuwe, nʼerĩhĩkanĩa omubiri wa Kristo. 13 Litya twasyahĩka oko buguma bwʼerĩkĩrĩrya nʼobwʼeriminya Omugala wa Nyamuhanga, itwatoka erĩhĩkana omo lulengo lwʼerĩhĩkana lya Kristo. 14 Itutaswabya bana, abakagusawa eyĩ nʼeyĩ omo bisunda byʼengetsi, kutse erihekwa ehandi nʼehandi nʼamahunga gosĩ wʼerĩkangĩrĩrya lyʼabandu abakateba, kandi abakatalaya abandu omo bũgobya bwabo. 15 Nĩkwa tũbũge ekwenene omo mutima wʼolwanzo, kandi tukule busana na Kristo omo myatsi yosĩ, kusangwa iye ni mutwe netu tuli mubiri wuwe. 16 Busana naye omubiri gosĩ akatsũkĩkanĩbawa nʼerilukwa haguma omo buli nungo. Obuli kĩtsũko kyamakola haguma kikaleka omubiri gosĩ iniakula ndeke nʼerĩkanyĩa omo lwanzo. Engebe nyihya iri omwisi wa Kristo 17 Ngabũga ekĩ, kandi ngatũlago haguma nʼomukama nyiti, simusyeswalendera kandi ngoko Bihanda bikalendera, kusangwa amalengekanĩa wabo ni buyira. 18 Kandi amenge wabo nĩ mwĩrĩmya. Babirigabana nʼengebe ya Nyamuhanga, sĩbasĩkĩ kandi babĩrĩkalya emitima yabo. 19 Sĩbekwa esĩsonĩ; kandi bakayitwala okwʼĩsĩngĩra lyosĩ, bakakola obuli mũsĩndo wʼebĩtĩsĩrĩre nʼobururu. 20 Nĩkwa ĩnywe, momutiga Kristo yo mutya. 21 Mwamabya mwabĩrĩmowa, ĩmwabĩrĩkangĩrĩrĩbwa na Kristo, omo kwenene eyiri na Yesu. 22 Neryo muleke emibere ya kera eyabya ĩkabatsandya omo syongumbu esikabateba. 23 Mubye bahya-bahya omo mitima yenyũ nʼomo malengekanĩa wenyũ. 24 Mubye bandu bahya-bahya abahangikawa omo kĩsosekanĩo kya Nyamuhanga, omo bitunganene nʼomo bĩbũyĩrĩre byʼekwenene. 25 Neryo mugane eribiha lyosĩ. Obuli mundu abũge ebyʼekwenene oko mũlĩkyabo, kusangwa ĩtwe bosĩ tuli balĩkyabo omo mubiri wa Kristo. 26 Mwamahitana isimwakola ebibi, simuleke eryuba likalenga imunahitene. 27 Simuhe Satanĩ yʼomwanya. 28 Omwĩbĩ syĩbe kandi, nĩkwa akole omũbĩrĩ owene omo byala biwe, iniatoka eribana akʼerirya kandi iniatoka erĩwatĩkya abera. 29 Sĩmũbũge ebĩnywa ebĩtĩsĩrĩre, nĩkwa mũbũge ebĩnywa bibuya ebĩkawatĩkaya nʼerĩhĩmba bandu, ebikaha olukogo oko bandu abakowa. 30 Sĩmwĩte Omũlĩmũ Abũyĩrĩre wa Nyamuhanga wʼobũlĩge, kusangwa Omũlĩmũ Abũyĩrĩre nĩ kĩmĩnyĩsyo kyenyũ busana nʼekiro ekyo Nyamuhanga asyababohola. 31 Muguse hali erikaliha lyosĩ, nʼeryagalirwa lyosĩ, muleke olukanda, nʼebĩtsũmĩ byosĩ, haguma nʼerĩkĩsya lyosĩ. 32 Mwanzane, mubye nʼemitima eyihehere, mubuyirane, ngoko Nyamuhanga abiribabuyira busana na Kristo. |
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo